is situated in front of the City Ha

is situated in front of the City Hall, Thanon Nikhon Kasem, by the Yom River. The shrine is highly respected by Sukhothai residents. It houses an idol of Phra Mae Ya, a stone figure with a long face, tapered chin, long halo and dressed as an ancient queen. The idol is supposed to have been built during King Ramkhamhaeng the Great’s reign as a dedication to his late mother Nang Sueang. In this connection, the word Phra Mae Ya or grandmother in Thai is literally a term of endearment since the local people regarded King Ramkhamhaeng the Great as their father. The statue was formerly housed in a rock shelter of Phra Mae Ya Mountain. The Sukhothai residents later relocated it to the present shrine situated in front of the City Hall. The shrine is also believed to house the spirit of King Ramkhamhaeng the Great. The Phra Mae Ya Fair is held annually in late February.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งอยู่ในบริเวณด้านหน้าของศาลากลางถนน nikhon kasem โดยแม่น้ำยม ศาลเป็นที่เคารพนับถืออย่างสูงจากชาวบ้านสุโขทัย มันบ้านไอดอลของพระแม่ย่ารูปหินที่มีใบหน้ายาวคางเรียว, รัศมียาวและแต่งตัวเป็นราชินีโบราณ ไอดอลควรจะได้รับการสร้างขึ้นในช่วงรัชสมัยพ่อขุนรามคำแหงที่ดีในฐานะที่อุทิศตนเพื่อ sueang นางแม่ของเขาในช่วงปลายในการเชื่อมต่อนี้คำว่าพระแม่ย่าหรือยายในไทยเป็นอักษรระยะเวลาของความรักตั้งแต่คนในท้องถิ่นได้รับการยกย่องกษัตริย์รามคำแหงมหาราชเป็นพ่อของพวกเขา รูปปั้นที่ตั้งอยู่เดิมในเพิงผาหินของภูเขาพระแม่ย่า ที่อาศัยอยู่ในจังหวัดสุโขทัยภายหลังย้ายไปที่ศาลเจ้าในปัจจุบันตั้งอยู่ด้านหน้าของศาลากลางจังหวัดศาลก็ยังเชื่อว่าที่บ้านจิตวิญญาณของพ่อขุนรามคำแหงที่ยิ่งใหญ่ ธรรมพระแม่ย่าจะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งอยู่หน้าศาลา ถนน Nikhon เกษม ริมแม่น้ำยม ศาลสูงได้รับการยอมรับจากคนสุโขทัย มันบ้านรูปเคารพของพระแม่ย่า หินรูปหน้ายาว คางเรียว halo ยาว และแต่งตัวเป็นราชินีเป็นโบราณ ไอดอลที่ควรจะได้ถูกสร้างขึ้นระหว่างรัชกาลสมเด็จพระรามคำแหงมหาราชเป็นการอุทิศตนเพื่อลูกสายนาง Sueang ต่อ คำพระแม่ย่าหรือยายในภาษาไทยได้อย่างแท้จริงเงื่อนไข endearment เนื่องจากประชาชนว่าพ่อขุนรามคำแหงมหาราชเป็นพ่อ รูปปั้นถูกเดิมห้องพักในพักอาศัยร็อคเขาพระแม่ย่า คนสุโขทัยภายหลังย้ายมันไปอยู่หน้าศาลาว่าการเมืองศาลปัจจุบัน ศาลจะเชื่อกันว่าวิญญาณของพ่อขุนรามคำแหงมหาราชบ้านยัง พระแม่ยา Fair จะจัดขึ้นในปลายเดือนกุมภาพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งอยู่ทางด้านหน้าของศาลากลางเมืองที่ถนน nikhon เกษมโดยแม่น้ำยม ที่เคารพคือได้รับความเคารพจากคนสุโขทัยเป็นอย่างสูง เป็นที่ตั้งของเทวรูปพระแม่ย่ารูปที่หินที่พร้อมด้วยใบหน้าที่ยาวข้างหลังคางรัศมียาวและแต่งตัวเป็นขนาดควีนส์ไซด์แบบโบราณ รูปที่มีความเชื่อว่าจะได้มีการสร้างขึ้นในระหว่างกษัตริย์ถนนรามคำแหงรัชกาลของที่ทุ่มเทให้กับนาง sueang แม่สายของเขาในการนี้พระแม่ย่าคุณยายหรือคำที่อยู่ในประเทศไทยระยะสั้นคือความโดดเด่นอย่างแท้จริงของทำให้เป็นที่รักนับตั้งแต่ผู้คนในท้องถิ่นที่ถือว่ากษัตริย์ถนนรามคำแหงที่บิดาของเขา รูปปั้นถูกตั้งอยู่ในที่พักพิงหินของพระแม่ย่า ภูเขา ก่อนหน้านี้ คนสุโขทัยได้ใน ภายหลัง ย้ายไปยังอยู่ระหว่างศาลที่ตั้งอยู่ทางด้านหน้าของศาลากลางเมืองศาลที่มีความเชื่อในบ้านวิญญาณของกษัตริย์ถนนรามคำแหงที่ดีเยี่ยมนอกจากนั้นยัง พระแม่ฮ่องสอนหญ้า Fair ที่จัดขึ้นทุกปีในช่วงปลายเดือน กุมภาพันธ์ .