Thank you for your help.Please info

Thank you for your help.
Please inform SAHA SEIREN send the PO. to PCC ( HF-900 4,000 kg.)
We will issue a credit note (CN) for pcc in June 2015(HF-900 5,600kg.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือกรุณาแจ้ง SEIREN บริษัทสหส่งใบสั่งซื้อ การ PCC (4000 HF-900 kg)เราจะออกใบลดหนี้ (CN) สำหรับ pcc ใน 2015 มิถุนายน (HF-900 5, 600kg)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ.
โปรดแจ้งสห SEIREN ส่งป ณ เพื่อ PCC (HF-900 4,000 กก.)
เราจะออกใบลดหนี้ (CN) สำหรับ PCC ในมิถุนายน 2015 (HF-900 5,600kg.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ .
กรุณาแจ้งบริษัทสหเซเรนส่ง PO กับ PCC ( hf-900 4000 กก. )
เราจะออกใบลดหนี้ ( CN ) PCC ในเดือนมิถุนายน 2015 ( hf-900 5600kg )