In accordance with the decision of

In accordance with the decision of the Supreme Commander of the Russian Armed Forces, Vladimir Putin, warplanes of the Russian Air Space Forces today [Wednesday] have started an aerial operation, involving pinpoint strikes on ground targets of Islamic State [IS, formerly ISIS/ISIL] terrorists in Syria,” spokesperson for the Russian Defense Ministry, Igor Konashenkov, said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามคำตัดสินของศาลปกครองสูงสุดผู้บัญชาการของรัสเซียกอง วลาดิปูตินที่ เครื่องบินรบของกองทัพอากาศอวกาศรัสเซียวันนี้ [พุธ] ได้เริ่มต้นการดำเนินการทางอากาศ นัดแน่นอนบนพื้นเป้าหมายของผู้ก่อการร้ายรัฐอิสลาม [IS เดิมชื่อ ISIS ใน ISIL] ในซีเรีย เกี่ยวข้องกับ"โฆษกสำหรับกระทรวงกลาโหมรัสเซีย อิกอร์ Konashenkov กล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอดคล้องกับการตัดสินใจของผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพรัสเซียวลาดิมีร์ปูติน, เครื่องบินรบของกองทัพรัสเซียตรีว่างวันนี้ [พุธ] ได้เริ่มต้นการดำเนินการทางอากาศที่เกี่ยวข้องกับการนัดหยุดงานท​​ี่ระบุในเป้าหมายภาคพื้นดินของรัฐอิสลาม [IS เดิม ISIS / ISIL] ผู้ก่อการร้ายในซีเรีย "โฆษกกระทรวงกลาโหมรัสเซีย, อิกอร์ Konashenkov กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้สอดคล้องกับการตัดสินใจของผู้บัญชาการสูงสุดของรัสเซีย วลาดิเมียร์ ปูติน , กองทัพ , ทิ้งของกองทัพอากาศอวกาศของรัสเซียในวันนี้ [ วันพุธ ] ได้เริ่มปฏิบัติการทางอากาศโจมตีเป้าหมายบนพื้นดินที่ระบุ [ รัฐอิสลามคือ เดิมชื่อ ไอซิส / isil ] ผู้ก่อการร้ายในซีเรีย , " โฆษกกระทรวงการป้องกันประเทศ รัสเซีย กอร์ konashenkov กล่าว