Call for confirming hireHR : Good m

Call for confirming hire
HR : Good morning, may I speak with Mr. Joe Smith?
Joe : Yes, speaking.
HR : Mr. Smith, this is Martha from Market People.
Joe : Oh, hello. Good to hear from you.
HR : Well, congratulations, because you’ve been selected for the job you interviewed for.
Joe : Wow! That’s great! I am sure I will love working for this company.
HR : I hope so too. Could you come on the 12th of this month for the orientation?
Joe : Yes, sure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอยืนยันการเช่าHR: ตอนเช้า ที่ดี พูดกับนายโจสมิธโจ: ใช่ พูดHR: นายสมิธ นี้เป็นมาร์ธาจากตลาดคนโจ: โอ้ สวัสดี ดีจะได้ยินจากคุณHR: ดี ขอแสดงความยินดี เนื่องจากคุณได้รับการคัดเลือกงานที่คุณสัมภาษณ์สำหรับโจ: Wow ยอดเลย! ฉันว่า ฉันจะรักบริษัทนี้HR: ฉันหวังว่าดังเกินไป จะมาวันที่สิบสองของเดือนนี้การปฐมนิเทศโจ: ใช่ แน่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอบถามยืนยันการเช่า
HR: ดีตอนเช้าผมอาจจะพูดคุยกับนายโจสมิ ธ
โจ: ใช่พูด.
HR: นายสมิ ธ นี้เป็นมาร์ธาจากคนตลาด.
โจ: โอ้สวัสดี ดีที่จะได้ยินจากคุณ.
HR: ดีขอแสดงความยินดีเพราะคุณได้รับเลือกสำหรับงานที่คุณให้สัมภาษณ์.
โจ: ว้าว! ที่ดี! ผมมั่นใจว่าผมจะรักที่จะทำงานกับ บริษัท นี้.
HR: ผมหวังว่าอย่างนั้นเหมือนกัน คุณอาจจะมาในวันที่ 12 ของเดือนนี้สำหรับการปฐมนิเทศหรือไม่
โจ: ใช่แน่ใจว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทรยืนยันการจ้างHR : สวัสดี , ฉันอาจจะพูดกับคุณ โจ สมิธโจ : ใช่ค่ะ พูดอยู่HR : มิสเตอร์สมิธ นี่คือมาร์ธาจาก คน ตลาดโอ้ สวัสดี ดีที่จะได้ยินจากคุณHR : ยินดีด้วย เพราะคุณถูกเลือกสำหรับงานที่คุณสัมภาษณ์โจ : ว้าว ! เยี่ยม ! ผมมั่นใจว่าผมจะรักการทำงานสำหรับ บริษัท นี้HR : ผมก็หวังเช่นนั้นเหมือนกัน คุณจะมาวันที่ 12 เดือนนี้ สำหรับแนว ?โจ : แน่นอนค่ะ