Rapid Press established in 1989 as

Rapid Press established in 1989 as a commercial printer with offset and silkscreen printing facilities is today a
Key player in the print industry serving most FMCG Companies. From a modest one printing machine they are
now equipped with Digital printing, Large Format printing and in house Pre Press and Post Press like Folding,
saddle stitching, perfect binding etc.
Providing quality service with high print standard has always been Rapid Press commitment, thus Rapid Press
adopted colour management in their workflow and is always on the lookout for improvement on quality and
service.
Before Contitech approach Rapid Press to introduce ContiTech’s laserline service and products. Rapid Press was
using Offset Blankets and Photopolymer plates for their offset in line water base vanishing. It was very time
consuming to cut design onto the blankets, and both Offset blankets and Photopolymer plates would not last
long on the press. Set up time was also long (about half hour). On top of all these it was almost impossible to
produce fine details on vanishing with Offset blankets and photopolymers.
When Mr Henry Leong and Mr. Maurice Jow, Directors of Rapid Press learns of ContiTech Laserline, they were
keen to test it out, and a set of goals were put on the table for ContiTech to achieve.
The aim of this test was to achieve
1. Long lasting plate for offset vanishing
2. Capable of reproducing fine details
3. Easy handling
4. Cut down set up time
5. Reduce cost.
Mr Henry Leong and Mr. Maurice Jow, Directors of Rapid Press with
Operators of their Speedmaster offset machine
ContiTech took the challenge and proceeded with the test. The results was mind blowing. The CSX laserline
materials that was used for this application achieved all the set goals and even exceeded the expectation on the
life spend of the plate. The very one single CSX vanishing plate was able to last on the press for all the different
design variants and still able to be use for reprints. This works out to millions of print runs per CSX plate, on top
of this, the set up time was cut from half hour to 10 min.
Conti Laserline CSX material not only save cost for Rapid Press but also help them to be more productive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กดอย่างรวดเร็วก่อตั้งขึ้นใน 1989 เป็นเครื่องพิมพ์เชิงพาณิชย์ ด้วยออฟเซ็ตและพิมพ์สิ่งพิมพ์วันนี้เป็น ผู้เล่นที่สำคัญในอุตสาหกรรมการพิมพ์ที่ให้บริการ บริษัท FMCG ส่วนใหญ่ จากเครื่องพิมพ์หนึ่งที่เจียมเนื้อเจียมตัว จะ ตอนนี้ ห้องพิมพ์ดิจิตอล งานพิมพ์ภาพขนาดใหญ่ในบ้านก่อนกด และ กดลงเช่นพับ อานเย็บ สมบูรณ์แบบผูกฯลฯ บริการที่ให้มีคุณภาพมาตรฐานสูงพิมพ์ได้เสมอมั่นกดอย่างรวดเร็ว กดที่อย่างรวดเร็วดังนั้น การจัดการสีในลำดับงานการยอมรับ และอยู่เสมอในระวังสำหรับปรับปรุงคุณภาพ และ บริการก่อน Contitech วิธีกดอย่างรวดเร็วเพื่อแนะนำผลิตภัณฑ์และบริการ laserline ของ ContiTech ถูกกดอย่างรวดเร็ว ใช้ออฟเซ็ต Blankets และ Photopolymer แผ่นสำหรับการออฟเซ็ตในบรรทัดน้ำฐานหายสาบสูญ มีเวลามาก ใช้ตัดออกแบบลงบนผ้า ห่ม และทั้งผ้าห่มตรงข้าม กับ Photopolymer แผ่นสุดท้ายจะไม่ อยู่ให้กด ตั้งเวลายังไม่นาน (ประมาณครึ่งชั่วโมง) บนทั้งหมดนี้ มันเป็นไปไม่ได้เกือบ จัดทำรายละเอียดที่ชัดเจนเกี่ยวกับการหายสาบสูญพร้อมผ้าห่มตรงข้าม photopolymers เมื่อนายเฮนรี่เข้าและนายมอริโทรเจ้า กรรมการกดอย่างรวดเร็วเรียนรู้ของ ContiTech Laserline พวกเขาความกระตือรือร้นที่จะทดสอบมันออกมา และชุดของเป้าหมายใส่ในตารางสำหรับ ContiTech จะบรรลุ จุดมุ่งหมายของการทดสอบนี้คือเพื่อ ให้บรรลุ 1. แผ่นนานสำหรับการหายสาบสูญตรงข้าม2. สามารถคงสภาวะรายละเอียดดี3. ง่ายต่อการจัดการ4. ตั้งเวลาเสีย 5. ลดต้นทุน นายเฮนรี่เข้าและนายมอริโทรเจ้า กรรมการกดอย่างรวดเร็วด้วย ตัวดำเนินการของ Speedmaster ตรงข้ามเครื่องContiTech เอาความท้าทาย และครอบครัว ด้วยการทดสอบ ผลถูกใจเป่า CSX laserline วัสดุที่ใช้สำหรับโปรแกรมประยุกต์นี้บรรลุเป้าหมายที่กำหนด และเกินความคาดหวังในการ ใช้ชีวิตของแผ่น มากหนึ่งเดียว CSX vanishing จานได้ล่าสุดบนกดสำหรับทั้งหมดที่แตกต่างกัน ออกแบบตัวแปร และยังสามารถใช้ชื่อ ใช้งานออกไปทำงานพิมพ์ต่อแผ่น CSX ด้านบนเป็นล้าน ๆ นี้ ตั้งเวลาถูกตัดจากครึ่งชั่วโมงกับ 10 นาที วัสดุคอนติ Laserline CSX ไม่เพียงประหยัดค่าใช้จ่ายสำหรับกดอย่างรวดเร็ว แต่ยัง ช่วยให้ได้ผลดียิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างรวดเร็วกดขึ้นในปี 1989 เป็นเครื่องพิมพ์เชิงพาณิชย์ที่มีการชดเชยและสิ่งอำนวยความสะดวกในการพิมพ์ซิลค์สกรีนคือวันนี้
ผู้เล่นที่สำคัญในอุตสาหกรรมการพิมพ์ที่ให้บริการมากที่สุด บริษัท FMCG จากเจียมเนื้อเจียมตัวเครื่องการพิมพ์หนึ่งที่พวกเขาได้รับการ
ติดตั้งมาพร้อมกับการพิมพ์ดิจิตอลและการพิมพ์ขนาดใหญ่และในบ้านก่อนกดโพสต์กดเช่นพับ
อานเย็บที่สมบูรณ์แบบที่มีผลผูกพัน ฯลฯ
ให้บริการที่มีคุณภาพมาตรฐานสูงพิมพ์ได้เสมอมุ่งมั่นที่กดอย่างรวดเร็วจึง กดอย่างรวดเร็ว
นำมาใช้การจัดการสีในขั้นตอนการทำงานของพวกเขาและอยู่เสมอในระวังสำหรับการปรับปรุงคุณภาพและ
การบริการ.
ก่อน Contitech วิธีการอย่างรวดเร็วกดเพื่อแนะนำบริการ LASERLINE ContiTech และผลิตภัณฑ์ อย่างรวดเร็วกดถูก
ใช้ Offset ผ้าห่มและแผ่น photopolymer ชดเชยสำหรับพวกเขาในฐานน้ำเส้นที่หายไป มันเป็นเวลานานมาก
นานในการตัดการออกแบบลงบนผ้าห่มและทั้งสอง Offset ผ้าห่มและแผ่น photopolymer จะไม่สุดท้าย
ยาวกด การตั้งค่าเวลาก็ยังยาว (ประมาณครึ่งชั่วโมง) ด้านบนของทุกเหล่านี้มันก็เกือบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะ
ผลิตรายละเอียดเกี่ยวกับการหายไปกับผ้าห่มและ Offset photopolymers.
เมื่อนายเฮนรี่ลีอองและนายมอริซ Jow กรรมการของอย่างรวดเร็วกดรู้ ContiTech Laserline พวกเขา
กระตือรือร้นที่จะทดสอบออกและ ชุดของเป้าหมายที่วางอยู่บนโต๊ะสำหรับ ContiTech เพื่อให้บรรลุ.
จุดมุ่งหมายของการทดสอบนี้ก็เพื่อให้บรรลุ
1 แผ่นติดทนนานสำหรับการชดเชยที่หายไป
2 ความสามารถในการปรับรายละเอียดการทำซ้ำ
3 การจัดการที่ง่าย
4 ลดการตั้งค่าเวลา
5 ลดค่าใช้จ่าย.
นายเฮนรี่ลีอองและนายมอริซ Jow กรรมการของอย่างรวดเร็วกดกับ
ผู้ประกอบการของพวกเขา Speedmaster เครื่องชดเชย
ContiTech เอาความท้าทายและดำเนินการกับการทดสอบ ผลก็ใจเป่า ซีเอส LASERLINE
วัสดุที่ถูกนำมาใช้สำหรับโปรแกรมนี้ประสบความสำเร็จในเป้าหมายทั้งหมดชุดและแม้กระทั่งเกินความคาดหวังเกี่ยวกับ
การใช้จ่ายในชีวิตของแผ่น หนึ่งเดียวมากแผ่น Vanishing ซีเอสก็สามารถที่จะมีอายุการใช้งานเมื่อกดทั้งหมดที่แตกต่างกัน
หลากหลายรูปแบบการออกแบบและยังคงสามารถที่จะใช้งานสำหรับการอัด นี้ทำงานออกไปนับล้านของการทำงานการพิมพ์ต่อแผ่นซีเอสด้านบน
นี้ตั้งค่าเวลาที่ถูกตัดออกจากครึ่งชั่วโมง 10 นาที.
วัสดุ Conti Laserline ซีเอสไม่เพียง แต่ประหยัดค่าใช้จ่ายสำหรับกดอย่างรวดเร็ว แต่ยังช่วยให้พวกเขามีประสิทธิผลมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กดอย่างรวดเร็ว ก่อตั้งขึ้นในปี 1989 เป็นเครื่องพิมพ์เชิงพาณิชย์ที่มี offset และเครื่องการพิมพ์ซิลค์สกรีนวันนี้
ผู้เล่นหลักในอุตสาหกรรมการให้บริการพิมพ์ บริษัท FMCG ส่วนใหญ่ จากเจียมเนื้อเจียมตัว เครื่องพิมพ์หนึ่งพวกเขา
ตอนนี้พร้อมกับการพิมพ์ดิจิตอล และการพิมพ์รูปแบบขนาดใหญ่ในบ้านก่อนกดโพสต์ กดไลค์ พับ เย็บเข้าเล่มแบบ

อาน , ฯลฯให้บริการด้วยมาตรฐานคุณภาพสูงพิมพ์ได้เสมอมุ่งมั่นกดอย่างรวดเร็ว จึงกดรับอย่างรวดเร็ว
การจัดการสีในเวิร์กโฟลว์ของพวกเขาและอยู่เสมอในระวังสำหรับการปรับปรุงคุณภาพผลิตภัณฑ์และบริการก่อน
.
ContiTech วิธีการอย่างรวดเร็วกดแนะนำ ContiTech คือ laserline บริการและ . กดอย่างรวดเร็วคือ
ใช้ชดเชยผ้าห่มและแผ่นโฟโต้โพลิเมอร์เพื่อชดเชยของพวกเขาในบรรทัดน้ำ เบสหาย มันเป็นช่วงเวลานานในการตัดการออกแบบ
ลงบนผ้าห่ม และทั้งชดเชยผ้าห่มและโฟโต้โพลิเมอร์แผ่นจะไม่ล่าสุด
ยาวบนสื่อ ตั้งค่าเวลานาน ( ประมาณครึ่งชั่วโมง ) ด้านบนของทั้งหมดนี้มันเป็นไปไม่ได้เกือบที่จะ
ผลิตรายละเอียดได้หายไปกับชดเชยผ้าห่มและ photopolymers .
เมื่อนายเฮนรี่ลีอองและมิสเตอร์มอริส โจ๋ กรรมการ กดอย่างรวดเร็วเรียนรู้ของ ContiTech laserline พวกเขา
กระตือรือร้นที่จะทดสอบออก และชุดของเป้าหมายที่ถูกวางไว้บนโต๊ะสำหรับ ContiTech เพื่อให้บรรลุ
จุดประสงค์ของการทดสอบนี้เพื่อให้บรรลุ
1 แผ่นติดทนนานเพื่อชดเชยที่หายไป
2 ความสามารถในการสร้างรายละเอียด
3 ดี
การจัดการง่าย 4 . ตัดตั้งเวลา
5 ลดต้นทุน
นายเฮนรี่ลีอองและนาย Maurice โจ๋ , กรรมการของผู้ประกอบการของพวกเขาอย่างรวดเร็ว กดด้วย

ContiTech speedmaster เครื่องชดเชยเอาความท้าทายและดำเนินการกับการทดสอบ ผลคือจิตใจที่พัด โดย CSX laserline
วัสดุที่ใช้กับโปรแกรมนี้ได้ทั้งหมดการตั้งค่าเป้าหมายและแม้กระทั่งเกินความคาดหวังบน
ชีวิตใช้ของจาน หนึ่งมากเดียว CSX หายไปจานสามารถสุดท้ายบนกดทั้งหมดแตกต่างกัน
ออกแบบตัวแปร และยังสามารถที่จะใช้สำหรับพิมพ์ . งานนี้นับล้านของพิมพ์วิ่งต่อ CSX จานด้านบน
นี้ การตั้งค่าเวลาที่ถูกตัดจากครึ่งชม. 10 นาที
คอนติ laserline CSX วัสดุไม่เพียง แต่ประหยัดค่าใช้จ่ายสำหรับกดอย่างรวดเร็ว แต่ยังช่วยให้มีประสิทธิผลมากขึ้น