Although the reading age of copy is

Although the reading age of copy is notoriously difficult to measure
, there are formulae such as the Flesch Reading Ease scale (available within Microsoft Word) that can be used to evaluate English copy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าอายุการอ่านสำเนาเป็นอย่างฉาวโฉ่ยากที่จะวัด
มีสูตรเช่น Flesch ระดับความสะดวกในการอ่าน (ใช้ได้ภายในโปรแกรม Microsoft Word) ที่สามารถใช้ในการประเมินภาษาอังกฤษสำเนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าอายุอ่านคัดลอกยากฉาววัด
, มีสูตรเช่นความง่ายในการอ่านแบบ Flesch สเกล (มีใน Microsoft Word) ที่สามารถใช้ประเมินคัดลอกภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีอายุการอ่านหนังสือที่มีระเบียบวิธีที่ยุ่งยากในการวัด
มีเกณฑ์เช่น flesch ที่อ่านได้อย่างง่ายดาย(มีอยู่ใน Microsoft Word )ที่สามารถใช้ในการประเมินผลคัดลอก ภาษาอังกฤษ