The corporate landscape has acted a

The corporate landscape has acted as a barrier to substantial PE investment, with a paucity of potential transactions needing US$50m or more from external investors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิทัศน์ขององค์กรได้ทำหน้าที่เป็นอุปสรรคการลงทุนพบ PE กับ paucity ของธุรกรรมที่มีศักยภาพต้องสหรัฐอเมริกา $50 เมตรหรือมากกว่าจากนักลงทุนภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิทัศน์ขององค์กรได้ทำหน้าที่เป็นอุปสรรคต่อการลงทุน PE อย่างมีนัยสำคัญกับความยากจนของการทำธุรกรรมที่มีศักยภาพต้อง $ 50m หรือมากกว่าจากนักลงทุนภายนอกสหรัฐอเมริกา