In Pure Land Buddhism, it is believ

In Pure Land Buddhism, it is believed that when someone faithful dies, Guanyin is the one who places them in a lotus for rebirth in the Sukhavati heaven (pure land).

The original meaning of the name “Avalokitesvara” apparently was “He who looks down upon the sounds.” The word “avalokita” means “observe” and “isvara” means lord (god).

Avalokitesvara first appears in the Lotus Sutra, which describes this bodhisattva as hearing the cries of the people of the world, who are suffering, and who entreat the bodhisattva’s assistance to escape samsara, the endless rebirth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในพระพุทธศาสนาที่ดินบริสุทธิ์ มันคือเชื่อว่า เมื่อคนซื่อสัตย์ตาย เจ้าแม่กวนอิมเป็นที่วางพวกเขาในโลตัสการเกิดใหม่ในสวรรค์สุขาวดี (พุทธเกษตร)ความหมายเดิมชื่อ "Avalokitesvara" เห็นได้ชัดว่าพระองค์เป็น "ผู้ดูลงตามเสียง" คำว่า "avalokita" หมายถึง "ปฏิบัติ" และ "isvara" หมายถึงพระเจ้า (พระเจ้า)Avalokitesvara แรกปรากฏในสุตราโลตัส ซึ่งอธิบายถึงพระโพธิสัตว์นี้เป็นได้ยินเสียงร้องของคนของโลก ที่เป็นทุกข์ และที่ฉะอ้อนความช่วยเหลือของพระโพธิสัตว์หนี samsara เกิดใหม่ไม่รู้จบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนิกายสุขาวดีก็มีความเชื่อว่าเมื่อมีคนซื่อสัตย์ตายเจ้าแม่กวนอิมเป็นคนที่วางไว้ในดอกบัวสำหรับการเกิดใหม่ใน Sukhavati สวรรค์ (ที่ดินบริสุทธิ์). ความหมายเดิมของชื่อ "Avalokitesvara" เห็นได้ชัดว่าเป็น "ผู้ที่มีลักษณะ ลงมาเสียง. "คำว่า" avalokita "หมายถึง" สังเกต "และ" isvara "หมายถึงพระเจ้า (พระเจ้า). Avalokitesvara แรกที่ปรากฏในพระสูตรโลตัสซึ่งอธิบายพระโพธิสัตว์นี้เช่นได้ยินเสียงร้องของผู้คนของโลกที่มี ความทุกข์ทรมานและผู้ที่วิงวอนความช่วยเหลือของพระโพธิสัตว์ที่จะหลบหนีสังสารวัฏที่เกิดใหม่ไม่มีที่สิ้นสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในดินแดนบริสุทธิ์พุทธศาสนา เชื่อกันว่าเมื่อคนที่สัตย์ซื่อจะตาย เจ้าแม่กวนอิม เป็นคนที่สถานที่ที่พวกเขาอยู่ในดอกบัวสำหรับการเกิดใหม่ในสุขาวดีสรวงสวรรค์ ( ที่ดินเพียว ) .

ความหมายเดิมของชื่อ " โลกิเตศวร " เห็นได้ชัดว่าเป็น " คนที่ดูลงเมื่อเสียง " คำว่า " avalokita " หมายถึง " สังเกต " และ " ศวร " หมายถึงพระเจ้า ( พระเจ้า ) .

โลกิเตศวรแรกปรากฏในพระสูตรดอกบัว ,ซึ่งอธิบายถึงพระโพธิสัตว์นี้ได้ยินเสียงร้องของผู้คนในโลก ใครมีทุกข์ และผู้ร้องขอความช่วยเหลือของพระโพธิสัตว์เพื่อหนีการ rebirth

ที่ไม่มีที่สิ้นสุด