IndiaThere are many variations of t

India
There are many variations of the “Namakarena” naming ceremony in India. In the state of Maharashtra, you will walk in on a beautiful image of a baby in the cradle, decorated with flower garlands and surrounded by women singing hymns and gently rocking the cradle. The mother or a grandmother will then enter the room with a lit silver lamp and a small gold jewel for the child. Afterwards, the baby is blessed with rice and a small dot of vermilion is placed on her forehead. Blessings are once again said, and the ceremony ends with the mother whispering the gods’ names and then whispering the child’s name in her ear. Finally, the name is announced to the guests

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินเดียมีหลายรูปแบบของ "Namakarena" ตั้งชื่อพิธีในอินเดีย ในรัฐมหาราษฏระ คุณจะเดินในบนภาพเด็กทารกที่ในเปล ตกแต่ง ด้วยมาลัยดอกไม้ และล้อมรอบ ด้วยผู้หญิงร้องเพลงบทสวดมนตร์ และค่อย ๆ โยกเปล แม่หรือยายเป็นจะแล้วใส่ห้องที่ มีโคมไฟสีเงินสว่างและอัญมณีทองมีขนาดเล็กสำหรับเด็ก หลังจากนั้น ทารกมีความสุขกับข้าว และจุดเล็กของชาดวางอยู่บนหน้าผากของเธอ พรจะกล่าวอีกครั้ง และพิธีสิ้นสุดกับแม่กระซิบชื่อเทพ และกระซิบชื่อเด็กในหูของเธอแล้ว ในที่สุด ประกาศชื่อผู้เข้าพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินเดีย
มีหลายรูปแบบของ "Namakarena" พิธีตั้งชื่อในอินเดีย ในรัฐมหาราษฏที่คุณจะเดินไปในบนภาพที่สวยงามของทารกในเปลที่ตกแต่งด้วยมาลัยดอกไม้และล้อมรอบด้วยผู้หญิงร้องเพลงสวดและค่อยๆโยกเปล แม่หรือคุณยายแล้วจะเข้ามาในห้องด้วยโคมไฟสีเงินสว่างและอัญมณีทองขนาดเล็กสำหรับเด็ก หลังจากนั้นทารกมีความสุขกับข้าวและจุดเล็ก ๆ สีแดงวางอยู่บนหน้าผากของเธอ พรเป็นอีกครั้งกล่าวและพิธีจบลงด้วยแม่กระซิบชื่อเทพ 'แล้วกระซิบชื่อของเด็กที่อยู่ในหูของเธอ สุดท้ายชื่อจะประกาศแก่ผู้เข้าพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินเดียมีหลายรูปแบบของ " namakarena " พิธีตั้งชื่อในอินเดีย ในรัฐ Maharashtra , คุณจะเดินบนภาพที่สวยงามของทารกในเปลที่ประดับด้วยมาลัยดอกไม้และล้อมรอบด้วยผู้หญิงสวดร้องเพลงเบาๆ เปลโยก . แม่ หรือ ยายจะเข้าไปในห้องที่มีไฟโคมเงินและอัญมณีทองขนาดเล็กสำหรับเด็ก หลังจากนั้น ลูกมีความสุขกับข้าว และจุดเล็ก ๆของสีแดงที่วางอยู่บนหน้าผากเธอ พรอีกครั้ง กล่าว และ พิธีจบลงด้วยแม่กระซิบชื่อของพระเจ้าชื่อลูกแล้วกระซิบที่ข้างหูเธอ สุดท้ายชื่อประกาศให้แขก