3.2 3.3 The Customer in implementin

3.2 3.3 The Customer in implementing his/her activities is guided
by current legislation of the Kingdom of Thailand and, if necessary, licensing
(certification) of the activity must provide a certified copy of the license (certificate).
When not providing the specified documents or termination of their actions
and lack of renewal from the Customer, the Contractor may terminate this Agreement
unilateral within 2 (two) days from the moment of submitting the Customer’s request
the necessary documents. The Contractor shall not be responsible in case
of positioning of products and services to the Customer, because the Contractor
cannot and should not know about the need for licensing (certification) activities,
products or services provided and advertised by the Customer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2 3.3 เป็นการแนะนำลูกค้าในการดำเนินกิจกรรมของตน โดยกฎหมายปัจจุบันของไทย และ ถ้าจำเป็น อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ (ใบรับรอง) ของกิจกรรมต้องให้สำเนาใบอนุญาต (ใบรับรอง) เมื่อไม่ได้ให้เอกสารระบุหรือยุติการกระทำของพวกเขา และขาดการต่ออายุจากลูกค้า ผู้รับเหมาอาจยุติข้อตกลงนี้ ข้างเดียวภายใน 2 (สอง) วันจากช่วงเวลาที่ส่งคำขอของลูกค้า เอกสารที่จำเป็น ผู้รับเหมาจะไม่รับผิดชอบในกรณี ของการวางตำแหน่งของผลิตภัณฑ์และบริการให้กับลูกค้า เนื่องจากผู้รับเหมา ไม่สามารถ และไม่ควรทราบเกี่ยวกับความต้องการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์กิจกรรม (รับรอง) ผลิตภัณฑ์หรือบริการ และโฆษณา โดยลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2 3.3 ลูกค้าในการดำเนินการ / กิจกรรมของเขาและเธอจะต้องเป็นไป
ตามกฎหมายปัจจุบันของราชอาณาจักรไทยและถ้าจำเป็นการออกใบอนุญาต
(รับรอง) ของกิจกรรมที่จะต้องให้สำเนาของใบอนุญาต (ใบรับรอง).
เมื่อไม่ได้ให้เอกสารที่ระบุ หรือเลิกการกระทำของพวกเขา
และการขาดการต่ออายุจากลูกค้า, รับเหมาอาจยกเลิกข้อตกลงนี้
ฝ่ายเดียวภายใน 2 (สอง) วันนับจากช่วงเวลาของการส่งคำขอของลูกค้าที่
เอกสารที่จำเป็น ผู้รับเหมาจะไม่รับผิดชอบในกรณี
ของการวางตำแหน่งของสินค้าและบริการให้กับลูกค้าเพราะผู้รับเหมา
ไม่สามารถและไม่ควรรู้เกี่ยวกับความจำเป็นในการออกใบอนุญาต (รับรอง) กิจกรรม,
สินค้าหรือการให้บริการและการโฆษณาโดยลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2 3.3 ลูกค้าในการดำเนินการของเขา / เธอแนะนำกิจกรรมโดยกฎหมายปัจจุบันของราชอาณาจักรไทย และถ้าจำเป็น ใบอนุญาต( รับรอง ) ของกิจกรรม ต้องมีสำเนาของใบอนุญาต ( ใบรับรอง )เมื่อไม่ได้ให้ระบุเอกสารหรือการสิ้นสุดของการกระทำของพวกเขาและการขาดการต่ออายุจากลูกค้า ผู้รับเหมาอาจยกเลิกข้อตกลงนี้โดยภายใน 2 วันนับจากเวลาของการส่งการร้องขอของลูกค้าเอกสารที่จำเป็น ผู้รับเหมาจะไม่รับผิดชอบในกรณีของการวางตำแหน่งของสินค้าและบริการให้กับลูกค้า เพราะผู้รับเหมาไม่สามารถและไม่ควรรู้เกี่ยวกับความต้องการการออกใบอนุญาต ( ใบรับรอง ) กิจกรรมผลิตภัณฑ์หรือบริการ และโฆษณาโดยลูกค้า