The conceptAs Saigon modernizes, it

The concept


As Saigon modernizes, it is becoming more apparent that this dynamic city center lacks an ideal place for shopping, dining, relaxation and entertainment. While other urban cities boast lifestyle centers offering spacious, international shopping, office towers with large floorplates in the CBD, ample parking, natural lighting and setting, and luxury condominiums with sweeping views of the city; Ho Chi Minh City had nothing like this to offer its growing cosmopolitan population.

To meet the demand of the city’s citizens, Vincom Joint Stock company in partnership with international and national consultants developed Vincom Center with the aim of providing a true urban development offering a true Lifestyle experience with shopping, living, working, dining, entertainment, relaxation and fitness in one prime central business district location.

Vincom Center is scheduled to open on 30th of April 2010. We invite you to read more about this 25-storey mixed-use development that will reshape living in Ho Chi Minh City as we know it!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวความคิดเป็นไซ่ง่อน modernizes กลายเป็นปรากฏชัดว่า เมืองนี้ชั่วคราวไม่มีเหมาะสำหรับการช็อปปิ้ง ร้านอาหาร พักผ่อนและความบันเทิง ในขณะที่เมืองอื่น ๆ เมืองโม้ ชีวิตศูนย์บริการนานาชาติ ห้องค้า อาคารสำนักงาน ด้วย floorplates ใหญ่ใน CBD จอดรถกว้างขวาง แสงธรรมชาติ และการตั้งค่า และคอนโดมิเนียมหรูกับทัศนียภาพเมือง โฮจิมินห์ซิตี้อะไรเช่นนี้มีประชากรสากลเติบโตได้เพื่อตอบสนองความต้องการของพลเมืองของเมือง Vincom ร่วมหุ้นบริษัทร่วมมือ กับต่างชาติ และที่ปรึกษา ศูนย์ Vincom พัฒนา มีจุดมุ่งหมายของการพัฒนาเมืองที่แท้จริงแห่งชีวิตที่แท้จริงให้พบกับความบันเทิงช็อปปิ้ง ชีวิต ทำงาน อาหาร ผ่อนคลาย และออกกำลังกายในสถานย่านธุรกิจกลางหนึ่ง ศูนย์ Vincom มีกำหนดการจะเปิดเมื่อ 30 2553 เมษายน เราขอเชิญคุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับพัฒนา mixed-use 25 ชั้นนี้ที่จะเปลี่ยนชีวิตในโฮจิมินห์ซิตี้เรารู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวความคิดในฐานะที่เป็นไซ่ง่อนทันสมัยจะกลายเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นที่ใจกลางเมืองแบบไดนามิกนี้ขาดสถานที่ที่เหมาะสำหรับการช้อปปิ้งอาหารการพักผ่อนและความบันเทิง ในขณะที่เมืองอื่น ๆ ในเมืองโม้ศูนย์ไลฟ์สไตล์นำเสนอกว้างขวางช้อปปิ้งระหว่างประเทศอาคารสำนักงานที่มี floorplates ขนาดใหญ่ในย่านศูนย์กลางธุรกิจที่จอดรถกว้างขวางแสงธรรมชาติและการตั้งค่าและคอนโดมีเนียมสุดหรูพร้อมวิวทิวทัศน์ของเมือง; โฮจิมินห์ซิตี้ก็ไม่มีอะไรเช่นนี้ที่จะนำเสนอการเติบโตของประชากรทั่วโลกของ. เพื่อตอบสนองความต้องการของประชาชนของเมืองวินคอมร่วมหุ้นของ บริษัท ในการเป็นหุ้นส่วนกับที่ปรึกษานานาชาติและระดับชาติพัฒนาศูนย์วินคอมโดยมีวัตถุประสงค์ในการให้การพัฒนาเมืองที่แท้จริงที่นำเสนอความจริงที่ ประสบการณ์ไลฟ์สไตล์ช้อปปิ้งกับชีวิตการทำงาน, การรับประทานอาหาร, บันเทิง, การพักผ่อนและการออกกำลังกายในสถานที่ตั้งของย่านธุรกิจที่สำคัญหนึ่งในภาคกลาง. ศูนย์วินคอมมีกำหนดจะเปิดในวันที่ 30 เมษายน 2010 เราขอเชิญคุณเพื่ออ่านข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ 25 ชั้นใช้ผสม การพัฒนาที่จะก่อร่างใหม่ที่อยู่อาศัยในโฮจิมินห์ซิตี้ที่เรารู้ว่ามัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวคิด


เป็นไซ่ง่อน modernizes มันจะกลายเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นว่า เมืองนี้ยังเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับแบบไดนามิกศูนย์ช้อปปิ้ง อาหาร การพักผ่อน และความบันเทิง ในขณะที่เมืองอื่น ๆเมืองโม้วิถีชีวิตศูนย์ให้กว้างขวาง ศูนย์การค้านานาชาติ สำนักงานอาคารที่มี floorplates ขนาดใหญ่ใน CBD , ที่จอดรถกว้างขวาง , แสงสว่างธรรมชาติและการตั้งค่าและ คอนโดมิเนียมหรูพร้อมวิวทิวทัศน์ของเมือง โฮจิมินห์ ซิตี้ มีอะไรแบบนี้ให้การเติบโตของประชากรทั่วโลก

เพื่อตอบสนองความต้องการของประชาชนในเมืองวินคอม บริษัทร่วมหุ้นในความร่วมมือกับนานาชาติ และที่ปรึกษาแห่งชาติพัฒนาศูนย์วินคอม กับจุดประสงค์ของการให้ที่แท้จริงของการพัฒนาเมืองให้ประสบการณ์ชีวิตจริงกับแหล่งช้อปปิ้ง , การใช้ชีวิต , การทำงาน , อาหาร , ความบันเทิง การพักผ่อนและการออกกำลังกายในหนึ่งนายกรัฐมนตรีศูนย์กลางธุรกิจสถานที่

ศูนย์วินคอม มีกำหนดเปิดในวันที่ 30 เมษายน 2553เราขอเชิญคุณอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ 25 ชั้นการพัฒนาใช้ผสมที่จะก่อร่างใหม่ที่อาศัยอยู่ในเมืองโฮจิมินห์ ในขณะที่เรารู้ว่ามัน