A history lesson on Singapore Take

A history lesson on Singapore
Take a walk down memory lane and relive Singapore’s history. There are many historical adventures you can explore and embark on, with journeys that take you through Singapore’s darkest period up to present day. Along the way, you’ll also learn about and personally experience the various cultures in cosmopolitan Singapore.

Honouring people in local history
The landmarks and memorials in present day Singapore serve to tell the island’s decorated history. Most are related to the World War II period, while others reveal the island’s colonial past and Chinese immigrant influence. Two monuments you must visit are the Kranji War Memorial and Civilian War Memorial. Both were erected to honour the men and women who gave their lives for Singapore during World War II. Take your time to visit the other landmarks and memorials too, and discover the stories of old.


Uncover the old stories
Have a surreal experience as you watch history come alive at the museums. With interactive exhibits, vivid replications of historical moments, heritage artifacts and photo evidence among others, you’ll find out all there is to know about Singapore’s past. Start at the National Museum of Singapore, and explore more about Singapore’s multiple ethnic cultures by visiting the Peranakan Museum, the Asian Civilisations Museum and the Malay Heritage Centre – just a few of the many museums you’ll find in Singapore.

Discover Singapore through heritage trails
There’s no better way to explore Singapore than on a trail route. Take your pick from eight walking trails and a river cruise, designed to introduce you to Singapore’s history, architecture and culture. Savour the cultural and architectural richness of the Peranakan, Kampong Glam and Museum trails, enjoy the outdoors on the Bukit Timah Trail, step back in time with the Fort Canning and Civic District trails, and immerse yourself in the sights and sounds of the Little India and Chinatown trails.

Once you’re tired from all that walking, go on a Singapore River Cruise and learn all about the history of the Singapore River. Be intrigued by the mix of new and old architecture along Boat Quay, Clarke Quay and Robertson Quay, and learn about Singapore’s grand bridges.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทเรียนประวัติศาสตร์ในสิงคโปร์
ใช้เวลาเดินลงช่องทางที่หน่วยความจำและมีชีวิตอีกประวัติศาสตร์ของสิงคโปร์ มีการผจญภัยทางประวัติศาสตร์มากมายที่คุณสามารถสำรวจและเริ่มดำเนินการกับการเดินทางที่จะนำคุณผ่านช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดของสิงคโปร์ขึ้นที่จะนำเสนอวันที่ พร้อมกันนี้คุณยังจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับและบุคคลประสบการณ์วัฒนธรรมที่หลากหลายทั่วโลกในสิงคโปร์.

ความเคารพคนที่อยู่ในประวัติศาสตร์ท้องถิ่น
สถานที่สำคัญและอนุสาวรีย์ในปัจจุบันสิงคโปร์ให้บริการที่จะบอกของเกาะประวัติศาสตร์ตกแต่ง ส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่สงครามโลกครั้งที่สองขณะที่คนอื่นเปิดเผยอดีตอาณานิคมของเกาะและมีอิทธิพลต่อผู้อพยพชาวจีน อนุสาวรีย์สองคุณต้องไปเป็น Kranji อนุสรณ์สถานสงครามและพลเรือนอนุสรณ์สถานสงครามทั้งสองถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ชายและหญิงที่ทำให้ชีวิตของพวกเขาสำหรับสิงคโปร์ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ใช้เวลาของคุณในการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญอื่น ๆ และอนุสาวรีย์เกินไปและค้นพบเรื่องราวเก่า.


ค้นพบเรื่องเก่า ๆ
ได้รับประสบการณ์ที่เหนือจริงขณะที่คุณดูประวัติศาสตร์มามีชีวิตอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ ด้วยการจัดแสดงนิทรรศการแบบโต้ตอบซ้ำสดใสของช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์สิ่งประดิษฐ์มรดกและหลักฐานภาพของผู้อื่นคุณจะหาสิ่งที่มีความรู้เกี่ยวกับอดีตของสิงคโปร์ เริ่มต้นที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสิงคโปร์และสำรวจเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิงคโปร์ในหลายวัฒนธรรมชาติพันธุ์โดยการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์เปรานากันที่พิพิธภัณฑ์อารยธรรมเอเชียและศูนย์มรดกมลายู - เพียงไม่กี่ของพิพิธภัณฑ์หลายแห่งที่คุณจะพบในสิงคโปร์

ค้นพบสิงคโปร์ผ่านเส้นทางมรดก
ไม่มีวิธีที่ดีในการสำรวจสิงคโปร์กว่าบนเส้นทางเส้นทางที่ เลือกจากแปดเส้นทางเดินและล่องเรือแม่น้ำที่ออกแบบมาเพื่อแนะนำคุณกับสิงคโปร์ประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมและวัฒนธรรม ลิ้มรสความร่ำรวยทางวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมของ Peranakan, กำน่ามองและเส้นทางพิพิธภัณฑ์เพลิดเพลินกับกิจกรรมกลางแจ้งบนเส้นทาง Bukit Timah,ย้อนกลับไปในเวลาที่มีกระป๋องป้อมและเส้นทางอำเภอเทศบาลและดื่มด่ำในสถานที่ท่องเที่ยวและเสียงของอินเดียน้อยและเส้นทาง chinatown

เมื่อคุณเหนื่อยจากการเดินที่ไปล่องเรือแม่น้ำสิงคโปร์และเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของแม่น้ำสิงคโปร์ จะทึ่งกับการผสมผสานของสถ​​าปัตยกรรมเก่าและใหม่พร้อมท่าเรือเรือท่าเรือคลาร์กและโรเบิร์ตท่าเรือและเรียนรู้เกี่ยวกับสะพานที่ยิ่งใหญ่ของสิงคโปร์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทเรียนประวัติศาสตร์สิงคโปร์
นำลงหน่วยความจำเลน และประวัติศาสตร์ของสิงคโปร์ใหม่ มีหลายศาสตร์ผจญภัยคุณสามารถสำรวจ และเริ่มดำเนินการใน กับเจอร์นีย์ที่มีระยะเวลามืดมากที่สุดของสิงคโปร์จนถึงปัจจุบัน ตลอดทาง คุณจะยัง เรียนรู้เกี่ยวกับ และตัวประสบการณ์วัฒนธรรมต่าง ๆ ในสิงคโปร์ทั้งนั้น

Honouring คนในประวัติศาสตร์ท้องถิ่น
สถานและ memorials ในสิงคโปร์ให้บริการแจ้งของวันปัจจุบันตกแต่งประวัติ ส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องกับรอบระยะเวลาสงครามโลกครั้งที่สอง ในขณะที่คนอื่นเปิดเผยของอดีตโคโลเนียลและอิทธิพลจีนอพยพ อนุสาวรีย์สองคุณต้องไปอนุสรณ์สถานสงครามกลางคืนและอนุสรณ์สถานสงครามพลเรือน ทั้งที่เกร็งให้เกียรติผู้ชายและผู้หญิงให้ชีวิตในสิงคโปร์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ใช้เวลาชมสถานและ memorials อื่น ๆ มากเกินไปของคุณ และค้นพบเรื่องราวของเก่า


เปิดเผยเรื่องราวเก่า
มีประสบการณ์เหนือจริงคุณดูประวัติที่มามีชีวิตอยู่นี่ มีการจัดแสดง ระยะของช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ สดใส มรดกสิ่งประดิษฐ์และหลักฐานภาพถ่ายหมู่คนอื่น ๆ คุณจะพบว่าทั้งหมดมีคือการ รู้อดีตของสิงคโปร์ เริ่มต้นที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสิงคโปร์ และสำรวจเพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมชนเผ่าหลายของสิงคโปร์ โดยการเยี่ยมชม พิพิธภัณฑ์อรา พิพิธภัณฑ์อารยธรรมเอเชีย และ ศูนย์วัฒนธรรมมลายู – เพียงไม่กี่พิพิธภัณฑ์หลายแห่งในสิงคโปร์

ท่องเที่ยวสิงคโปร์ผ่านเส้นทางมรดก
มีไม่ดีชมสิงคโปร์กว่าในกระบวนการผลิตทางการ ใช้คุณสามารถเลือกจากแปดเส้นทางเดินเรือ ออกแบบมาเพื่อแนะนำคุณเที่ยวประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม และวัฒนธรรม ลิ้มรสความรุ่มรวยทางวัฒนธรรม และสถาปัตยกรรมของแนวเพอรานากัน กัมป และพิพิธภัณฑ์ พักกลางแจ้งบนเส้นทางบูกิตติมา ขั้นตอนในเวลากับเส้นทางแอลและ Civic อำเภอ และดื่มด่ำในแหล่งและเสียงของเส้นทางท่องเที่ยวไชน่าทาวน์และลิตเติ้ลอินเดีย

เมื่อคุณเหนื่อยจากทั้งหมดที่เดิน ไปสิงคโปร์ริเวอร์ครุยส์ และเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของแม่น้ำสิงคโปร์ เป็นที่ประหลาดใจ ด้วยการผสมผสานของสถาปัตยกรรมเก่า และใหม่ Boat Quay คลาร์กคีย์ และ โรเบิร์ต และเรียนรู้เกี่ยวกับสิงคโปร์แกรนด์สะพาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทเรียนประวัติศาสตร์ที่สิงคโปร์
เดินเล่นไปตามถนนหน่วยความจำและหวนระลึกถึงประวัติศาสตร์ของสิงคโปร์ มีการ ผจญภัย ทางประวัติศาสตร์จำนวนมากคุณสามารถสำรวจและได้ลงเรือที่พร้อมด้วยการเดินทางที่จะนำคุณผ่านช่วงเวลามืดทึบมากที่สุดของประเทศสิงคโปร์ถึงวันนี้ ไปตามเส้นทางที่ท่านจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับและรับประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่หลากหลายโดยส่วนตัวในประเทศสิงคโปร์มหานคร.

ยอมให้คนในประวัติศาสตร์ท้องถิ่น
ยังอนุสรณ์สถานและสถานที่อันโดดเด่นที่อยู่ในประเทศสิงคโปร์ในปัจจุบันให้บริการในการบอกของเกาะประวัติศาสตร์ได้รับการตกแต่ง ส่วนมากมีที่เกี่ยวข้องกับสงครามโลกครั้งที่สองช่วงเวลาในขณะที่คนอื่นแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลในอดีตและจีนสถานเอกอัครราชทูตไทยณกรุงโตเกียวตามแบบอาณานิคมของเกาะ ทั้งสองท่านจะต้องเที่ยวชมอนุสรณ์สถานมี Memorial kranji War Memorial และพลเรือนสงครามทั้งสองต่างก็เป็นอนุสรณ์เพื่อเป็นเกียรติผู้คนทั้งชายและหญิงที่ทำให้ชีวิตของพวกเขาเพื่อประเทศสิงคโปร์ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ใช้ช่วงเวลาของท่านเพื่อเที่ยวชมอนุสรณ์สถานและสถานที่อันโดดเด่นอื่นๆที่มากเกินไปและสำรวจเรื่องราวของเก่า.


เปิดเผยเรื่องราวเก่า
มีประสบการณ์แบบเหนือความเป็นจริงในขณะที่ท่านได้รับชมประวัติศาสตร์กลับมามีชีวิตอยู่ที่ Museums มีการจัดงานนิทรรศการอินเตอร์แอคทีฟ replications มีสีสันสดใสมีชีวิตชีวาของช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์หลักฐาน ภาพถ่าย และศิลปะมรดกโลกท่ามกลางผู้อื่นคุณจะพบว่าไม่มีการรู้เกี่ยวกับอดีตของประเทศสิงคโปร์ เริ่มต้นที่ พิพิธภัณฑ์ แห่งชาติของสิงคโปร์และสำรวจเพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมประจำชาติของหลายประเทศสิงคโปร์โดยในแบบของ Peranakan Museum เที่ยวที่ Asian Civilisations Museum และศูนย์กลางมรดกที่มาเลย์ - เพียงไม่กี่นาทีมี พิพิธภัณฑ์ จำนวนมากที่คุณจะพบได้ในสิงคโปร์

สำรวจ Singapore ผ่านมรดกเส้นทาง
ไม่มีวิธีการใดที่ดีกว่าเพื่อสำรวจเส้นทางสิงคโปร์กว่าบนเส้นทางที่ รับบริการรับของท่านจากแปดเส้นทางเดินด้วยการเดินและการล่องเรือท่องเที่ยวแม่น้ำที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อแนะนำท่านถึงประวัติศาสตร์ของสิงคโปร์วัฒนธรรมและสถาปัตยกรรม เพลิดเพลินใจไปกับความมั่งคั่งทางวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมของ Peranakan Kampong Girl Glam นี้สำหรับเส้นทางและ พิพิธภัณฑ์ จะได้เพลิดเพลินใจไปกับกิจกรรมกลางแจ้งในบริเวณ Bukit Timah เส้นทางก้าวกลับสู่ช่วงเวลาด้วย Fort Canning Town Tube Civic District และเส้นทางและดื่มด่ำกับตัวของท่านเองในเสียงและสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆของประเทศอินเดีย, Chinatown ,เส้นทางต่างๆและได้.

เมื่อคุณจะรู้สึกเหนื่อยจากทั้งหมดที่เดินไปบนที่ล่องเรือท่องเที่ยวแม่น้ำ Singapore และเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ Singapore River เป็นอุดมคติโดยการผสมผสานของสถาปัตยกรรมใหม่และเก่าไปตามเรือ Quay ไปยัง Clarke Quay และ Robertson Quayโปรดดูข้อมูลเกี่ยวกับสะพานและสง่างามของสิงคโปร์.