The Torrey Canyon was one of the fi

The Torrey Canyon was one of the first big supertankers, and it was also the source of one of the first major oil spills. Although the ship was originally built to carry 60,000 tons, it was enlarged to a 120,000-ton capacity, and that’s the amount the ship was carrying when it hit a reef off the coast of Cornwall.

The spill created an oil slick measuring 270 square miles, contaminating 180 miles of coastland. More than 15,000 sea birds and enormous numbers of aquatic animals were killed before the spill was finally contained.

Toxic solvent-based cleaning agents were used by Royal Navy vessels to try to disperse the oil, but that didn't work very well and instead caused a great deal of environmental damage. It was then decided to set fire to the ocean and burn away the oil by dropping bombs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคนยอน Torrey supertankers ใหญ่แรกอย่างใดอย่างหนึ่ง และมันยังเป็นแหล่งของการรั่วไหลน้ำมันหลักแรก แม้ว่าเรือถูกสร้างขึ้นเพื่อดำเนินการ 60000 ตัน มันถูกขยายความจุ 120000 รายทั้งนี้ต้น และจำนวนเรือได้ดำเนินการเมื่อมันตีฟออกฝั่งคอร์นวอลล์ หกที่สร้างเป็น slick น้ำมันวัด 270 ตารางไมล์ ขยะ 180 ไมล์ coastland นกทะเลและจำนวนสัตว์น้ำที่มหาศาลมากกว่า 15000 ถูกฆ่าก่อนที่หกถูกบรรจุอยู่ในที่สุด พิษตัวทำละลายที่ใช้ทำความสะอาดตัวแทนถูกใช้ โดยกองทัพเรือเรือพยายามกระจายน้ำมัน แต่ที่ไม่ได้ทำงานดีมาก และแทนสาเหตุดีที่สุดของความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อม แล้วมันถูกตัดสินใจ การตั้งไฟทะเลเผาน้ำมันไป ด้วยการวางระเบิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทอร์รีย์ แคนยอนเป็นหนึ่งใน supertankers ใหญ่ครั้งแรก และมันยังเป็นแหล่งที่มาของหนึ่งในหลักแรกน้ำมันรั่วไหล . แม้ว่าเรือลำเดิมสร้างขึ้นเพื่อดำเนินการ 60 , 000 ตัน มันถูกขยายไป 120 , 000 ตันความจุและจำนวนเงินที่เรือบรรทุกเมื่อตีแนวปะการังนอกชายฝั่งคอร์นวอลล์

หัดสร้างคราบน้ำมันวัดได้ 270 ตารางไมล์ปนเปื้อน 180 ไมล์ของฝั่งทะเล . กว่า 2 , 000 นกทะเล และตัวเลขมหาศาลของสัตว์น้ำตายก่อนหกก็มี

ที่เป็นพิษตัวทำละลายทำความสะอาดตามที่ตัวแทนที่ถูกใช้โดยกองทัพเรือเรือเพื่อพยายามสลายน้ำมัน แต่ที่ไม่ได้ทำงานได้ดีมากและแทน ทำให้เกิดความเสียหายอย่างมากต่อสิ่งแวดล้อมมันก็ตัดสินใจที่จะเผา มหาสมุทร และ เผาผลาญน้ำมัน โดยวางระเบิด .