Abstract Foot-and-mouth disease (FM

Abstract Foot-and-mouth disease (FMD) is a livestock
disease that has serious economic repercussions. Here, we
report the laboratory results for samples from suspected
outbreaks that were sent for confirmation of FMD in
Pakistan. From January 2010 to December 2011, 132 suspected
outbreaks were investigated, and samples from 58
out of the 76 outbreaks sent to the National Veterinary
Laboratory (NVL) were positive. The highest proportion of
positives were of serotype O (65.52 %), followed by
serotype A (24.14 %) and serotype Asia-1 (10.35 %),
whereas amongst the samples sent to the World Reference
Laboratory, Pirbright, UK (WRL), samples from 48 out of
56 outbreaks were confirmed to be FMD positive, with the
following serotypes identified: O (56.25 %), Asia-1
(37.50 %) and A (6.25 %). The outbreaks affected cattle,
buffalo and mixed (cattle and buffalo) herds at rates of 91,
70 and 76 %, respectively. The trend of positive outbreaks
was higher in the months of winter and late spring
(November to April). Although the serotype O isolates and
some of the serotype A isolates from the field samples
resembled the vaccine strains (r-value C 0.3), this was not
the case for the Asia-1 isolates. These results help to improve
our understanding of the occurrence and distribution
of FMD in cattle and buffaloes in Pakistan and to provide
baseline information for the FMD progressive control
program in the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปศุสัตว์เป็นนามธรรมเท้า–โรคปาก (FMD)โรคที่ร้ายร้ายแรงทางเศรษฐกิจ ที่นี่ เรารายงานผลการปฏิบัติการที่ตัวอย่างจากสงสัยระบาดที่ถูกส่งไปขอยืนยัน FMD ในปากีสถาน เดือนมกราคม 2553 เดือนธันวาคม 2554, 132 สงสัยถูกสอบสวนระบาด และตัวอย่างจาก 58ไม่แพร่กระจาย 76 ส่งไปชาติสัตวแพทย์ห้องปฏิบัติการ (NVL) บวกได้ สัดส่วนสูงสุดของทำงานผิดพลาดได้ serotype O (65.52%), ตามด้วยserotype (24.14%) และ serotype เอเชีย-1 (10.35%),ในขณะที่บรรดาตัวอย่างไปอ้างอิงโลกห้องปฏิบัติการ Pirbright, UK (WRL), ตัวอย่างจาก 48 ของระบาด 56 ได้ยืนยันให้ เป็นบวก FMDตาม serotypes ระบุ: O (56.25%) เอเชีย-1(37.50%) และ (6.25%) ปศุสัตว์ได้รับผลกระทบแพร่กระจายบัฟฟาโลและผสม (วัวและควาย) ฝูงราคา 9170 และ 76% ตามลำดับ แนวโน้มการระบาดเพิ่มมีสูงกว่าในเดือนของฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิที่ล่าช้า(พฤศจิกายนถึงเมษายน) แม้ว่าแยก serotype O และบาง serotype A ที่แยกได้จากตัวอย่างของเขตข้อมูลคล้ายกับสายพันธุ์วัคซีน (r-value C 0.3), นี้ไม่ได้กรณี 1 เอเชียแยก ผลลัพธ์เหล่านี้ช่วยปรับปรุงเราเข้าใจการเกิดและการกระจายของ FMD ในวัวและควาย ในปากีสถาน และให้ข้อมูลพื้นฐานสำหรับการควบคุมก้าวหน้า FMDโปรแกรมในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อโรคเท้าและปาก (FMD) เป็นปศุสัตว์
โรคที่มีผลกระทบทางเศรษฐกิจอย่างรุนแรง ที่นี่เราจะ
รายงานผลการตรวจทางห้องปฏิบัติการสำหรับตัวอย่างจากผู้ต้องสงสัย
การระบาดของโรคที่ถูกส่งสำหรับการยืนยันการ FMD ใน
ประเทศปากีสถาน ตั้งแต่เดือนมกราคม 2010 ถึงเดือนธันวาคม 2011, 132 ผู้ต้องสงสัย
ถูกตรวจสอบการระบาดและตัวอย่างจาก 58
จาก 76 ระบาดส่งไปยังสัตวแพทย์แห่งชาติ
ทดลอง (NVL) เป็นบวก สัดส่วนสูงสุดของการ
เป็นบวกของ serotype O (65.52%) ตามด้วย
serotype (24.14%) และเอเชีย serotype-1 (10.35%)
ในขณะที่ในหมู่ตัวอย่างที่ส่งไปยังโลกอ้างอิง
ห้องปฏิบัติการ Pirbright สหราชอาณาจักร (WRL) ตัวอย่างจาก 48 จาก
56 การระบาดของโรคได้รับการยืนยันที่จะ FMD บวกกับ
สายพันธุ์ต่อไประบุ: O (56.25%) เอเชีย 1
(37.50%) และ (6.25%) การระบาดของโรควัวได้รับผลกระทบ
และผสมควาย (วัวและควาย) ฝูงในอัตรา 91,
70 และ 76% ตามลำดับ แนวโน้มของการระบาดในเชิงบวกที่
เป็นที่สูงขึ้นในเดือนของฤดูหนาวและปลายฤดูใบไม้ผลิ
(พฤศจิกายนถึงเมษายน) แม้ว่าแยก O serotype และ
บางส่วนของ serotype แยกจากตัวอย่างสนาม
คล้ายกับสายพันธุ์วัคซีน (R-C มูลค่า 0.3) นี้ไม่ได้เป็น
กรณีสำหรับสายพันธุ์เอเชีย 1 ผลลัพธ์เหล่านี้ช่วยในการปรับปรุง
ความเข้าใจของเราเกิดขึ้นและการกระจาย
ของ FMD ในวัวและควายในปากีสถานและเพื่อให้
ข้อมูลพื้นฐานในการควบคุมความก้าวหน้า FMD
โปรแกรมในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ โรคปากและเท้าเปื่อย เป็น โรคปศุสัตว์
ที่มีผลกระทบทางเศรษฐกิจที่ร้ายแรง ที่นี่เรา
รายงานผลทางห้องปฏิบัติการสำหรับตัวอย่างจากสงสัย
ระบาดที่ส่งมาเพื่อยืนยัน
เปื่อยในปากีสถาน จากเดือนมกราคม 2010 ธันวาคม 2011 , 132 สงสัย
ระบาดได้ และตัวอย่างจาก 58
ออกจาก 76 ระบาดส่งไป
สัตวแพทย์แห่งชาติห้องปฏิบัติการ ( บริษัท ) บวก สัดส่วนสูงสุดของ
แจ้งเป็น type O ( 65.52 ล้านบาท ตามด้วย
โรทัย ( 24.14 % ) โดย asia-1 ( 10.35 % )
ส่วนในหมู่ตัวอย่างส่งไปยังโลกอ้างอิง
ห้องปฏิบัติการ pirbright , UK ( WrL ) ตัวอย่างจาก 48 จาก 56 การระบาด
เป็น เปื่อยบวกกับ
ดังต่อไปนี้ ( ระบุ : o ( 56.25 % ) asia-1
( 3750 % ) และ ( 6.25% ) ระบาดผลกระทบโค
ควายผสม ( โค กระบือ ) ฝูงที่อัตราของ 91
70 และ 76 ตามลำดับ แนวโน้มของการระบาดสูง บวก

เดือนของฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิปลาย ( พฤศจิกายนถึงเมษายน ) แม้ว่า type O
บางส่วนของไอโซเลทที่แยกได้จากตัวอย่างหรือเป็นสนาม
คล้ายกับวัคซีนสายพันธุ์ ( R-value C 0.3 ) นี้ไม่ได้
กรณีเพื่อ asia-1 เชื้อ ผลลัพธ์เหล่านี้ช่วยปรับปรุง
ความเข้าใจของเราของการเกิดและการกระจาย
เกิดโรคปากและเท้าเปื่อยในโคและกระบือในปากีสถาน และเพื่อให้ข้อมูลพื้นฐานสำหรับการปรับปรุงก้าวหน้า

โปรแกรมควบคุมในประเทศ