I intend to hammer this idea into t

I intend to hammer this idea into the student's heads.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันตั้งใจตอกความคิดนี้ลงในหัวของนักเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมตั้งใจที่จะค้อนความคิดนี้ในหัวของนักเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันตั้งใจจะค้อนความคิดนี้เข้ามาในหัวของนักเรียน