El Caracol is sometimes referred to

El Caracol is sometimes referred to as “the observatory.” To modern eyes, the rounded dome of El Caracol—actually the decayed remains of what was a cylindrical structure—looks a lot like it could house a telescope. It doesn’t, of course, but there is plenty of evidence suggesting that El Caracol was used as a lookout on the heavens.

El CaracolIn the Yucatan, dense with trees and scrub brush and flat as a tortilla, sky-watching of any kind is impossible without some way to rise above the leafy canopy. The tower atop El Caracol sits high on a four-cornered but not quite square platform and gives excellent unobstructed views of the skies and surrounding landscape.

In particular, El Caracol seems to be carefully aligned with the motions of Venus. Venus had tremendous significance for the Maya; this bright planet was considered the sun’s twin and a war god. Mayan leaders used the changing position of Venus to plan appropriate times for raids and battles.


Kukulkán as Venus
The grand staircase that marks the front of El Caracol faces 27.5 degrees north of west—out of line with the other buildings at the site, but an almost perfect match for the northern extreme of Venus, Venus’s most northerly position in the sky. Also, a diagonal formed by the northeast and southwest corners of the building aligns with both the summer solstice sunrise and the winter solstice sunset.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

El Caracol บางครั้งเรียกว่า "หอดูดาว" ตาถึงทันสมัย โดมปัดของเอล Caracol — จริงยังคงผุของสิ่งที่เป็นโครงสร้างเป็นทรงกระบอกซึ่งเหมือนมากมันสามารถบ้านกล้อง มันไม่ แน่นอน แต่มีเป็นหลักฐานแนะนำว่า ใช้ El Caracol เป็นระวังบนฟากฟ้าEl CaracolIn สเปน หนาแน่น ด้วยต้นไม้ และแปรงขัด และแบนเป็นการ tortilla ดูฟ้าใด ๆ เป็นไปไม่บางไปขึ้นเหนือคราม ทาวเวอร์บนยอด Caracol เอลอยู่สูงบนแพลตฟอร์มจน มุมสี่ แต่ไม่ค่อนข้างสี่เหลี่ยม และให้ทัศนียภาพแห่งท้องฟ้าและภูมิทัศน์โดยรอบโดยเฉพาะ Caracol เอลน่าจะสอดคล้องกับการเคลื่อนไหวของดาวศุกร์อย่างระมัดระวัง วีนัสมีความสำคัญอย่างมากสำหรับมายา โลกนี้สดใสถูกถือว่าเป็นคู่ของดวงอาทิตย์และเป็นพระเจ้าของสงคราม นำมายันใช้เปลี่ยนตำแหน่งของดาวศุกร์เพื่อวางแผนเวลาที่เหมาะสมสำหรับการปะทะและต่อสู้ Kukulkán เป็นวีนัส27.5 องศาจากทิศตะวันตกหันหน้าทางแกรนด์ที่ทำเครื่องหมายหน้า El Caracol — จากบรรทัดกับอาคารอื่น ๆ ในเว็บไซต์ แต่เป็นเกือบจะตรงกับภาคเหนือสุดของวีนัส วีนัสเป็นใหญ่เหนือตำแหน่งในท้องฟ้า ยัง เส้นทแยงมุมที่เกิดขึ้นจากมุมตะวันออกเฉียงเหนือ และตะวันตกเฉียงใต้ของอาคารจัดกับครีษมายันพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ฤดูหนาวอายัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

El Caracol บางครั้งจะเรียกว่า "หอดูดาว." เพื่อดวงตาที่ทันสมัยโดมโค้งมนของเอ Caracol จริงซากผุของสิ่งที่เป็นทรงกระบอกมีลักษณะโครงสร้างจำนวนมากเช่นมันอาจจะเป็นบ้านกล้องโทรทรรศน์ มันไม่แน่นอน แต่มีความอุดมสมบูรณ์ของหลักฐานที่ชี้ให้เห็นว่าเอ Caracol ถูกใช้เป็นจุดชมวิวบนสวรรค์. เอ CaracolIn ยูคาทาน, หนาแน่นไปด้วยต้นไม้และแปรงขัดและแบนเป็น Tortilla ที่ที่ท้องฟ้าดูใด ๆ เป็นไปไม่ได้โดยไม่ต้องบางวิธีที่จะอยู่เหนือหลังคาใบ บนยอดหอคอย El Caracol ตั้งอยู่สูงบนแพลตฟอร์มสี่มุมตาราง แต่ไม่มากและให้วิวที่ดีของท้องฟ้าและภูมิทัศน์โดยรอบ. โดยเฉพาะอย่างยิ่งเอ Caracol ดูเหมือนว่าจะสอดคล้องกับการเคลื่อนไหวอย่างระมัดระวังของดาวศุกร์ ดาวศุกร์มีความสำคัญอย่างมากสำหรับมายา; โลกใบนี้สดใสได้รับการพิจารณาคู่ของดวงอาทิตย์และสงครามพระเจ้า ผู้นำของชาวมายันใช้ตำแหน่งที่เปลี่ยนแปลงไปของดาวศุกร์ในการวางแผนเวลาที่เหมาะสมสำหรับการตรวจค้นและการต่อสู้. Kukulkan เป็นวีนัสบันไดแกรนด์ที่ทำเครื่องหมายด้านหน้าของเอCaracol ใบหน้า 27.5 องศาเหนือตะวันตกออกจากสอดคล้องกับอาคารอื่น ๆ ที่เว็บไซต์ แต่ คู่ที่สมบูรณ์แบบเกือบสุดทางตอนเหนือของดาวศุกร์ตำแหน่งทางเหนือมากที่สุดของดาวศุกร์ในท้องฟ้า นอกจากนี้เส้นทแยงมุมที่เกิดขึ้นจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือและมุมทิศตะวันตกเฉียงใต้ของอาคารสอดคล้องกับทั้งพระอาทิตย์ขึ้นครีษมายันและพระอาทิตย์ตกฤดูหนาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

El Caracol บางครั้งเรียกว่า " หอดูดาว " ตาทันสมัย โดมโค้งมนของ El Caracol ที่จริงผุซากของสิ่งที่เป็นโครงสร้างทรงกระบอกดูมากเหมือนบ้านกล้องดูดาว ไม่ แน่นอน แต่ มีมากมายของหลักฐานที่ชี้ให้เห็นว่า El Caracol ถูกใช้เป็นอีกบนสวรรค์

caracolin Yucatan เอล ,หนาทึบด้วยต้นไม้และแปรงขัด และแบนเป็นแผ่นฟ้าดูชนิดใดเป็นไปไม่ได้โดยไม่ต้องบางวิธีที่จะอยู่เหนือทรงพุ่มใบ . หอคอยบน El Caracol ตั้งอยู่สูงบน 4 มุม แต่ก็ไม่เหลี่ยมและแพลตฟอร์มให้ยอดเยี่ยมทิวทัศน์กว้างไกลของท้องฟ้าและภูมิทัศน์โดยรอบ

โดยเฉพาะ El Caracol น่าจะเป็นอย่างระมัดระวังสอดคล้องกับการเคลื่อนที่ของดาวศุกร์ดาวศุกร์มีความสำคัญอย่างมากสำหรับมายา ; โลกสดใสนี้ถือว่า ดวงอาทิตย์และคู่สงครามพระเจ้า ใช้เปลี่ยนตำแหน่งของผู้นำมายา วีนัสวางแผนเวลาที่เหมาะสมสำหรับ raids และต่อสู้


kukulk . kgm N ดาวศุกร์
แกรนด์บันไดเครื่องหมายที่ด้านหน้าของ El Caracol ใบหน้า 27.5 องศาเหนือของตะวันตกออกมาสอดคล้องกับอาคารอื่นๆ ที่เว็บไซต์แต่เกือบจะสมบูรณ์แบบสำหรับการแข่งขันรุนแรงทางตอนเหนือของดาวศุกร์ ดาวศุกร์เป็นตำแหน่งเหนือมากที่สุดในท้องฟ้า นอกจากนี้ เส้นทแยงมุมขึ้น โดยภาคตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงใต้มุมของอาคารสอดคล้องกับทั้งฤดูหนาวครีษมายันพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตก