According to an analysis by the Pew Research Center, in 2010 about 45. การแปล - According to an analysis by the Pew Research Center, in 2010 about 45. ไทย วิธีการพูด

According to an analysis by the Pew

According to an analysis by the Pew Research Center, in 2010 about 45.3% of the Vietnamese adhere to indigenous religions, 16.4% to Buddhism, 8.2% to Christianity, 0.4% to other faiths, and 29.6% of the population isn't religious.[141]

According to the General Statistics Office of Vietnam's report for 1 April 2009, 6.8 million (or 7.9% of the total population) are practicing Buddhists, 5.7 million (6.6%) are Catholics, 1.4 million (1.7%) are adherents of Hòa Hảo, 0.8 million (0.9%) practise Caodaism, and 0.7 million (0.9%) are Protestants. In total, 15,651,467 Vietnamese (18.2%) are formally registered in a religion.[142] According to the 2009 census, while over 10 million people have taken refuge in the Three Jewels of Buddhism,[143][144] the vast majority of Vietnamese people practice ancestor worship in some form. According to a 2007 report, 81% of Vietnamese people do not believe in God.[145]

About 8% of the population are Christians, totalling around six million Roman Catholics and fewer than one million Protestants. Christianity was first introduced to Vietnam by Portuguese and Dutch traders in the 16th and 17th centuries, and was further propagated by French missionaries in the 19th and 20th centuries, and to a lesser extent, by American Protestant missionaries during the Vietnam War, largely among the Montagnards of South Vietnam.

The largest Protestant churches are the Evangelical Church of Vietnam and the Montagnard Evangelical Church. Two-thirds of Vietnam's Protestants are reportedly members of ethnic minorities.[146] Although a small religious minority, Protestantism is claimed to be the country's fastest-growing religion, expanding at a rate of 600% in the previous decade.[147]





The main Cao Đài temple in the city of Tây Ninh
The Vietnamese government is widely seen as suspicious of Roman Catholicism. This mistrust originated during the 19th century, when some Catholics collaborated with the French colonists in conquering and ruling the country and in helping French attempts to install Catholic emperors, such as in the Lê Văn Khôi revolt of 1833. Furthermore, the Catholic Church's strongly anti-communist stance has made it an enemy of the Vietnamese state. The Vatican Church is officially banned, and only government-controlled Catholic organisations are permitted. However, the Vatican has attempted to negotiate the opening of diplomatic relations with Vietnam in recent years.[148]

Several other minority faiths exist in Vietnam. A significant number of people are adherents of Caodaism, an indigenous folk religion which has structured itself on the model of the Catholic Church. Sunni and Cham Bani Islam is primarily practiced by the ethnic Cham minority, though there are also a few ethnic Vietnamese adherents in the southwest. In total, there are approximately 70,000 Muslims in Vietnam,[149] while around 50,000 Hindus and a small number of Baha'is are also in evidence.

The Vietnamese government rejects allegations that it does not allow religious freedom. The state's official position on religion is that all citizens are free to their belief, and that all religions are equal before the law.[150] Nevertheless, only government-approved religious organisations are allowed; for example, the South Vietnam-founded Unified Buddhist Church of Vietnam is banned in favour of a communist-approved body
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
According to an analysis by the Pew Research Center, in 2010 about 45.3% of the Vietnamese adhere to indigenous religions, 16.4% to Buddhism, 8.2% to Christianity, 0.4% to other faiths, and 29.6% of the population isn't religious.[141]

According to the General Statistics Office of Vietnam's report for 1 April 2009, 6.8 million (or 7.9% of the total population) are practicing Buddhists, 5.7 million (6.6%) are Catholics, 1.4 million (1.7%) are adherents of Hòa Hảo, 0.8 million (0.9%) practise Caodaism, and 0.7 million (0.9%) are Protestants. In total, 15,651,467 Vietnamese (18.2%) are formally registered in a religion.[142] According to the 2009 census, while over 10 million people have taken refuge in the Three Jewels of Buddhism,[143][144] the vast majority of Vietnamese people practice ancestor worship in some form. According to a 2007 report, 81% of Vietnamese people do not believe in God.[145]

About 8% of the population are Christians, totalling around six million Roman Catholics and fewer than one million Protestants. Christianity was first introduced to Vietnam by Portuguese and Dutch traders in the 16th and 17th centuries, and was further propagated by French missionaries in the 19th and 20th centuries, and to a lesser extent, by American Protestant missionaries during the Vietnam War, largely among the Montagnards of South Vietnam.

The largest Protestant churches are the Evangelical Church of Vietnam and the Montagnard Evangelical Church. Two-thirds of Vietnam's Protestants are reportedly members of ethnic minorities.[146] Although a small religious minority, Protestantism is claimed to be the country's fastest-growing religion, expanding at a rate of 600% in the previous decade.[147]





The main Cao Đài temple in the city of Tây Ninh
The Vietnamese government is widely seen as suspicious of Roman Catholicism. This mistrust originated during the 19th century, when some Catholics collaborated with the French colonists in conquering and ruling the country and in helping French attempts to install Catholic emperors, such as in the Lê Văn Khôi revolt of 1833. Furthermore, the Catholic Church's strongly anti-communist stance has made it an enemy of the Vietnamese state. The Vatican Church is officially banned, and only government-controlled Catholic organisations are permitted. However, the Vatican has attempted to negotiate the opening of diplomatic relations with Vietnam in recent years.[148]

Several other minority faiths exist in Vietnam. A significant number of people are adherents of Caodaism, an indigenous folk religion which has structured itself on the model of the Catholic Church. Sunni and Cham Bani Islam is primarily practiced by the ethnic Cham minority, though there are also a few ethnic Vietnamese adherents in the southwest. In total, there are approximately 70,000 Muslims in Vietnam,[149] while around 50,000 Hindus and a small number of Baha'is are also in evidence.

The Vietnamese government rejects allegations that it does not allow religious freedom. The state's official position on religion is that all citizens are free to their belief, and that all religions are equal before the law.[150] Nevertheless, only government-approved religious organisations are allowed; for example, the South Vietnam-founded Unified Buddhist Church of Vietnam is banned in favour of a communist-approved body
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ตามการวิเคราะห์โดยนั่งศูนย์วิจัยในปี 2010 ประมาณ 45.3% ของเวียดนามยึดมั่นในศาสนาพื้นเมือง 16.4% มาอยู่ที่พุทธศาสนา 8.2% ศาสนาคริสต์ 0.4% ถึงศาสนาอื่น ๆ และ 29.6% ของประชากรที่ไม่ได้ทางศาสนา [141] ตามที่สำนักงานสถิติของรายงานของเวียดนาม 1 เมษายน 2009 6.8 ล้านบาท (หรือ 7.9% ของประชากรทั้งหมด) มีการฝึกชาวพุทธ 5.7 ล้านบาท (6.6%) เป็นคาทอลิก 1.4 ล้าน (1.7%) เป็นสมัครพรรคพวกของ หวางูเห่า 0.8 ล้านบาท (0.9%) Caodaism ปฏิบัติและ 0700000 (0.9%) เป็นโปรเตสแตนต์ ทั้งหมด 15,651,467 เวียดนาม (18.2%) มีการจดทะเบียนอย่างเป็นทางการในศาสนา. [142] อ้างอิงจากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2009 ในขณะที่กว่า 10 ล้านคนได้ลี้ภัยในไตรรัตน์ของพุทธศาสนา [143] [144] ส่วนใหญ่ของ คนเวียดนามปฏิบัติบูชาบรรพบุรุษในบางรูปแบบ ตามที่รายงาน 2007, 81% ของคนเวียดนามไม่เชื่อในพระเจ้า. [145] ประมาณ 8% ของประชากรที่เป็นคริสเตียนจํานวนรอบหกล้านโรมันคาทอลิกและน้อยกว่าหนึ่งล้านโปรเตสแตนต์ ศาสนาคริสต์เป็นครั้งแรกไปยังประเทศเวียดนามโดยพ่อค้าชาวโปรตุเกสและเนเธอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 16 และ 17 และได้รับการขยายพันธุ์ต่อไปโดยมิชชันนารีชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 และ 20 และในระดับน้อยโดยมิชชันนารีอเมริกันโปรเตสแตนต์ในช่วงสงครามเวียดนามส่วนใหญ่ในหมู่ Montagnards เวียดนามใต้. คริสตจักรโปรเตสแตนต์ที่ใหญ่ที่สุดเป็นศาสนานิกายของเวียดนามและโบสถ์ Montagnard พระเยซู สองในสามของโปรเตสแตนต์ของเวียดนามมีรายงานว่าสมาชิกของชนกลุ่มน้อย. [146] แม้ชนกลุ่มน้อยทางศาสนาขนาดเล็กโปรเตสแตนต์จะอ้างว่าเป็นประเทศที่นับถือศาสนาที่เติบโตเร็วที่สุดขยายตัวในอัตรา 600% ในทศวรรษก่อนหน้านี้. [147] วัดหลัก Cao ĐàiในเมืองTây Ninh รัฐบาลเวียดนามจะเห็นอย่างกว้างขวางว่าเป็นที่น่าสงสัยของศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก ความไม่ไว้วางใจเรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 19 เมื่อชาวคาทอลิกบางร่วมมือกับอาณานิคมของฝรั่งเศสในการชนะและปกครองประเทศและในการช่วยฝรั่งเศสพยายามที่จะติดตั้งจักรพรรดิคาทอลิกเช่นในการก่อจลาจลLêVănKhôiของ 1833 นอกจากนี้คริสตจักรคาทอลิกต่อต้านอย่างรุนแรง ท่าทาง -communist ได้ทำให้มันเป็นศัตรูของรัฐเวียดนาม คริสตจักรวาติกันเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเป็นทางการและมีเพียงรัฐบาลควบคุมองค์กรคาทอลิกได้รับอนุญาต อย่างไรก็ตามวาติกันมีความพยายามที่จะเจรจาต่อรองการเปิดความสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนามในปีที่ผ่านมา. [148] หลายสภาพความเป็นอยู่ของชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ อยู่ในเวียดนาม จำนวนมากของคนที่เป็นสมัครพรรคพวกของ Caodaism, ศาสนาพื้นบ้านพื้นเมืองที่มีโครงสร้างตัวเองในรูปแบบของคริสตจักรคาทอลิก สุหนี่และจามซุศาสนาอิสลามมีประสบการณ์เป็นหลักโดยชนกลุ่มน้อยชาติพันธุ์จาม แต่ยังมีสมัครพรรคพวกเวียดนามไม่กี่ชาติพันธุ์ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ โดยรวมแล้วมีประมาณ 70,000 ชาวมุสลิมในประเทศเวียดนาม [149] ในขณะที่ประมาณ 50,000 ฮินดูและจำนวนเล็ก ๆ ของอัลบายังอยู่ในหลักฐาน. รัฐบาลเวียดนามปฏิเสธข้อกล่าวหาว่ามันไม่ได้ช่วยให้เสรีภาพทางศาสนา ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของรัฐเกี่ยวกับศาสนาคือการที่ประชาชนทุกคนมีอิสระที่จะเชื่อของพวกเขาและบอกว่าทุกศาสนามีความเสมอกันในกฎหมาย [150] แต่เพียงรัฐบาลอนุมัติองค์กรทางศาสนาที่ได้รับอนุญาต. ตัวอย่างเช่นภาคใต้เวียดนามก่อตั้งสหพันธ์พุทธนิกายของเวียดนามเป็นสิ่งต้องห้ามในความโปรดปรานของร่างกายคอมมิวนิสต์ได้รับการอนุมัติ

















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จากการวิเคราะห์ของศูนย์วิจัย Pew , ใน 2010 เกี่ยวกับ 45.3 % ของเวียดนามยึดศาสนาพื้นเมือง 16.4 % ศาสนาพุทธ ร้อยละ 8.2 ในศาสนาคริสต์ , 0.4 % ศาสนาอื่น ๆ และราว % ของประชากร ไม่ใช่ศาสนา . [ 141 ]

ตามสํานักงานสถิติทั่วไปของเวียดนามรายงาน 1 เมษายน 2009 , 6.8 ล้าน ( หรือ 7.9 % ของประชากรทั้งหมด ) มีการฝึกพุทธศาสนา 57 ล้าน ( 6.6% ) คาทอลิก 1.4 ล้านบาท ( ร้อยละ 1.7 ) เป็นสมัครพรรคพวกของ H ò H ả O , 0.8 ล้าน ( 0.9% ) ฝึก caodaism และ 0.7 ล้าน ( 0.9% ) โปรเตสแตนต์ . รวม 15651467 เวียดนาม ( 18.2 % ) มีการลงทะเบียนอย่างเป็นทางการในศาสนา [ 142 ] ตาม 2009 การสำรวจสำมะโนประชากร ในขณะที่กว่า 10 ล้านคนต้องลี้ภัยสามอัญมณีแห่งพระพุทธศาสนา[ 143 ] [ 144 ] ส่วนใหญ่ของคนเวียตนามการปฏิบัติบูชาบรรพบุรุษในบางรูปแบบ ตามรายงานของปี 2007 , 81% ของชาวเวียดนามไม่ได้เชื่อในพระเจ้า [ 145 ]

ประมาณ 8% ของประชากรที่เป็นคริสเตียนและประมาณหกล้านโรมันคาทอลิกและน้อยกว่าหนึ่งล้านโปรเตสแตนต์ .ศาสนาคริสต์เป็นครั้งแรกที่เวียดนาม โดยผู้ค้าโปรตุเกสและดัตช์ในศตวรรษที่ 16 และ 17 และยังแพร่กระจายโดยมิชชันนารีชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 และ 20 และในระดับที่น้อยกว่า โดยมิชชันนารีโปรเตสแตนต์อเมริกันระหว่างสงครามเวียดนาม ช่วงระหว่าง montagnards

ของเวียดนามใต้โบสถ์ของโปรเตสแตนต์ที่ใหญ่ที่สุดคือศาสนาของเวียดนามและ montagnard โบสถ์ . สองในสามของเวียดนามโปรเตสแตนต์มีรายงานว่าสมาชิกของชนกลุ่มน้อย [ 146 ] แม้ว่าขนาดเล็กศาสนาชนกลุ่มน้อยโปรเตสแตนต์อ้างว่าเป็นศาสนาที่เติบโตเร็วที่สุดของประเทศขยายตัวในอัตรา 600 ล้านบาทในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา [ 147 ]





หลักเคาĐàผมวัดในเมือง T â y หนิง
รัฐบาลเวียดนามถูกมองว่าเป็นที่น่าสงสัยของโรมันคาทอลิค ความหวาดระแวงนี้เกิดขึ้นในระหว่างศตวรรษที่ 19 เมื่อคาทอลิกบางคนร่วมมือกับอาณานิคมฝรั่งเศสในชัยและปกครองประเทศ และช่วยให้ความพยายามของฝรั่งเศสที่จะติดตั้งจักรพรรดิคาทอลิก เช่น ใน L ê V ă N KH เป็นการปฏิวัติของฉันทุกอย่าง . นอกจากนี้โบสถ์คาทอลิกก็ขอต่อต้านคอมมิวนิสต์ท่าทางได้ทำให้ศัตรูของรัฐเวียดนาม ศาสนจักรวาติกันห้ามอย่างเป็นทางการ และรัฐบาลควบคุมองค์กรคาทอลิกที่ได้รับอนุญาต อย่างไรก็ตาม สำนักวาติกันได้พยายามที่จะเจรจาต่อรองการเปิดความสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนามในปีล่าสุด [ 148 ]

หลาย ๆศาสนาชนกลุ่มน้อยอยู่ในเวียดนามมีกลุ่มคนจำนวนหนึ่งเป็นสมัครพรรคพวกของ caodaism , พื้นเมืองชาวศาสนาซึ่งมีการจัดโครงสร้างตัวเองในรูปแบบของโบสถ์คาทอลิก Sunni และจามบานีศาสนาอิสลามเป็นหลักฝึกโดยชนกลุ่มน้อยชาติพันธุ์จาม แม้มีไม่กี่ชาติเวียดนามสมัครพรรคพวกในตะวันตกเฉียงใต้ ทั้งหมดมีประมาณ 70 , 000 มุสลิมในเวียดนาม [ 149 ] ในขณะที่ประมาณ 50000 ฮินดูและจำนวนน้อยของ baha'is ยังมีหลักฐาน

รัฐบาลเวียดนามปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่ามันไม่อนุญาตให้มีเสรีภาพทางศาสนา ของเจ้าหน้าที่ของรัฐตำแหน่งในศาสนาที่ประชาชนทุกคนฟรีเพื่อความเชื่อของพวกเขา และที่ทุกศาสนาเท่าเทียมกันตามกฎหมาย [ 150 ] แต่เพียงรัฐบาลอนุมัติองค์กรทางศาสนาจะอนุญาต ตัวอย่างเช่นภาคใต้เวียดนามก่อตั้งรวมพุทธจักร ของเวียดนามถูกห้ามในความโปรดปรานของคอมมิวนิสต์ร่างกาย
ได้รับการอนุมัติ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: