Songkran (Thailand)From Wikipedia,

Songkran (Thailand)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Songkran
Songkran in Wat Kungthapao 03.jpg
New Year celebration, Rot Nam Dam Hua, a traditional way to celebrate with elders. Most Thai people go back to their hometowns to meet their elders.
Official name Songkran Festival (สงกรานต์)
Observed by Thai
Significance Marks the Thai New Year
Begins 13 April
Ends 15 April
Date 13 April
Next time 13 April 2016
Frequency annual
Related to Thingyan, Lao New Year, Tamil New Year, Cambodian New Year

A truck load of people after a "hit", Chiang Mai, Thailand
The Songkran festival (Thai: สงกรานต์, pronounced [sǒŋ.krāːn], listen; is celebrated in Thailand as the traditional New Year's Day from 13 to 15 April. The word "Songkran" comes from the Sanskrit word saṃkrānti,[1] or literally "astrological passage") meaning transformation or change. It coincides with the rising of Aries on the astrological chart,[2] the New Year of many calendars of South and Southeast Asia. The festive occasion is in keeping with the Buddhist/Hindu solar calendar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงกรานต์ (ประเทศไทย)จากวิกิพีเดีย สารานุกรมฟรีสงกรานต์สงกรานต์ในวัด Kungthapao 03. jpgฉลองปีใหม่ เน่าน้ำดำหัว วิธีดั้งเดิมเพื่อเฉลิมฉลองกับผู้สูงอายุ คนไทยส่วนใหญ่กลับไปจำนวนมากกับผู้อาวุโสของพวกเขาชื่ออย่างเป็นทางการเทศกาลสงกรานต์ (สงกรานต์)สังเกต โดยไทยสำคัญเครื่องปีใหม่ของไทยเริ่ม 13 เมษายนสิ้นสุด 15 เมษายนวัน 13 เมษายนต่อไป เวลา 13 2016 เมษายนความถี่ประจำปีที่เกี่ยวข้องกับ Thingyan ปีใหม่ลาว ทมิฬปีใหม่ ปีใหม่กัมพูชาโหลดรถบรรทุกชนหลังจากการ "ตี" เชียงใหม่ ไทยเทศกาลสงกรานต์ (ไทย: สงกรานต์ การออกเสียง [sǒŋ.krāːn], ฟัง มีการเฉลิมฉลองในประเทศไทยเป็นดั้งเดิมวันขึ้นปีใหม่จาก 13 เมษายน 15 คำว่า "สงกรานต์" มาจากคำสันสกฤต saṃkrānti, [1] หรืออักษร "โหราศาสตร์กาล") หมายถึง การเปลี่ยนแปลงหรือเปลี่ยนแปลง ก็กรุณาไรซิ่งของอาบนแผนภูมิโหราศาสตร์, [2] ปีใหม่ในปฏิทินของเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในทุกโอกาสเพื่อปฏิทินสุริยคติพุทธ/ฮินดูได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สงกรานต์ (ประเทศไทย) จากวิกิพีเดียสารานุกรมเสรีสงกรานต์สงกรานต์วัดKungthapao 03.jpg การเฉลิมฉลองปีใหม่เน่าดำหัวเป็นวิธีแบบดั้งเดิมที่จะเฉลิมฉลองกับผู้สูงอายุ คนไทยส่วนใหญ่กลับไปที่บ้านเกิดของพวกเขาที่จะตอบสนองผู้สูงอายุของพวกเขา. ชื่ออย่างเป็นทางการของเทศกาลสงกรานต์ (สงกรานต์) โดยตั้งข้อสังเกตไทยความสำคัญทำเครื่องหมายปีใหม่ไทยเริ่ม13 เมษายนสิ้นสุด15 เมษายนวันที่ 13 เมษายนครั้งต่อไปที่13 เมษายน 2016 ความถี่ประจำปีที่เกี่ยวข้องเพื่อ Thingyan ลาว ปีใหม่ทมิฬปีใหม่ปีใหม่กัมพูชาโหลดรถบรรทุกของผู้คนหลังจากที่"ตี" เชียงใหม่เทศกาลสงกรานต์(ไทย: สงกรานต์, เด่นชัด [sǒŋ.krāːn] ฟังมีการเฉลิมฉลองในประเทศไทยเป็นใหม่ตามประเพณี วันขึ้นปีจาก 13-15 เมษายน. คำว่า "สงกรานต์" มาจากคำภาษาสันสกฤตsaṃkrānti [1] หรือตัวอักษร "ทางโหราศาสตร์") หมายถึงการเปลี่ยนแปลงหรือการเปลี่ยนแปลง มันเกิดขึ้นพร้อมกับที่เพิ่มขึ้นของราศีเมษในแผนภูมิโหราศาสตร์ [2] วันขึ้นปีใหม่ของปฏิทินหลายภาคใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เนื่องในโอกาสการเฉลิมฉลองในการรักษาด้วยปฏิทินสุริยคติพุทธ / ฮินดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Songkran（泰国）从维基百科，自由百科全书Songkran在Wat Kungthapao 03.jpg Songkrancelebration南坝，Rot新年庆祝的方式，对传统文化与泰国人最elders回来。他们走到家乡。他们的elders来满足。官方Songkran name（泼水节）节通过Observed泰国Significance Marks的泰国新年13攻势，达到；15端；13日期；下一步13 2016时间；年频率新年到，Thingyan（老挝，柬埔寨，泰米尔新年新年A和A的卡车负载后，“打”，清迈，泰国Songkran音乐节（泰国）：泼水节，pronouncedǒŋ[ n ]，ːKR。听；或是作为一个在泰国的传统庆祝新年的一天，从一个15 13）”。Songkran”；一是从最Sanskrit KR是国家ṃA [ 1 ]”或literally星象意思是“passage transformation）。它与同时变化的上升星座在白羊座[图]，2新许多日历年（南院）和南洋的场合。在保持festive是印度教与佛教/太阳能日历。