overflowed their banks, surpassing

overflowed their banks, surpassing all previous flood levels. The Yangtze alone would flood to record levels for over a month and a half, starting from Chongqing Aug. 6th, to Hankou Aug. 19th, down to Nanjing on Sept. 16th, covering over 900 miles long averaging 40 miles wide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

overflowed ธนาคารของพวกเขา surpassing ระดับน้ำท่วมก่อนหน้านี้ทั้งหมด แยงซีเพียงอย่างเดียวจะน้ำท่วมบันทึกระดับเหนือเป็นเดือนครึ่ง เริ่มจากจุงกิง 6 ส.ค. ฮัน 19 ส.ค. ลงจิงเมื่อ 16 กันยายน ครอบคลุมกว่า 900 ไมล์ยาว 40 ไมล์กว้างการหาค่าเฉลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล้นธนาคารของพวกเขาเหนือกว่าในทุกระดับน้ำท่วมก่อนหน้านี้ แม่น้ำแยงซีเพียงอย่างเดียวจะท่วมไประดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์มานานกว่าเดือนครึ่งเริ่มต้นจากฉงชิ่ง 6 สิงหาคมเพื่อ Hankou สิงหาคม 19 ลงไปในหนานจิง 16 กันยายนครอบคลุมกว่า 900 ไมล์ยาวเฉลี่ย 40 ไมล์กว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอ่อล้นธนาคารของพวกเขาเหนือกว่าทั้งหมดก่อนหน้าน้ำท่วมระดับ แม่น้ำแยงซีเกียง คนเดียวจะท่วมระดับบันทึกเป็นเวลากว่าเดือนครึ่ง เริ่มจากฉงชิ่งสิงหาคม 6 , Hankou สิงหาคม 19 ลงจิงในกันยายน 16 , ครอบคลุมกว่า 900 ไมล์ยาวเฉลี่ยกว้าง 40 ไมล์