P’Kok, Please sent email to your cu

P’Kok,

Please sent email to your customer to accept the delay delivery for jobs as below. However no need for customer change PO. Accept by email was enough. Please resolve as soon as possible because finance need record invoice into system to the end month. Prevent problem can’t release invoice into system. Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

P'Kok กรุณาส่งอีเมล์ให้ลูกค้าของคุณเพื่อยอมรับการเลื่อนการส่งงานที่ได้รับด้านล่าง อย่างไรก็ตาม ไม่จำเป็นสำหรับลูกค้าเปลี่ยน PO ยอมรับทางอีเมลก็เพียงพอ กรุณาแก้ไขโดยเร็วที่สุด เพราะเงินต้องบันทึกใบแจ้งหนี้ในระบบเพื่อเดือนสิ้นสุด ป้องกันปัญหาไม่สามารถออกใบแจ้งหนี้ในระบบได้ ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

P'Kok, โปรดส่งอีเมลไปยังลูกค้าของคุณที่จะยอมรับการส่งมอบล่าช้าสำหรับงานดังต่อไปนี้ อย่างไรก็ตามจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงของลูกค้า PO ไม่มี ยอมรับทางอีเมลก็เพียงพอแล้ว กรุณาแก้ไขให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ทางการเงินเพราะต้องบันทึกใบแจ้งหนี้ในระบบที่จะสิ้นสุดเดือน ป้องกันปัญหาไม่สามารถปล่อยเข้าสู่ระบบใบแจ้งหนี้ ขอบคุณมาก.