The most desirable bride possessed

The most desirable bride possessed a three-inch foot, known as a “golden lotus.” It was respectable to have four-inch feet—a silver lotus—but feet five inches or longer were dismissed as iron lotuses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าสาวต้องครอบครองเท้าขนาด 3 นิ้ว เรียกว่า "บัวทอง" ก็นับถือมีเท้าสี่นิ้ว — ดอกบัวเงิน — แต่ฟุตห้านิ้ว หรืออีกต่อไปถูกไล่เป็นกระถางเหล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าสาวที่ต้องการมากที่สุดครอบครองเท้าสามนิ้วที่เรียกว่า "บัวทอง." มันเป็นเกียรติที่จะมีเท้าสี่นิ้วเงินดอกบัว แต่ฟุตห้านิ้วหรือนานกว่าถูกไล่ออกเป็นดอกบัวเหล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าสาวที่พึงปรารถนามากที่สุด มีเท้าสามนิ้ว เรียกว่า " บัวทอง " มันเป็นเกียรติที่จะมี 4 นิ้ว feet-a สีเงิน โลตัส แต่เท้าห้านิ้วหรือมากกว่าถูกเลิกจ้างเป็นบัวเหล็ก