A campaign spokesperson for Bernie Sanders said that the voter data ac การแปล - A campaign spokesperson for Bernie Sanders said that the voter data ac ไทย วิธีการพูด

A campaign spokesperson for Bernie

A campaign spokesperson for Bernie Sanders said that the voter data access issue has been “resolved” -- after the Democratic National Committee had earlier blocked the campaign's access to the data, which then prompted the Sanders campaign to sue the DNC.

Michael Briggs of the Sanders campaign told ABC News Friday: "It's resolved. DNC capitulated. We get to see voter files by Saturday morning."

The resolution to the issue was later confirmed by the Democratic National Committee in a statement:

“The Sanders campaign has now complied with the DNC’s request to provide the information that we have requested of them. Based on this information, we are restoring the Sanders campaign’s access to the voter file, but will continue to investigate to ensure that the data that was inappropriately accessed has been deleted and is no longer in possession of the Sanders campaign. The Sanders campaign has agreed to fully cooperate with the continuing DNC investigation of this breach.”

The Sanders campaign had earlier filed a breach of contract lawsuit against the Democratic National Committee after it blocked the campaign's access to voter data, leaving the candidate's team "hamstrung" and losing "critical fundraising and publicity opportunities," according to new legal documents.

"The voter data is vital to the fundraising and voter identification efforts of all presidential candidates," the suit, filed in Washington DC federal court, says, estimating costs that "exceed $600,000.00 per day."

"The DNC should not be permitted to tip the scales of the Democratic presidential primary without clear justification and contractual cause," the documents say.

DNC Data Breach: What Happened and What It Means for Bernie Sanders' Campaign
Documents Show at Least 4 Sanders Staffers Accessed Clinton Voter Data
Bernie Sanders Campaign Fires Staffer for Allegedly Accessing Clinton Campaign Data
The DNC suspended the campaign's use of the database for the time being after Sanders staffers accessed data from the Clinton camp during a breakdown of the firewall in the system.

The database includes information such as demographic and geographic data for registered voters and voter history and is vital to the Sanders campaign because it "has been financed primarily with contributions from individual donors rather than Political Action Committees," the suit says.

According to the documents, on Dec. 16, the company that administers the database, NGP VAN, "released a modification" that "contained a critical security flaw that allowed the [Sanders] Campaign and other presidential campaigns to view Confidential information disclosed by competing campaigns."

"Before the Bug could be resolved, several staff members of the Campaign accessed ad viewed Confidential information," the documents say. One "may have repeatedly accessed" the information and was fired, according to the suit, which seeks at least $75,000 in damages.

The next afternoon the DNC "suspended or terminated" access to the data without written notice, the documents say.

"The DNC may not suspend the Campaign's access to critical Voter Data out of haste or desperation to clean up after the DNC's own mistakes," the document say.

The head of the DNC, Rep. Debbie Wasserman Schultz, said the committee's lawyers are reviewing the suit and intend to restore the campaign's access after Sanders' team provides a full accounting of what happened.

"A the end of the day, we are one Democratic family," she said.

But she said she said it was "baffling to me that they would be hurling accusations with us" that the Sanders camp would accuse them of being in cahoots with Clinton.

She called the accusations, "completely unfounded."

“This was a very egregious breach and our data was stolen," Clinton campaign manager Robby Mook said. "This was not an inadvertent glimpse into our data. It was not as the Sanders campaign has described it 'a mistake.’”

Stu Trevelyan, CEO of NGP VAN, said in the company immediately began an audit and had not had a problem in its 19-year history.

“The one area that was impacted was voter file data," Trevelyan said in a statement obtained by ABC News. "We are confident at this point that no campaigns have access to or have retained any voter file data of any other clients; with one possible exception, one of the presidential campaigns. NGP VAN is providing a thorough report to the DNC on what happened and conducting a review to ensure the integrity of the system."

"We immediately began an audit to determine if any users had intentionally or unintentionally gained access to data they normally would not have access to. And determined that only one campaign took actions that could possibly have led to it retaining data to which it should not have had access," Trevelyan said.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โฆษกเสริมสำหรับแซนเดอร์ส์แอร์กล่าวว่า ข้อมูลขอเข้าถึงปัญหาได้รับ "แก้ไข" - หลังจากที่คณะกรรมการมาก่อนหน้านี้บล็อกของแคมเปญเข้าถึงข้อมูล การส่งเสริมการขายแซนเดอร์ส์ฟ้อง DNC พรอมต์Michael บริกส์ของแคมเปญที่แซนเดอร์ส์บอกศุกร์ข่าว ABC: "มันได้รับการแก้ไข DNC capitulated เราได้ดูแฟ้มตั้งฯ โดยเช้าวันเสาร์"ต้องปัญหาถูกยืนยันในภายหลัง โดยคณะกรรมการในคำสั่ง:"แคมเปญแซนเดอร์ส์ได้ตอนนี้กำกับ โดยคำสั่งของ DNC ให้ข้อมูลที่เราร้องขอของพวกเขา ตามข้อมูลนี้ เราจะคืนค่าของแคมเปญแซนเดอร์ส์เข้าแฟ้มขอ ได้จะดำเนินการตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่า ข้อมูลที่สมเข้าถึงได้ถูกลบออก และไม่อยู่ในความครอบครองของแคมเปญที่แซนเดอร์ส์ ส่งเสริมการขายแซนเดอร์ส์ได้ตกลงจะร่วมมือกับการสอบสวน DNC ต่อของละเมิดนี้เต็ม"แคมเปญแซนเดอร์ส์มีก่อนหน้านี้ยื่นการละเมิดคดีสัญญากับคณะกรรมการหลังจากได้บล็อกการเข้าของการส่งเสริมการขายเพื่อขอข้อมูล ทีมงานของผู้สมัครออกจาก "hamstrung" โอกาส และ การแพ้ "สำคัญระดมทุนและประชาสัมพันธ์, " ตามเอกสารทางกฎหมายใหม่"ขอข้อมูลมีความสำคัญต่อการระดมทุนและขอรหัสความพยายามของผู้สมัครประธานาธิบดีทั้งหมด ชุด ยื่นในศาลรัฐบาลกลางวอชิงตันดีซี กล่าวว่า ประมาณการต้นทุนที่"เกิน $600,000.00 ต่อวัน""DNC ควรไม่ได้รับอนุญาตให้คำแนะนำระดับของประธานาธิบดีหลักประชาธิปไตยโดยไม่มีเหตุผลชัดเจนและสาเหตุตามสัญญา เอกสารการกล่าวDNC ข้อมูลละเมิด: เกิดอะไรขึ้น และความหมายสำหรับแคมเปญของแอร์แซนเดอร์ส์เอกสารแสดงแซนเดอร์ส์น้อย 4 ดีเข้าถึงข้อมูลขอคลินตันแซนเดอร์ส์แอร์แคมเปญไฟเจ้าหน้าที่สำหรับการลักลอบเข้าถึงข้อมูลส่งเสริมการขายของคลินตันDNC ที่ระงับใช้เป็นแคมเปญของฐานข้อมูลสำหรับเวลาที่ได้หลังจากที่แซนเดอร์ส์ดีเข้าถึงข้อมูลจากค่ายคลินตันระหว่างการแบ่งของไฟร์วอลล์ในระบบฐานข้อมูลมีข้อมูลเช่นข้อมูลทางภูมิศาสตร์ และประชากรผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียนและขอประวัติ และมีความสำคัญกับแคมเปญแซนเดอร์ส์ เพราะมัน "ได้รับเงินหลัก ด้วยเงินสมทบจากผู้บริจาคแต่ละแทนที่เป็นคณะกรรมการดำเนินการของรัฐ" ชุดว่าตามเอกสาร 16 ธ.ค. บริษัทที่ดูแลจัดการฐานข้อมูล NGP แวน "นำออกใช้การปรับเปลี่ยน" ที่ "มีปัญหาการรักษาความปลอดภัยที่อนุญาตให้ส่งเสริมการขาย [แซนเดอร์ส์] และส่งเสริมการขายอื่น ๆ ประธานาธิบดีเพื่อดูข้อมูลเป็นความลับที่เปิดเผย โดยการส่งเสริมการแข่งขัน ""ก่อนที่ข้อผิดพลาดสามารถแก้ไข สมาชิกพนักงานของโฆษณาส่งเสริมการขายในการเข้าดูข้อมูลลับเฉพาะ เอกสารการพูด หนึ่ง "อาจซ้ำ ๆ เข้าถึง" ข้อมูล และถูกยิง ตามชุด เป่าน้อย $75000 ในความเสียหายได้The next afternoon the DNC "suspended or terminated" access to the data without written notice, the documents say."The DNC may not suspend the Campaign's access to critical Voter Data out of haste or desperation to clean up after the DNC's own mistakes," the document say.The head of the DNC, Rep. Debbie Wasserman Schultz, said the committee's lawyers are reviewing the suit and intend to restore the campaign's access after Sanders' team provides a full accounting of what happened."A the end of the day, we are one Democratic family," she said.But she said she said it was "baffling to me that they would be hurling accusations with us" that the Sanders camp would accuse them of being in cahoots with Clinton.She called the accusations, "completely unfounded."“This was a very egregious breach and our data was stolen," Clinton campaign manager Robby Mook said. "This was not an inadvertent glimpse into our data. It was not as the Sanders campaign has described it 'a mistake.’”Stu Trevelyan, CEO of NGP VAN, said in the company immediately began an audit and had not had a problem in its 19-year history.“The one area that was impacted was voter file data," Trevelyan said in a statement obtained by ABC News. "We are confident at this point that no campaigns have access to or have retained any voter file data of any other clients; with one possible exception, one of the presidential campaigns. NGP VAN is providing a thorough report to the DNC on what happened and conducting a review to ensure the integrity of the system.""We immediately began an audit to determine if any users had intentionally or unintentionally gained access to data they normally would not have access to. And determined that only one campaign took actions that could possibly have led to it retaining data to which it should not have had access," Trevelyan said.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โฆษกรณรงค์เบอร์นีแซนเดอกล่าวว่าปัญหาการเข้าถึงข้อมูลผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ได้รับการ "การแก้ไข" -. หลังจากที่คณะกรรมการแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยก่อนหน้านี้บล็อกการเข้าถึงของแคมเปญข้อมูลซึ่งได้รับแจ้งการรณรงค์แซนเดอที่จะฟ้อง DNC ไมเคิลบริกส์ของ แคมเปญแซนเดอบอกข่าวเอบีซีวันศุกร์: "มันได้รับการแก้ไข DNC ยอมจำนนเราได้รับเพื่อดูไฟล์ที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยเช้าวันเสาร์..." ความละเอียดไปที่ปัญหาได้รับการยืนยันในภายหลังโดยถูกคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยในงบ: "แคมเปญแซนเดอได้ปฏิบัติในขณะนี้ด้วย ขอ DNC ที่จะให้ข้อมูลที่เราได้รับการร้องขอของพวกเขา จากข้อมูลนี้เรากำลังฟื้นฟูการเข้าถึงแคมเปญแซนเดอร์ผู้มีสิทธิเลือกตั้งไปยังแฟ้ม แต่จะยังคงที่จะตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่ได้รับการเข้าถึงที่ไม่เหมาะสมได้ถูกลบออกและไม่ได้อยู่ในความครอบครองของแคมเปญแซนเดอ แคมเปญแซนเดอได้ตกลงที่จะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับการตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง DNC ของการละเมิดนี้. "แคมเปญแซนเดอก่อนหน้านี้ได้ยื่นละเมิดคดีสัญญากับคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยหลังจากที่มันถูกปิดกั้นการเข้าถึงการรณรงค์หาเสียงของข้อมูลผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ออกจากทีมของผู้สมัคร" ฆ่า "และการสูญเสีย" การระดมทุนที่สำคัญและโอกาสในการประชาสัมพันธ์ "ตามเอกสารทางกฎหมายใหม่." ข้อมูลผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีความสำคัญต่อความพยายามระดมทุนและการตรวจสอบผู้มีสิทธิเลือกตั้งของผู้สมัครประธานาธิบดีทั้งหมด "ชุดยื่นในศาลกรุงวอชิงตันดีซีของรัฐบาลกลางกล่าวว่าการประเมินค่าใช้จ่าย ที่ "เกิน $ 600,000.00 ต่อวัน." "การ DNC ไม่ควรได้รับอนุญาตให้ปลายตาชั่งของหลักประชาธิปไตยประธานาธิบดีโดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนและก่อให้เกิดสัญญา" เอกสารที่บอกว่า. DNC ละเมิดข้อมูล: สิ่งที่เกิดขึ้นและสิ่งที่ว่าสำหรับเบอร์นีแซนเดอ แคมเปญเอกสารแสดงการทำงานอย่างน้อย4 แซนเดอเจ้าหน้าที่ Accessed คลินตันผู้มีสิทธิเลือกตั้งข้อมูลเบอร์นีแซนเดอยิงแคมเปญStaffer นัยว่าการเข้าถึงคลินตันแคมเปญข้อมูลDNC ระงับการใช้แคมเปญของฐานข้อมูลในขณะนี้หลังจากที่เจ้าหน้าที่แซนเดอเข้าถึงข้อมูลจากค่ายคลินตันในระหว่างการสลายการ ไฟร์วอลล์ในระบบ. ฐานข้อมูลมีข้อมูลเช่นข้อมูลประชากรและภูมิศาสตร์สำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนและประวัติของผู้มีสิทธิเลือกตั้งและมีความสำคัญต่อการรณรงค์แซนเดอเพราะมัน "ได้รับการสนับสนุนทางการเงินที่เกี่ยวเนื่องกับการมีส่วนร่วมจากผู้บริจาคของแต่ละบุคคลมากกว่าที่คณะกรรมการดำเนินการทางการเมือง" ชุดกล่าวว่า . ตามเอกสารในวันที่ 16 ธันวาคมซึ่งเป็น บริษัท ที่บริหารจัดการฐานข้อมูล NGP VAN "เปิดตัวการปรับเปลี่ยน" ว่า "มีข้อบกพร่องด้านความปลอดภัยที่สำคัญที่ได้รับอนุญาต [แซนเดอ] แคมเปญและแคมเปญประธานาธิบดีอื่น ๆ ที่จะดูข้อมูลที่เป็นความลับเปิดเผยโดย แคมเปญการแข่งขัน. "" ก่อนที่ข้อผิดพลาดที่อาจจะได้รับการแก้ไขพนักงานหลายแคมเปญโฆษณาเข้าถึงข้อมูลที่เป็นความลับดู "เอกสารที่บอกว่า หนึ่ง "อาจจะเข้าถึงได้ซ้ำแล้วซ้ำอีก" ข้อมูลและถูกยิงตามชุดซึ่งพยายามอย่างน้อย $ 75,000 ในความเสียหาย. ช่วงบ่ายต่อไป DNC "ระงับหรือยกเลิก" การเข้าถึงข้อมูลโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรเอกสารที่บอกว่า. "การ DNC ไม่อาจระงับการเข้าถึงการรณรงค์ในการข้อมูลผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่สำคัญจากความเร่งรีบหรือความสิ้นหวังในการทำความสะอาดหลังจากที่ผิดพลาดของตัว DNC ของ "เอกสารที่บอกว่า. หัวของ DNC ที่ Rep. Debbie Wasserman ชูลท์ซกล่าวว่าทนายความของคณะกรรมการจะตรวจสอบความเหมาะสมในการ และตั้งใจที่จะเรียกคืนการเข้าถึงของแคมเปญหลังจากที่ทีมแซนเดอมีบัญชีเต็มรูปแบบของสิ่งที่เกิดขึ้น. "เป็นจุดสิ้นสุดของวันที่เราเป็นหนึ่งในครอบครัวประชาธิปไตย" เธอกล่าว. แต่เธอบอกว่าเธอบอกว่ามันเป็น "งงกับผมว่าพวกเขา จะได้รับการขว้างข้อกล่าวหากับเรา "ที่ค่ายแซนเดอจะกล่าวหาว่าพวกเขาอยู่ในสมคบคิดกับคลินตัน. เธอเรียกว่าข้อกล่าวหาที่ว่า" ไม่มีมูลความจริงอย่างสมบูรณ์. "" นี่คือการละเมิดอย่างมหันต์มากและข้อมูลของเราถูกขโมยแคมเปญ "คลินตันผู้จัดการร็อบบี้มุก กล่าว. "นี้ไม่ได้เหลือบโดยไม่ได้ตั้งใจเป็นข้อมูลของเรา มันไม่ได้เป็นแคมเปญแซนเดอได้อธิบายว่ามันผิดพลาด. '"สตูเทรเวยันซีอีโอของNGP VAN กล่าวว่าใน บริษัท ทันทีที่เริ่มการตรวจสอบและไม่ได้มีปัญหาในประวัติศาสตร์ 19 ปีของตน." หนึ่งในพื้นที่ที่ ได้รับผลกระทบเป็นแฟ้มข้อมูลผู้มีสิทธิเลือกตั้ง "เทรเวยันกล่าวในงบที่ได้รับจากข่าวเอบีซี." เรามีความมั่นใจที่จุดที่ไม่มีแคมเปญมีการเข้าถึงหรือมีการเก็บรักษาไว้แฟ้มข้อมูลผู้มีสิทธิเลือกตั้งใด ๆ ของลูกค้าอื่น ๆ นี้ มีข้อยกเว้นที่เป็นไปได้อย่างใดอย่างหนึ่งซึ่งเป็นหนึ่งในแคมเปญประธานาธิบดี NGP VAN จะให้รายงานอย่างละเอียดกับ DNC ในสิ่งที่เกิดขึ้นและการดำเนินการตรวจสอบเพื่อความสมบูรณ์ของระบบได้. "" เราทันทีที่เริ่มการตรวจสอบเพื่อตรวจสอบว่าผู้ใช้ใด ๆ ได้ตั้งใจหรือไม่ได้รับการเข้าถึงโดยไม่ได้ตั้งใจข้อมูลที่พวกเขามักจะไม่ได้ การเข้าถึง. และกำหนดว่ามีเพียงหนึ่งแคมเปญเอาการกระทำที่อาจจะได้นำไปสู่การรักษาข้อมูลที่มันไม่ควรจะมีการเข้าถึง "เทรเวยันกล่าวว่า










































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
แคมเปญโฆษกเบอร์นี่ แซนเดอร์ กล่าวว่า ปัญหาการเข้าถึงข้อมูลผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้รับการ " แก้ไข " . . . หลังจากคณะกรรมการแห่งชาติประชาธิปไตยได้ก่อนหน้านี้บล็อกของแคมเปญการเข้าถึงข้อมูล ซึ่งจะส่งผลให้ แซนเดอร์ รณรงค์ฟ้อง DNC .

ไมเคิลบริกส์ของแคมเปญ แซนเดอร์ บอกข่าว ABC วันศุกร์ : " มันเป็นเรื่องที่แก้ไขได้ DNC capitulated . เราได้เห็นไฟล์ผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยเช้าวันเสาร์" เก็บกวาดเก็บกวาด the resolution to the issue was 2012 confirmed by the democratic national committee กับ no น่ะเก็บกวาดเก็บกวาด " และครู sanders has now มฉัน the 's dnc request to พี่ the ฉันทั้งหมดนี้ requested ได้ . จากข้อมูลนี้เราคืน แซนเดอร์ แคมเปญการเข้าถึงแฟ้มผู้ออกเสียงแต่จะยังคงตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่ไม่เหมาะสมได้ถูกลบออกไป และไม่ได้อยู่ในความครอบครองของแซนเดอร์ส แคมเปญ แคมเปญ แซนเดอร์ ได้ตกลงที่จะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับการสอบสวนต่อ DNC ของการละเมิดนี้ "

แคมเปญ แซนเดอร์ ก่อนหน้านี้ได้ยื่นฟ้องละเมิดสัญญากับคณะกรรมการแห่งชาติประชาธิปไตยหลังปิดแคมเปญเข้าถึงข้อมูลผู้มีสิทธิเลือกตั้งออกจากผู้สมัครทีม " ฆ่า " และ " การระดมทุนและโอกาสสูญเสียชื่อเสียง " ตามเอกสารที่กฎหมายใหม่

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: