The results of the study indicate t

The results of the study indicate the feasibility of using MERIS (or
future similarmediumresolution sensors) for monitoringwater quality
in hypertrophic inlandwaters. The specifications of theMERIS sensor, its
frequent data acquisition, 300 m pixel resolution, high signal-to-noise
ratio, and number and position of spectral bands, make it suited to
regular/real-time monitoring applications observing change occurring
over short time scales. MERIS's relatively coarse spatial resolution was
found to be adequate to derive significant information even for small
lakes such as Zeekoevlei. A comparison between correlation coefficients
of algorithms using the hyperspectral radiance/irradiance reflectance,
and those using MERIS wavebands, reveals that, in this study, there is
only a slight advantage in using a hyperspectral resolution sensor over
the multispectral MERIS channels. This is due to the position and
number of MERIS bands, which allow the application of various
empirical and semi-analytical algorithms. In conclusion, MERIS is
suitable for monitoring water quality parameters and cyanobacteriadominated
algal blooms in a small hypertrophic lake such as Zeekoevlei,
despite the challenges related to its small size and turbid water
conditions. The potential of MERIS for detecting specific cyanobacterial
pigments such as phycocyanin should be investigated directly in future
(e.g. Simis et al., 2005; Kutser et al., 2006). The findings present
substantial opportunities for improving monitoring of other inland and
coastal waters with similar water quality problems. It is recommended
that remote sensing be integrated into inland water qualitymonitoring
programs in southern Africa in order to better determine the regional
status and trends of environmental threats from eutrophication
and algal blooms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการศึกษาบ่งชี้ความเป็นไปได้ของการใช้ MERIS (หรือเซนเซอร์ similarmediumresolution ในอนาคต) สำหรับคุณภาพ monitoringwaterใน hypertrophic inlandwaters คุณสมบัติของเซนเซอร์ theMERIS ของซื้อข้อมูลบ่อย 300 m พิกเซลความละเอียด สูงสัญญาณสัญญาณเสียงรบกวนอัตรา และจำนวน และตำแหน่งของแถบสเปกตรัม ทำให้เหมาะสมกับปกติ/real-time ตรวจสอบโปรแกรมประยุกต์ที่สังเกตการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นช่วงเวลาสั้น ๆ ปรับขนาด แก้ปัญหาพื้นที่ที่ค่อนข้างหยาบของ MERIS ถูกต้องมีเพียงพอได้รับข้อมูลสำคัญแม้ในขนาดเล็กทะเลสาบเช่น Zeekoevlei การเปรียบเทียบระหว่างค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ของอัลกอริทึมโดยใช้ที่ hyperspectral ใส/irradiance แบบสะท้อนแสงและผู้ใช้ MERIS wavebands เผยว่า ในการศึกษานี้ มีเฉพาะประโยชน์เล็กน้อยในโดยใช้เซนเซอร์ความละเอียด hyperspectralช่องทาง MERIS multispectral นี่คือเนื่องจากตำแหน่ง และจำนวน MERIS วง ซึ่งทำให้การประยุกต์ต่าง ๆประจักษ์ และการวิเคราะห์กึ่งอัลกอริทึมการ เบียดเบียน เป็น MERISเหมาะสำหรับการตรวจสอบพารามิเตอร์คุณภาพน้ำและ cyanobacteriadominatedปรากฎการณ์ในทะเลสาบ hypertrophic เล็กเช่น Zeekoevleiแม้ มีความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับขนาดเล็กของน้ำ turbidเงื่อนไขการ ศักยภาพของ MERIS สำหรับการตรวจสอบเฉพาะ cyanobacterialสีเช่น phycocyanin ควรถูกตรวจสอบโดยตรงในอนาคต(เช่น Simis และ al., 2005 Kutser และ al., 2006) ผลการวิจัยที่นำเสนอพบโอกาสในการปรับปรุงของส่วนอื่น ๆ ในการตรวจสอบ และน้ำทะเลชายฝั่งทะเล มีปัญหาคุณภาพน้ำคล้ายกัน แนะนำว่า แชมพูจะรวมอยู่ในบริเวณน้ำ qualitymonitoringโปรแกรมในแอฟริกาใต้เพื่อกำหนดภูมิภาคดีขึ้นสถานะและแนวโน้มของภัยคุกคามด้านสิ่งแวดล้อมจากเคและปรากฎการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษาแสดงให้เห็นความเป็นไปได้ของการใช้ MERIS (หรือ
ในอนาคตเซ็นเซอร์ similarmediumresolution) เพื่อคุณภาพ monitoringwater
ใน inlandwaters hypertrophic รายละเอียดของเซ็นเซอร์ theMERIS มัน
เก็บข้อมูลบ่อย 300 เมตรความละเอียดพิกเซลสูงสัญญาณต่อเสียงรบกวน
อัตราส่วนและจำนวนและตำแหน่งของวงสเปกตรัมทำให้มันเหมาะกับ
ปกติ / เวลาจริงการใช้งานการตรวจสอบการสังเกตการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น
ในช่วงเวลาสั้น ๆ เครื่องชั่งน้ำหนัก . MERIS ค่อนข้างหยาบความละเอียดเชิงพื้นที่ก็
พบว่ามีเพียงพอที่จะได้รับข้อมูลที่สำคัญแม้สำหรับขนาดเล็ก
เช่นทะเลสาบ Zeekoevlei การเปรียบเทียบระหว่างค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์
ของขั้นตอนวิธีการใช้ Hyperspectral กระจ่างใส / สะท้อนรังสี,
และผู้ที่ใช้ wavebands MERIS เผยให้เห็นว่าในการศึกษาครั้งนี้มี
เพียงข้อได้เปรียบเล็กน้อยในการใช้เซ็นเซอร์ความละเอียด Hyperspectral มากกว่า
ช่อง multispectral MERIS เพราะนี่คือตำแหน่งและ
จำนวนของวง MERIS ซึ่งจะช่วยให้การประยุกต์ใช้ต่างๆ
ขั้นตอนวิธีเชิงประจักษ์และกึ่งวิเคราะห์ โดยสรุป MERIS เป็น
ที่เหมาะสมสำหรับการตรวจสอบคุณภาพน้ำและ cyanobacteriadominated
บุปผาสาหร่ายในทะเลสาบ hypertrophic ขนาดเล็กเช่น Zeekoevlei,
แม้จะมีความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับขนาดที่เล็กและน้ำขุ่น
เงื่อนไข ศักยภาพของ MERIS สำหรับการตรวจสอบไซยาโนแบคทีเรียที่เฉพาะเจาะจง
เช่นสี phycocyanin ควรได้รับการตรวจสอบโดยตรงในอนาคต
(เช่น Simis et al, 2005;.. Kutser et al, 2006) ผลการวิจัยนำเสนอ
โอกาสที่สำคัญสำหรับการปรับปรุงการตรวจสอบในประเทศอื่น ๆ และ
น้ำชายฝั่งทะเลที่มีปัญหาคุณภาพน้ำที่คล้ายกัน ขอแนะนำ
ว่าการสำรวจระยะไกลถูกรวมเข้า qualitymonitoring ทางน้ำภายในประเทศ
โปรแกรมในภาคใต้ของแอฟริกาเพื่อให้ดีขึ้นตรวจสอบในระดับภูมิภาค
สถานะและแนวโน้มของภัยคุกคามด้านสิ่งแวดล้อมจาก eutrophication
และบุปผาสาหร่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาบ่งชี้ถึงความเป็นไปได้ในการใช้ meris ( หรือเซ็นเซอร์ similarmediumresolution ในอนาคต

) สำหรับ monitoringwater คุณภาพใน inlandwaters hypertrophic . คุณสมบัติของ themeris เซ็นเซอร์ ข้อมูลเพิ่มเติมของ
บ่อย , 300 M พิกเซลความละเอียดอัตราส่วน
สูงและจำนวนและตำแหน่งของแถบสเปกตรัม ให้มันเหมาะกับ
ปกติเวลาจริงการตรวจสอบการใช้งานสังเกตเปลี่ยนเกิดขึ้น
เหนือระดับในระยะเวลาสั้นๆ meris พื้นที่ค่อนข้างหยาบละเอียด
พบจะเพียงพอ เพื่อให้ได้มาซึ่งข้อมูลที่สำคัญสำหรับทะเลสาบเล็ก
เช่น zeekoevlei . การเปรียบเทียบค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ของขั้นตอนวิธีที่ใช้ค่า

hyperspectral เรเดียน irradiance / , และผู้ที่ใช้ wavebands meris ,พบว่า ในการศึกษานี้ มี
เพียงเล็กน้อย ประโยชน์ในการใช้เซ็นเซอร์ความละเอียด hyperspectral มากกว่า
meris ช่อง 3 . เนื่องจากตำแหน่งและจำนวนของ meris
วงซึ่งอนุญาตให้โปรแกรมต่างๆ
เชิงประจักษ์และกึ่งขั้นตอนวิธีเชิงวิเคราะห์ สรุป meris คือ
เหมาะสําหรับการตรวจสอบพารามิเตอร์คุณภาพน้ำและ cyanobacteriadominated
บุปผาสาหร่ายในทะเลสาบเล็ก ๆเช่น hypertrophic zeekoevlei
, แม้จะมีความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับขนาดและสภาพน้ำ
ขุ่นของมัน ศักยภาพของ meris สำหรับตรวจจับสีระบบยู
เฉพาะ เช่น ไฟโคไซยานิน ควรจะตรวจสอบโดยตรงในอนาคต
( เช่น simis et al . , 2005 ; kutser et al . , 2006 ) ผลการวิจัย
โอกาสมากสำหรับการปรับปรุงการตรวจสอบอื่น ๆภายในประเทศและปัญหาคุณภาพน้ำชายฝั่ง
น้ำด้วยเหมือนกัน โดย
ที่ระยะไกลจะรวมอยู่ในแหล่ง น้ำ qualitymonitoring
โปรแกรมในทวีปแอฟริกาตอนใต้ เพื่อให้ตรวจสอบภูมิภาค
สถานภาพและบทบาทของสิ่งแวดล้อมและภัยคุกคามจากบานชื่น
บุปผาสาหร่าย .