although, as indicated above, there

although, as indicated above, there is a slight risk of developing
epilepsy later on in life. Death or persistent motor deficit
following simple seizures is unusual. Intellectual deficits occur
rarely and are more likely for children with pre-existing
neurological or developmental abnormalities, and those who
developed subsequent afebrile seizures.
The prognosis of children with epilepsy is generally
good. In children whose anticonvulsant therapy has
been withdrawn after prolonged control, about 30% will
experience recurrence of seizures. Of these, 85% will relapse
within 5 years of drug withdrawal. Factors associated with
higher risk of relapse are:
■■Long duration of epilepsy before control
■■Pre-existing neurological deficits
■■Abnormal EEG before anticonvulsants were discontinued
■■Early onset of seizure below 2 years of age.
In conclusion, the neurologically normal child with epilepsy
who has had not many seizures before control and whose
EEG is normal or slightly abnormal is at low risk of seizure
recurrence on stopping medications after 2 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่า ตามที่ระบุข้างต้น มีความเสี่ยงเล็กน้อยของการพัฒนาโรคลมชักในภายหลังในชีวิต ตายหรือขาดดุลมอเตอร์แบบต่อเส้นอย่างเป็นปกติ ขาดดุลทางปัญญาเกิดขึ้นไม่ค่อยมีโอกาสมากขึ้นสำหรับเด็กใหม่ความผิดปกติของระบบประสาท หรือพัฒนา และผู้ที่พัฒนาต่อเส้น afebrileเป็นการคาดคะเนของเด็กที่มีโรคลมชักโดยทั่วไปดี ในเด็ก มีบำบัด anticonvulsantการถอนหลังจากควบคุมนาน ประมาณ 30% จะพบการเกิดซ้ำของเส้น เหล่านี้ 85% จะกลับไปเสพภายใน 5 ปีของยาถอน ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับมีความเสี่ยงสูงของการกลับไปเสพ:■■Long ระยะเวลาของโรคลมชักก่อนที่จะควบคุม■■Pre ที่มีอยู่ขาดดุลกลาง■■Abnormal EEG ก่อน anticonvulsants ถูกยกเลิก■■Early ที่เริ่มมีอาการเป็นลมต่ำกว่า 2 ปีในสรุป เด็ก neurologically ปกติ มีโรคลมชักที่มีเส้นไม่มากก่อนการควบคุมและที่EEG ปกติ หรือผิดปกติเล็กน้อยที่ความเสี่ยงต่ำเป็นลมเกิดขึ้นในการหยุดยาหลังจาก 2 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าตามที่ระบุไว้ข้างต้นมีความเสี่ยงเล็กน้อยในการพัฒนาโรคลมชักในภายหลังในชีวิต
การเสียชีวิตหรือการขาดดุลมอเตอร์ถาวรต่อไปนี้ชักง่ายเป็นเรื่องผิดปกติ การขาดดุลทางปัญญาเกิดขึ้นได้น้อยมากและมีแนวโน้มมากขึ้นสำหรับเด็กที่มีอยู่ก่อนความผิดปกติทางระบบประสาทหรือการพัฒนาและผู้ที่ได้รับการพัฒนาต่อมาชักafebrile. การพยากรณ์โรคของเด็กที่มีโรคลมชักโดยทั่วไปดี ในเด็กที่มีการรักษาด้วยยากันชักได้ถูกถอนออกหลังจากการควบคุมเป็นเวลานานประมาณ 30% จะได้สัมผัสกับการกำเริบของอาการชัก ของเหล่านี้ 85% จะกำเริบภายใน 5 ปีของการถอนยาเสพติด ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่สูงขึ้นของการกำเริบของโรคคือ■■ระยะเวลายาวของโรคลมชักก่อนที่จะควบคุม■■การขาดดุลทางระบบประสาทที่มีอยู่ก่อน■■ผิดปกติสมองก่อนที่จะถูกยกเลิกยากันชัก■■เริ่มมีอาการเริ่มต้นของการยึดต่ำกว่า2 ปี. โดยสรุปปกติระบบประสาท เด็กที่มีโรคลมชักที่ได้มีอาการชักไม่ได้จำนวนมากก่อนที่การควบคุมและการมีสมองเป็นปกติหรือผิดปกติเล็กน้อยที่มีความเสี่ยงต่ำของการจับกุมเกิดขึ้นอีกในการหยุดยาหลังจาก2 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่า , ตามที่ระบุไว้ข้างต้นมีความเสี่ยงเล็กน้อยของการพัฒนา
โรคลมบ้าหมูในภายหลังในชีวิต ความตาย หรือถาวรมอเตอร์ขาดดุล
ต่อไปนี้ง่ายชักผิดปกติ การขาดดุลทางปัญญาเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก และมีแนวโน้มมากขึ้น

สมองสำหรับเด็กที่มีอยู่หรือความผิดปกติทางพัฒนาการ และบรรดาผู้ที่พัฒนาตามมา

ไม่มีไข้อาการชักการพยากรณ์โรคของเด็กโรคลมชักโดยทั่วไป
ดี ในเด็กที่มีในการบำบัดได้
ถูกถอนหลังจากควบคุมนานประมาณ 30 % จะ
ประสบการณ์เกิดอาการชัก ของเหล่านี้ 85% จะกำเริบ
ภายใน 5 ปีของยาถอน ปัจจัยที่สัมพันธ์กับความเสี่ยงที่สูงขึ้นของผู้ป่วย :

■■เป็นระยะเวลายาวนานของโรคลมชัก ก่อนควบคุม■■ที่มีอยู่ก่อนการ

ทางประสาทวิทยา■■ผิดปกติสมอง ก่อนที่พระประธมถูกยกเลิก
■■การโจมตีแรกของการยึดด้านล่าง อายุ 2 ปี
สรุป neurologically ปกติเด็กโรคลมชัก
ใครมีไม่มาก ชัก ก่อนควบคุมซึ่ง
สมองเป็นปกติหรือผิดปกติเล็กน้อยมีความเสี่ยงต่ำของการเกิดขึ้นอีกเมื่อหยุดยา

หลังจาก 2 ปี