i felt as if things could stay like

i felt as if things could stay like this for a long time, but now...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมรู้สึก ว่าสิ่งที่ไม่ได้พักเช่นนี้เป็นเวลานาน แต่ตอนนี้...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรู้สึกราวกับว่าสิ่งที่จะอยู่เช่นนี้มาเป็นเวลานาน แต่ตอนนี้ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมรู้สึกว่ามันจะอยู่อย่างนี้อีกนาน แต่ตอนนี้ . . . . . . .