Thailand’s military-backed governme

Thailand’s military-backed government is looking to boost the country's ailing economy with a more than $100-billion infrastructure spending program that includes upgrading the national rail network and opening links to Southern China.
The Thai government's plans to upgrade the national railway system follow years of financial neglect.
The goal is to revive Thailand’s place in a trans-Asian railway network running south to north, from Singapore to Kunming in southern China, and west to east, from Yangon, Myanmar, to Ho Chi Minh City in southern Vietnam.
The spending program has been part of the government’s bid to lift a stagnating economy after almost zero growth in 2014. Analysts forecast an expansion of slightly more than 3 percent this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลสนับสนุนทหารไทยกำลังเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ มีมากขึ้นกว่า $100 - พันล้านของโครงสร้างพื้นฐานการใช้โปรแกรมที่มีการอัพเกรดเครือข่ายรถไฟแห่งชาติ และเปิดการเชื่อมโยงถึงใต้ ailing ของประเทศจีน แผนการอัพเกรดระบบรถไฟแห่งชาติของรัฐบาลไทยตามปีละเลยการเงิน เป้าหมายคือการ ฟื้นฟูสถานที่ของไทยในเครือข่ายรถไฟทรานส์เอเชียใต้ไปเหนือ ตะวันตกสู่ตะวันออก จากย่างกุ้ง พม่า นครโฮจิมินห์ในเวียดนามใต้จากสิงคโปร์สู่คุนหมิงในภาคใต้ของจีน การทำงาน โปรแกรมใช้ได้เป็นส่วนหนึ่งของการประมูลของรัฐบาลเพื่อยกเศรษฐกิจ stagnating หลังจากเติบโตเกือบเป็นศูนย์ในปี 2014 นักวิเคราะห์คาดการณ์การขยายตัวเล็กน้อยกว่าร้อยละ 3 ในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลทหารได้รับการสนับสนุนของไทยที่กำลังมองหาเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจไม่สบายของประเทศที่มีมากขึ้นกว่า $ 100 พันล้านโปรแกรมการใช้จ่ายด้านโครงสร้างพื้นฐานที่มีการอัพเกรดเครือข่ายรถไฟแห่งชาติและการเชื่อมโยงเปิดภาคใต้ของจีน.
แผนของรัฐบาลไทยในการอัพเกรดระบบรถไฟแห่งชาติตามปีของ ละเลยทางการเงิน.
มีเป้าหมายที่จะฟื้นฟูสถานที่ของไทยในเครือข่ายทางรถไฟทรานส์เอเชียวิ่งไปทางทิศใต้ไปทางทิศเหนือจากสิงคโปร์ไปยังคุนหมิในภาคใต้ของประเทศจีน? และทิศตะวันตกไปทางทิศตะวันออกจากย่างกุ้งพม่าไปโฮจิมินห์ซิตี้ในภาคใต้ของเวียดนาม
โปรแกรมการใช้จ่ายได้เป็นส่วนหนึ่งของการเสนอราคาของรัฐบาลที่จะยกเศรษฐกิจที่ซบเซาหลังจากที่เกือบเป็นศูนย์การเจริญเติบโตในปี 2014 นักวิเคราะห์คาดการณ์การขยายตัวของน้อยกว่าร้อยละ 3 ในปีนี้