Dear Khun MaxWe found in concur tha

Dear Khun Max
We found in concur that you already claim shuttle bus fee(CNY 550.00 = THB 3,081.56) under hotel claim(as image) then, You should be eligible to claim at CNY 948.70 based on original receipts provided.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Maxเราพบเห็นด้วยว่า คุณแล้วเรียกร้องค่ารถรับส่งรถ (CNY 550.00 = 3,081.56 บาท) ภายใต้โรงแรม claim(as image) แล้ว คุณควรจะมีสิทธิ์เรียกร้องที่ CNY 948.70 ตามใบเสร็จรับเงินต้นฉบับให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณแม็กซ์เราพบในการเห็นพ้องว่าคุณเรียกร้องค่ารถรับส่ง (CNY 550.00 = 3,081.56 บาท) ภายใต้การเรียกร้องโรงแรม (เป็นภาพ) แล้วคุณควรจะมีสิทธิ์ที่จะเรียกร้องที่ 948.70 หยวนขึ้นอยู่กับใบเสร็จรับเงินเดิมให้