In 1961, MacLeod became the chairma

In 1961, MacLeod became the chairman of the Life Sciences Panel of President John F. Kennedy's Science Advisory Committee. In 1963, Kennedy appointed MacLeod as Deputy Director of the Office of Science and Technology, Executive Office of the President (now the White House Office of Science and Technology Policy). MacLeod was the first person to hold the position of deputy director of OST and remained there until 1966, serving as an advisor to President Lyndon B. Johnson after Kennedy's assassination. It has not been possible to find documents that confirm who conceived of a collaborative medical research enterprise between the United States and Japan. However, the idea is often attributed to MacLeod, who became chairman of the first U.S. delegation to the USJCMSP in 1965.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีค.ศ. 1961 แมคลอยด์กลายเป็น ประธานของคณะกรรมการที่ปรึกษาวิทยาการวิทยาศาสตร์แผงของประธานาธิบดีจอห์นเอฟเคนเนดีของ ในปี 1963 เคนเนดี้แต่งแมคลอยด์รองผู้อำนวยการสำนักวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี ผู้บริหารสำนักงานอธิการบดี (ตอนนี้ไวท์เฮ้าส์สำนักงานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีนโยบาย) แมคลอยด์เป็นคนแรกที่ดำรงตำแหน่งของรองผู้อำนวยการของ OST และอยู่ที่นั่นจนถึง 1966 ให้บริการเป็นที่ปรึกษาประธานาธิบดีลินดอนบีจอห์นสันหลังลอบสังหารของเคนเนดี มันไม่ได้สามารถค้นหาเอกสารที่ยืนยันที่รู้สึกขององค์กรการวิจัยทางการแพทย์ร่วมกันระหว่างสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ความคิดมักจะประกอบกับแมคลอยด์ ที่กลายเป็นประธานการมอบหมายสหรัฐฯ แรกไป USJCMSP ในปีค.ศ. 1965

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1961 MacLeod กลายเป็นประธาน Life Sciences คณะวิทยาศาสตร์คณะกรรมการที่ปรึกษาประธานาธิบดีจอห์นเอฟฯ ในปี 1963 เคนเนดี้ได้รับการแต่งตั้งเป็น MacLeod รองผู้อำนวยการสำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี, สำนักงานบริหารของประธานาธิบดี (ตอนนี้ทำเนียบขาวสำนักงานนโยบายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี) MacLeod เป็นคนแรกที่จะดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการ OST และมีอยู่จนถึงปี 1966 ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับประธานาธิบดีลินดอนจอห์นสันหลังจากการลอบสังหารเคนเนดี้ มันไม่ได้เป็นไปได้ที่จะหาเอกสารที่ยืนยันผู้ที่ให้กำเนิดขององค์กรการวิจัยทางการแพทย์ร่วมกันระหว่างสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น แต่ความคิดที่มักจะถูกนำมาประกอบกับ MacLeod ที่กลายเป็นประธานของคณะผู้แทนสหรัฐคนแรกที่ USJCMSP ในปี 1965

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1961 Macleod ก็กลายเป็นประธานของแผงวิทยาศาสตร์ชีวิตของประธานาธิบดีจอห์น เอฟ เคนเนดี้ วิทยาศาสตร์ ที่ปรึกษาคณะกรรมการ ในปี 1963 เคนเนดีได้แต่งตั้ง แม็คคลาวด์เป็นรองผู้อำนวยการสำนักงานวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี สำนักงานบริหารของประธานาธิบดี ( ตอนนี้ทำเนียบขาวสำนักงานนโยบายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ) แม็คคลาวด์เป็นคนแรกที่จะยึดตำแหน่งรอง ผอ. OST และยังคงอยู่ที่นั่นจนกระทั่ง 2509 ให้บริการในฐานะที่ปรึกษาประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสัน หลังจากเคนเนดีถูกลอบสังหาร มันไม่ได้เป็นไปได้ที่จะหาเอกสารที่ยืนยันว่ารู้สึกขององค์กรความร่วมมือวิจัยทางการแพทย์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ความคิดมักเกิดจาก Macleod ที่กลายมาเป็นประธานของสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกคณะทูต usjcmsp ในปี 1965