Certificates certifying compliance

Certificates certifying compliance with the US Federal Flammability Act must accompany all children’s apparel
products. See Annex 1.
Although a certificate certifying compliance with flammability requirements must accompany all children’s
apparel products, many textile materials are exempt from testing, so that no testing is required.
Textile materials exempt from testing are:
1) Plain surface fabric weighting 2.6 ounces (or 74 grams) per square yard or more; or
2) Fabric made only from one or a combination of: acrylic, nylon, polyester, modacrylic, olefin and
wool, or
3) Interlining fabrics.
If the textile material fits within the scope of these exemptions, a certificate must still be provided; however, you
shall check the appropriate box indicating it is ‘exempt’ from testing.
Note: Textile materials used on ALL apparel products, including Adult, shall still meet the US Federal
Flammability Act. Testing on the material shall continue to be conducted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบรับรองการรับรองปฏิบัติตามเรากลางไวต้องใช้ร่วมกับเครื่องแต่งกายเด็กผลิตภัณฑ์นี้ ดูเอกสารแนบ 1แม้ว่าใบรับรองที่ได้รับการรับรองตามข้อกำหนดของการติดไฟต้องใช้ร่วมกับเด็กเครื่องแต่งกาย สิ่งทอจำนวนมากได้รับยกเว้นการทดสอบ เพื่อให้การทดสอบไม่จำเป็นยกเว้นจากการทดสอบวัสดุสิ่งทอคือ:1) ผ้าพื้นผิวธรรมดาที่น้ำหนัก 2.6 ออนซ์ (หรือ 74 กรัม) ต่อตารางหลาหรือมากกว่า หรือ2) ผ้าทำเฉพาะหนึ่งหรือชุดของ: อะคริลิค modacrylic โพลีเอสเตอร์ ไนล่อน โอเลฟิน และผ้าขนสัตว์ หรือ3) ผ้ากาวผ้าถ้าการสิ่งทอวัสดุเหมาะกับขอบเขตของข้อยกเว้นเหล่านี้ ใบรับรองต้องยังคงมี อย่างไรก็ตาม คุณจะตรวจสอบกล่องที่เหมาะสมที่แสดงเป็น 'ยกเว้น' จากการทดสอบหมายเหตุ: วัสดุสิ่งทอที่ใช้ในการผลิตภัณฑ์เครื่องแต่งกายทั้งหมด รวมถึงผู้ใหญ่ จะยังคงตามสหรัฐติดไฟทำ การทดสอบวัสดุที่จะต่อไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบรับรองการรับรองการปฏิบัติตามธนาคารกลางสหรัฐไวไฟพระราชบัญญัติต้องมาพร้อมกับเด็กทั้งหมดเครื่องนุ่งห่ม
ผลิตภัณฑ์ ดูภาคผนวก 1.
แม้ว่าการปฏิบัติตามการรับรองใบรับรองที่มีความต้องการไวไฟต้องมาพร้อมกับเด็กทุก
ผลิตภัณฑ์เครื่องแต่งกาย, วัสดุสิ่งทอจำนวนมากได้รับการยกเว้นจากการทดสอบเพื่อให้การทดสอบไม่จำเป็นต้องมี.
วัสดุสิ่งทอได้รับการยกเว้นจากการทดสอบมีดังนี้
1) ผิวธรรมดาผ้าน้ำหนัก 2.6 ออนซ์ ( หรือ 74 กรัม) ต่อตารางหลาหรือมากกว่านั้น หรือ
2) ผ้าทำเฉพาะจากหนึ่งหรือรวมกันของ: คริลิค, ไนล่อนโพลีเอสเตอร์ modacrylic, โอเลฟินและ
ขนสัตว์หรือ
3) Interlining ผ้า.
ถ้าวัสดุสิ่งทอเหมาะกับภายในขอบเขตของข้อยกเว้นเหล่านี้ใบรับรองต้องยังคงมีให้; แต่คุณ
จะต้องตรวจสอบช่องที่เหมาะสมบ่งชี้ว่าเป็น 'ได้รับการยกเว้นจากการทดสอบ.
หมายเหตุ: วัสดุสิ่งทอที่ใช้ในผลิตภัณฑ์เครื่องแต่งกายทั้งหมดรวมทั้งผู้ใหญ่ยังจะต้องตอบสนองธนาคารกลางสหรัฐ
ไวไฟพระราชบัญญัติ การทดสอบวัสดุที่จะยังคงที่จะดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประกาศนียบัตรรับรองความสอดคล้องกับการกระทำของรัฐบาลกลางสหรัฐฯต้องมาพร้อมกับทั้งหมดของเด็กเสื้อผ้าผลิตภัณฑ์ ดูภาคผนวก 1แม้ว่าประกาศนียบัตรรับรองความสอดคล้องกับความต้องการการต้องมาพร้อมกับทั้งหมดของเด็กผลิตภัณฑ์เครื่องนุ่งห่ม สิ่งทอ วัสดุส่วนมากจะได้รับการยกเว้นจากการทดสอบไม่มีการทดสอบจะต้องวัสดุสิ่งทอที่ได้รับการยกเว้นจากการทดสอบมีดังนี้1 ) พื้นผิวผ้าธรรมดา น้ำหนัก 2.6 กรัม ( หรือ 74 กรัม ) ต่อสนามสี่เหลี่ยม หรือมากกว่า หรือ2 ) ผ้าที่ทำจากหนึ่งหรือรวมกันของ : คริลิค , ไนล่อน , โพลีเอสเตอร์ , modacrylic โอเลฟิน , และขนสัตว์ หรือ3 ) Interlining เนื้อผ้าถ้าวัสดุสิ่งทอพอดีภายในขอบเขตของข้อยกเว้นเหล่านี้ รับรอง ยังต้องให้ อย่างไรก็ตาม คุณจะตรวจสอบกล่องที่เหมาะสมที่แสดงเป็น " " ได้รับการยกเว้นจากการทดสอบหมายเหตุ : วัสดุที่ใช้ในผลิตภัณฑ์สิ่งทอ เครื่องนุ่งห่ม รวมทั้งผู้ใหญ่จะยังตรงกับรัฐบาลกลางสหรัฐฯพระราชบัญญัติการ . การทดสอบกับวัสดุจะถูกดำเนินการ