A slow economic recovery in China a

A slow economic recovery in China and other Asian economies, a shift in global trade affecting Thai exports, and lower than expected public expenditures are key downside risks, noted the central bank’s Monetary Policy Report published in June. Its new forecast will be announced Sept 25 when the next report is published.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การฟื้นตัวของเศรษฐกิจช้าในประเทศจีนและประเทศเอเชียอื่น ๆ กะในโลกค้าส่งผลกระทบต่อการส่งออกไทย และต่ำกว่าคาดว่า รายจ่ายสาธารณะมีความเสี่ยงขาลงคีย์ บันทึกรายงานนโยบายการเงินของธนาคารกลางประกาศในเดือนมิถุนายน การคาดการณ์ของใหม่จะถูกประกาศ 25 กันยายนเมื่อมีการเผยแพร่รายงานต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การฟื้นตัวของเศรษฐกิจชะลอตัวในประเทศจีนและประเทศเอเชียอื่น ๆ การเปลี่ยนแปลงในการค้าโลกมีผลต่อการส่งออกของไทยและต่ำกว่าค่าใช้จ่ายของประชาชนที่คาดว่าจะมีความเสี่ยงที่สำคัญที่ระบุไว้ที่ธนาคารกลางรายงานนโยบายการเงินที่ตีพิมพ์ในเดือนมิถุนายน การคาดการณ์ใหม่ที่จะมีการประกาศเมื่อ 25 กันยายนรายงานต่อไปคือการตีพิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฟื้นตัวของเศรษฐกิจชะลอตัวในจีนและประเทศอื่น ๆในเอเชีย , การเปลี่ยนแปลงในการค้าทั่วโลกที่มีผลต่อการส่งออกของไทย และต่ำกว่าคาดการใช้จ่ายสาธารณะมีความเสี่ยง downside คีย์ที่ระบุไว้ที่ธนาคารกลางใช้นโยบายการเงิน รายงานที่เผยแพร่ในเดือนมิถุนายน การคาดการณ์ใหม่ของมันจะถูกประกาศเมื่อ 25 กันยายนรายงานต่อไปได้รับการตีพิมพ์