Before I die I want to know that I

Before I die I want to know that I have done something truly great, that I have accomplished some glorious achievement the credit for which belongs solely to me. I do not aspire to become as famous as a Napoleon and conquer many nations; but I do want, almost above all else, to feel that I have been an addition to this world of ours. I should like the world, or at least my native land, to be proud of me and to sit up and take notice when my name is pronounced and say, “There is a man who has done a great thing.” I do not want to have passed through life as just another speck of humanity, just another cog in a tremendous machine. I want to be something greater, far greater than that. My desire is not so much for immortality as for distinction while I am alive. When I leave this world, I want to know that my life has not been in vain, but that I have, in the course of my existence, done something of which I am rightfully very proud.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนฉันตาย ฉันอยากรู้ว่า ที่ฉันได้ทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่สุด ที่ฉันได้ประสบความสำเร็จบางประเสริฐสำเร็จเครดิตที่เป็นสมาชิกเท่านั้นครับ ฉันไม่ปรารถนาจะกลายเป็นมีชื่อเสียงนโปเลียน และพิชิตหลายประเทศ แต่ฉัน ต้อง เกือบเสริม รู้สึกว่า มีการเพิ่มนี้โลกของเรา ต้องโลก หรืออย่างน้อยแผ่นดินแม่ของฉัน เป็นความภาคภูมิใจของฉันเพื่อนั่งขึ้น และจะแจ้งให้ทราบเมื่อมีการออกเสียงชื่อของฉัน และพูด ว่า "มีคนที่ได้ทำสิ่งดี" ฉันไม่ต้องการที่ผ่านชีวิตเป็นแว๊กอีกของมนุษยชาติ อีกฟันเฟืองในเครื่องอย่างมาก ฉันต้องการเป็นอย่างมาก ไกลมากขึ้นมากกว่าที่ ความปรารถนาของฉันไม่ได้มากสำหรับความเป็นอมตะส่วนความแตกต่างในขณะที่ฉันมีชีวิตอยู่ เมื่อออกจากโลกนี้ อยากจะรู้ว่า ชีวิตของฉันไม่ได้เสียเปล่า แต่ที่ ฉันได้ ในการดำรงอยู่ของฉัน ทำสิ่งที่ผมภาคภูมิใจอย่างถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่ผมจะตายฉันต้องการที่จะรู้ว่าฉันได้ทำสิ่งที่ดีอย่างแท้จริงที่ผมได้ประสบความสำเร็จบางอย่างความสำเร็จรุ่งโรจน์เครดิตสำหรับซึ่งเป็น แต่เพียงผู้เดียวกับผม ผมไม่ปรารถนาที่จะกลายเป็นที่มีชื่อเสียงเป็นนโปเลียนและพิชิตหลายประเทศ; แต่ฉันไม่ต้องการเกือบเหนือสิ่งอื่นใดที่จะรู้สึกว่าฉันได้รับนอกเหนือไปจากโลกของเรานี้ ฉันควรจะต้องชอบโลกหรืออย่างน้อยแผ่นดินแม่ของฉันจะเป็นความภาคภูมิใจของผมและนั่งขึ้นและจะแจ้งให้ทราบเมื่อชื่อของฉันคือการออกเสียงและพูดว่า "มีชายคนหนึ่งที่ได้ทำสิ่งที่ดีคือ." ฉันไม่ต้องการ ที่จะได้ผ่านชีวิตเป็นเพียงแค่จุดของความเป็นมนุษย์อีกเพียงฟันเฟืองอีกในเครื่องอย่างมาก ฉันอยากจะเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่, ไกลเกินกว่าที่ ความปรารถนาของฉันคือไม่มากเป็นอมตะสำหรับความแตกต่างในขณะที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ เมื่อฉันจากโลกนี้ไปผมต้องการที่จะรู้ว่าชีวิตของฉันไม่ได้อยู่ในไร้สาระ แต่ที่ผมมีในหลักสูตรของการดำรงอยู่ของฉันทำบางสิ่งบางอย่างที่ผมภูมิใจมากที่ชอบธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนฉันตาย ฉันต้องการทราบว่าฉันได้ทำบางอย่างที่ดีจริงๆ เพราะผมมีได้บางรุ่งโรจน์ผลสัมฤทธิ์เครดิตซึ่งเป็นเพียงฉัน ผมไม่ปรารถนาที่จะกลายเป็นที่มีชื่อเสียงเป็นนโปเลียนและพิชิตหลายประชาชาติ แต่ผมต้องการเกือบเหนือสิ่งอื่นใด ความรู้สึกที่ผมได้รับจากโลกนี้ของเรา ผมชอบโลก หรืออย่างน้อยก็ที่ดินพื้นเมืองจะต้องภูมิใจในตัวผม และนั่งขึ้นและจะแจ้งให้ทราบเมื่อฉันชื่อออกเสียงว่า " มีคนที่ได้ทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ . . . " ผมไม่ต้องการที่จะได้ผ่านชีวิตเป็นเพียงอีกจุดของมนุษยชาติ เพียงอีก ฟันเฟืองในเครื่องมหาศาล ฉันต้องการบางสิ่งบางอย่างมากขึ้นไกลมากขึ้นกว่าที่ ความปรารถนาของฉันคือไม่มากเพื่อความเป็นอมตะสำหรับความแตกต่าง ในขณะที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ เมื่อฉันจากโลกนี้ อยากทราบว่าชีวิตของฉันไม่ได้อยู่ในไร้สาระ , แต่ที่ผมมีในหลักสูตรของการมีชีวิตอยู่ของฉันทำบางสิ่งที่ฉันต้องภูมิใจมาก