and there are still anecdotes about

and there are still anecdotes about sake vendors loving the product we provided.
They used to say of "IMAYOTSUKASA -- offering not just Kingyozake, but majestic KOI sake."
This sake is as majestic and brilliant as the KOI carp.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และยังมี anecdotes เกี่ยวกับสาเกผู้รักผลิตภัณฑ์ที่เราจัดให้พวกเขาใช้ในการพูดของ "IMAYOTSUKASA - นำเสนอไม่เพียง Kingyozake แต่มาเจสติกแบบสาเก"สาเกนี้เป็นเป็นมาเจสติก และเป็นปลาคาร์ฟแบบสดใส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

.
และยังมีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับผู้จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์เพื่อเห็นแก่ความรักที่เราให้พวกเขาใช้ในการพูดของ"IMAYOTSUKASA - นำเสนอไม่ได้เป็นเพียง Kingyozake แต่ประโยชน์ KOI คู่บารมี."
ประโยชน์นี้จะเป็นอันงดงามและสดใสเป็นปลาคาร์พ KOI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และยังมีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับผู้ขายเองรักผลิตภัณฑ์ที่เราจัดหาให้
พวกเขาเคยพูด " imayotsukasa -- เสนอไม่เพียง แต่ kingyozake แต่ตระหง่านโค่ย สาเก สาเก "
นี้เป็นคู่บารมีและสดใสเป็นปลาคราฟปลาคาร์พ