Dear Eakkarat,Thank you for contacting eBay customer service regarding การแปล - Dear Eakkarat,Thank you for contacting eBay customer service regarding ไทย วิธีการพูด

Dear Eakkarat,Thank you for contact

Dear Eakkarat,

Thank you for contacting eBay customer service regarding your eBay account. I understand that you want to know what you need to do about your suspended account. I am glad that you have contacted us about this matter. Don't worry, I will be glad to provide you the information on what you need to do to resolve this issue.

EakkaratI would like to take this opportunity to thank you for being a valued member of the eBay community. Your business is very important to us and the resolution of this situation will motivate you to continue your relationship with us.

I checked your account and the information documented. For you to use your eBay account again and sell items on the eBay site you need to activate your eBay account.
In order for us to take your account off of suspension we'll need a little bit more information that we need to receive by fax only. Unfortunately we can not discuss all of the factors we take into consideration when requiring more information.

The contact information on the documents you send us needs to match the information on your eBay account. If it doesn't, you'll need to let us know in writing why there are differences. If your address on eBay is your work address, you'll need to send us proof in writing so we can confirm that.

Be sure to include the user ID and email address of the account that is being appealed on the submitted documents. If the fax doesn't contain this information, we won't be able to process it.
Please submit the following documents:
One identity proof document)-a current full driving license, ID card or signed passport including photograph. Please make sure the copies are complete in colorful version.

* Driver License (copy of both front and back
* Passport
* Military ID
* National/Federal ID card
One address proof document-complete copy of paper credit card statement or water bills or electronic bills within recent 3 months clearly showing your name and address. We do not accept the electronic statement, telecommunication bills or phone bills. Please make sure the copies are complete in colorful version.
* Bank statements, including loan/mortgage statements
* Credit card statements
* Utility bills (phone, power, water, etc.)
* Insurance bills and statements
Your information will be treated with care. Please remember we are only asking for this information in order to keep our site safe for all buyers and sellers.
* If you are sending a bank statement please black out the bank account number.
* If you are sending a credit card statement please black out all but the first and last four digits of the card.
Where to Fax:
eBay
Attn: PA Appeals
US number: 1-877-349-1798
International number: 001-877-349-1798
In order to avoid delays:
* Be sure to include the user ID and email address of the suspended account on all documents.
* Do not Photoshop your user ID onto any documents.
* Be sure your submitted documents are current, valid, and legible.

Once you've faxed your information we will review your account again. We should be able to get back to you within a maximum of 7-10 days, we appreciate your patience while we get this done.

Here is a link for more information about Suspended Accounts:
http://pages.ebay.com/help/account/suspended-accounts.html

As a new member to the eBay family i first want to welcome you to our site, we are excited to have you, and want to do our best to help you grow on eBay, in any purchases you make, or sells you decide to do in the future. eBay is your place to buy what you want, sell what you have, and make a few friends while you're at it. Please take a moment to review the “Getting

Started on eBay” information, to better your experience on eBay.com:
http://pages.ebay.com/help/account/gettingstarted.html

Thank you for choosing eBay. We value your business Eakkarat!

Sincerely,

Kimberly M.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Eakkarat รัก,

ขอบคุณที่ติดต่อบริการลูกค้าของ eBay เกี่ยวกับบัญชีอีเบย์ของคุณ เข้าใจว่า คุณต้องการทราบสิ่งที่คุณต้องทำเกี่ยวกับบัญชีของคุณระงับ ดีใจที่คุณได้ติดต่อเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ต้องกังวล ฉันจะยินดีให้ข้อมูลในสิ่งที่คุณต้องทำการแก้ไขปัญหานี้

EakkaratI อยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณสำหรับการเป็นสมาชิกของ ธุรกิจของคุณเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรา และการแก้ปัญหาของสถานการณ์นี้จะจูงใจคุณต้องการความสัมพันธ์ของคุณกับเรา

เลือกบัญชีของคุณและข้อมูลเอกสาร คุณสามารถใช้บัญชีอีเบย์ของคุณอีกครั้ง และขายสินค้าบน eBay เว็บไซต์ คุณต้องเปิดใช้งานบัญชีอีเบย์ของคุณ
ในสั่งที่เราจะใช้บัญชีของคุณออกจากระบบกันสะเทือน เราจำเป็นต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหน่อยที่เราต้องการได้รับโทรสารเฉพาะ แต่เราสามารถได้กล่าวถึงปัจจัยที่เราคำนึงถึงเมื่อต้องการข้อมูลเพิ่มเติมทั้งหมดได้

ข้อมูลผู้ติดต่อบนเอกสารที่คุณส่งต้องตรงกับข้อมูลในบัญชีอีเบย์ของคุณ ถ้าไม่ คุณจะต้องแจ้งให้เราทราบว่าในการเขียนจึงมีความแตกต่าง ถ้าที่อยู่บนอีเบย์ ของคุณทำงานอยู่ คุณจะต้องส่งหลักฐานในการเขียนดังนั้นเราสามารถยืนยันว่า

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีผู้ใช้ ID และอีเมล์ของบัญชีที่จะยื่นอุทธรณ์ในเอกสารที่ส่ง ถ้าโทรสารไม่ประกอบด้วยข้อมูลนี้ เราจะไม่สามารถประมวลผลมัน
กรุณาส่งเอกสารต่อไปนี้:
เอกสารหลักฐานตัวตนหนึ่ง) -ปัจจุบันเต็มขับขี่ บัตรประจำตัวประชาชน หรือหนังสือมีลายเซ็นรวมทั้งภาพถ่าย กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า สำเนาสมบูรณ์ในสีสันรุ่น

* ใบอนุญาตขับ (สำเนาทั้งด้านหน้า และด้าน
* หนังสือเดินทาง
* ID ทหาร
* บัตรประชาชนแห่งชาติ/กลาง
หนึ่งหลักฐานเอกสารทำสำเนากระดาษบัตรเครดิตงบหรือน้ำตั๋วหรือตั๋วอิเล็กทรอนิกส์ภายใน 3 เดือนล่าสุดที่ชัดเจนแสดงชื่อและที่อยู่ของคุณ เราไม่ยอมรับใบแจ้งยอดอิเล็กทรอนิกส์ โทรคมนาคมตั๋วหรือตั๋วโทรศัพท์ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า สำเนาสมบูรณ์ในสีสันรุ่น
* ธนาคารงบ งบเงินกู้/สินเชื่อบ้านรวมถึง
* ใบแจ้งยอดบัตรเครดิต
* สาธารณูปโภค (โทรศัพท์ ไฟฟ้า น้ำ ฯลฯ)
* ตั๋วประกันและงบ
ข้อมูลของคุณจะได้รับการดูแล โปรดจำไว้ว่า เราเพียงขอข้อมูลนี้เพื่อให้เว็บไซต์ของเรามีความปลอดภัยสำหรับผู้ซื้อและผู้ขาย
* ถ้าคุณกำลังส่งธนาคารโปรดดำออกหมายเลขบัญชีธนาคาร
* ถ้าคุณส่งใบแจ้งยอดบัตรเครดิตสีดำออกแต่แรก และล่าสุดตัวเลขสี่หลักของ card. กรุณา
โทรสาร:
eBay
ประกาศ: อุทธรณ์ PA
สหรัฐฯ จำนวน: 1-877-349-1798
เลขนานาชาติ: 001-877-349-1798
เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้า:
* ควรรวมผู้ใช้ ID และอีเมล์ของบัญชีระงับในเอกสารทั้งหมด
* ทำ Photoshop ไม่ ID ผู้ใช้ของคุณลงในเอกสารใด ๆ
* ให้แน่ใจว่า คุณส่งเอกสารเป็นปัจจุบัน ถูกต้อง และสามารถเข้าใจ

เมื่อคุณได้ส่งโทรสารของคุณข้อมูลที่เราจะตรวจสอบบัญชีของคุณอีกครั้ง เราควรจะได้รับกลับมาให้คุณภายใน 7-10 วัน เกิน เราชื่นชมความอดทนของคุณในขณะที่เราได้รับนี้ทำ

ที่นี่คือการเชื่อมโยงสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระงับบัญชี:
http://pages.ebay.com/help/account/suspended-accounts.html

เป็นสมาชิกใหม่ครอบครัว eBay ครั้งแรกต้องการยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์ของเรา เรากำลังตื่นเต้นได้คุณ และต้องการทำดีที่สุดเพื่อช่วยให้คุณเติบโตบน eBay ซื้อใด ๆ ที่คุณทำในหรือคุณตัดสินใจที่จะทำในอนาคตขาย อีเบย์จะพักการซื้อสิ่งที่คุณต้อง ขายสิ่งที่คุณมี และทำให้เพื่อน ๆ ไม่กี่ขณะที่คุณอยู่ได้ กรุณาเข้าไปตรวจสอบ "การ

เริ่มต้นบน eBay " ข้อมูล ประสบการณ์ของคุณใน eBay.com:
http://pages.ebay.com/help/account/gettingstarted.html ดี

ขอบคุณสำหรับการเลือกใน eBay เรามูลค่าธุรกิจของคุณ Eakkarat !

จริง,

คิมเบอร์ลี M
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Dear Eakkarat,

Thank you for contacting eBay customer service regarding your eBay account. I understand that you want to know what you need to do about your suspended account. I am glad that you have contacted us about this matter. Don't worry, I will be glad to provide you the information on what you need to do to resolve this issue.

EakkaratI would like to take this opportunity to thank you for being a valued member of the eBay community. Your business is very important to us and the resolution of this situation will motivate you to continue your relationship with us.

I checked your account and the information documented. For you to use your eBay account again and sell items on the eBay site you need to activate your eBay account.
In order for us to take your account off of suspension we'll need a little bit more information that we need to receive by fax only. Unfortunately we can not discuss all of the factors we take into consideration when requiring more information.

The contact information on the documents you send us needs to match the information on your eBay account. If it doesn't, you'll need to let us know in writing why there are differences. If your address on eBay is your work address, you'll need to send us proof in writing so we can confirm that.

Be sure to include the user ID and email address of the account that is being appealed on the submitted documents. If the fax doesn't contain this information, we won't be able to process it.
Please submit the following documents:
One identity proof document)-a current full driving license, ID card or signed passport including photograph. Please make sure the copies are complete in colorful version.

* Driver License (copy of both front and back
* Passport
* Military ID
* National/Federal ID card
One address proof document-complete copy of paper credit card statement or water bills or electronic bills within recent 3 months clearly showing your name and address. We do not accept the electronic statement, telecommunication bills or phone bills. Please make sure the copies are complete in colorful version.
* Bank statements, including loan/mortgage statements
* Credit card statements
* Utility bills (phone, power, water, etc.)
* Insurance bills and statements
Your information will be treated with care. Please remember we are only asking for this information in order to keep our site safe for all buyers and sellers.
* If you are sending a bank statement please black out the bank account number.
* If you are sending a credit card statement please black out all but the first and last four digits of the card.
Where to Fax:
eBay
Attn: PA Appeals
US number: 1-877-349-1798
International number: 001-877-349-1798
In order to avoid delays:
* Be sure to include the user ID and email address of the suspended account on all documents.
* Do not Photoshop your user ID onto any documents.
* Be sure your submitted documents are current, valid, and legible.

Once you've faxed your information we will review your account again. We should be able to get back to you within a maximum of 7-10 days, we appreciate your patience while we get this done.

Here is a link for more information about Suspended Accounts:
http://pages.ebay.com/help/account/suspended-accounts.html

As a new member to the eBay family i first want to welcome you to our site, we are excited to have you, and want to do our best to help you grow on eBay, in any purchases you make, or sells you decide to do in the future. eBay is your place to buy what you want, sell what you have, and make a few friends while you're at it. Please take a moment to review the “Getting

Started on eBay” information, to better your experience on eBay.com:
http://pages.ebay.com/help/account/gettingstarted.html

Thank you for choosing eBay. We value your business Eakkarat!

Sincerely,

Kimberly M.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
eakkarat

ที่รัก , ขอบคุณสำหรับการติดต่อกับลูกค้าของอีเบย์บริการเกี่ยวกับบัญชีอีเบย์ของคุณ ฉันเข้าใจว่าคุณต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่คุณต้องการจะทำเรื่องระงับบัญชี ฉันดีใจที่คุณได้ติดต่อเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ต้องห่วง ฉันยินดีที่จะให้คุณข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องทำเพื่อแก้ไขปัญหานี้ .

eakkarati อยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสมาชิกที่มีค่าของชุมชนอีเบย์ ธุรกิจของคุณเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรา และความละเอียดของสถานการณ์นี้จะกระตุ้นให้คุณต่อความสัมพันธ์ของคุณกับเรา

ผมตรวจสอบบัญชีผู้ใช้ของคุณ และข้อมูลเอกสารสำหรับคุณที่จะใช้บัญชีอีเบย์ของคุณอีกครั้งและขายสินค้าบนอีเบย์เว็บไซต์ที่คุณต้องเปิดใช้บัญชีอีเบย์ของคุณ
เพื่อให้เราสามารถใช้บัญชีผู้ใช้ของคุณจากช่วงล่าง เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเล็กน้อยที่เราต้องรับแฟกซ์อย่างเดียว น่าเสียดายที่เราไม่สามารถพูดคุยทุกปัจจัยที่เราพิจารณาเมื่อต้องการข้อมูลเพิ่มเติม

ข้อมูลการติดต่อในเอกสารที่คุณส่งความต้องการเพื่อให้ตรงกับข้อมูลในบัญชีอีเบย์ของคุณ ถ้าไม่ คุณจะต้องแจ้งให้เราทราบในการเขียนจึงมีความแตกต่าง ถ้าที่อยู่ของคุณบนอีเบย์คือที่อยู่ของคุณคุณจะต้องส่งหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษร ดังนั้น เราสามารถยืนยันได้ว่า

ให้แน่ใจว่าได้รวม ID ผู้ใช้และที่อยู่อีเมลของบัญชีที่มีการอุทธรณ์ที่ยื่นเอกสาร ถ้าเครื่องไม่ได้มีข้อมูลนี้ เราไม่สามารถประมวลผล โปรดยื่นเอกสารดังต่อไปนี้

หนึ่งเอกลักษณ์พิสูจน์เอกสาร ) - ปัจจุบัน ใบขับขี่ บัตรประชาชน หรือ หนังสือเดินทางเต็มลงนามรวมทั้งรูปถ่ายโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าชุดจะเสร็จสมบูรณ์ในรุ่นสีสัน

* ใบขับขี่ ( สำเนาทั้งด้านหน้าและด้านหลัง
*
*
* หนังสือเดินทาง ID ทหารแห่งชาติของรัฐบาลกลางบัตรประชาชน
ที่อยู่หนึ่งพิสูจน์เอกสารสมบูรณ์สำเนากระดาษบัตรเครดิตหรือค่าน้ำหรืออิเล็กทรอนิกส์ตั๋วภายใน 3 เดือนล่าสุดชัดเจนแสดงชื่อและ ที่อยู่ เราไม่รับข้อความอิเล็กทรอนิกส์ตั๋วโทรคมนาคมหรือบิลค่าโทรศัพท์ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าชุดจะเสร็จสมบูรณ์ในรุ่นสีสัน
* งบธนาคาร ได้แก่ สินเชื่อ / สินเชื่อที่อยู่อาศัยงบ

* * บัตรเครดิตงบค่าสาธารณูปโภค ( ไฟฟ้า น้ำ โทรศัพท์ ฯลฯ )
* ประกันค่าใช้จ่ายและงบ
ของคุณข้อมูลจะได้รับการดูแลโปรดจำไว้ว่าเราแค่ถามข้อมูลนี้เพื่อให้เว็บไซต์ของเราปลอดภัยสำหรับผู้ซื้อและผู้ขาย .
* ถ้าคุณส่งงบธนาคารโปรดสีดำออกหมายเลขบัญชีธนาคาร .
* ถ้าคุณส่งใบแจ้งยอดบัตรเครดิต กรุณาดำออกทั้งหมดแต่แรกและ 4 หลักสุดท้ายของบัตรเครดิต
ที่โทรสาร :
อีเบย์
ATTN : ศาลอุทธรณ์ PA

เราหมายเลข : 1-877-349-1798 เบอร์นานาชาติ001-877-349-1798
เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้า :
* ต้องใส่รหัสผู้ใช้และที่อยู่อีเมลของบัญชีที่ถูกระงับในเอกสารทั้งหมด .
* ไม่ Photoshop User ID ของคุณลงในเอกสารใด ๆ .
* ให้แน่ใจว่าคุณส่งเอกสารเป็นปัจจุบัน ถูกต้อง และชัดเจน

เมื่อคุณได้แฟกซ์ข้อมูลเรา จะตรวจสอบบัญชีผู้ใช้ของคุณอีกครั้ง เราควรจะสามารถที่จะได้รับกลับมาให้คุณภายในไม่เกิน 7-10 วันเราชื่นชมความอดทนของคุณในขณะที่เราทำแบบนี้

ที่นี่คือการเชื่อมโยงสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระงับบัญชี :
http : / / หน้า อีเบย์ บัญชีดอทคอม / ช่วย / / ระงับบัญชี . html

เป็นสมาชิกใหม่ในครอบครัวของอีเบย์ครั้งแรกผมต้องการคุณยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์ของเรา เราเป็น ตื่นเต้นที่จะมีคุณ และอยากทำให้ดีที่สุดเพื่อช่วยให้คุณเติบโตบนอีเบย์ในการซื้อใด ๆที่คุณทำ หรือ ขาย คุณตัดสินใจที่จะทำในอนาคตอีเบย์เป็นสถานที่ของคุณเพื่อซื้อสิ่งที่คุณต้องการขายสิ่งที่คุณมี และให้เพื่อนไม่กี่ในขณะที่คุณทำมัน โปรดใช้เวลาสักครู่เพื่อตรวจสอบ " รับ

เริ่มข้อมูลอีเบย์ " ดีกว่าประสบการณ์ของคุณบนอีเบย์ ดอทคอม :
http : / / หน้า อีเบย์ บัญชีดอทคอม / ช่วย / / gettingstarted . html

ขอบคุณที่เลือกอีเบย์ eakkarat เรามูลค่าทางธุรกิจของคุณ



จริงใจ คิมเบอร์ลี่ ม.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: