The energy consumption values were

The energy consumption values were assessed in relation to the renewable energy produced, taking as a basis the lower heating value (LHV) of ethanol, 21.1 GU/m3. The global produced net energy. expressed as the useful energy generated in the process (lower heating value of ethanol and electric energy surplus) minus the energy consumed in the industrial process, were positive values (13.77 and 11.22 GJ/ms ethanol for media with 14% and 25% sugar content in the syrup respectively). However, the ethanol produced net energy, without considering the electric surplus of energy generated from the exceeding bagasse burned together with biogas and sludge, was negative for the more concentrated medium (4.47 and -1.26 GU/m3 ethanol for 14% and 25% sugar content in the syrup respectively).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประเมินค่าปริมาณการใช้พลังงานสัมพันธ์กับพลังงานทดแทนผลิต การลดค่า (LHV) ความร้อนเอทานอล 21.1 กู/m3 เป็นพื้นฐาน โลกผลิตพลังงานสุทธิ แสดงเป็นพลังงานมีประโยชน์ที่ผลิตในกระบวนการ (ต่ำกว่าค่าความร้อนเอทานอลและพลังงานไฟฟ้าส่วนเกิน) ลบพลังงานที่ใช้ในกระบวนการอุตสาหกรรม มีค่าบวก (13.77 และ 11.22 นอ GJ/ms สำหรับใช้กับ 14% และ 25% น้ำตาลในน้ำเชื่อมตามลำดับ) แต่ ผลิตเอทานอลพลังงานสุทธิ โดยพิจารณาส่วนพลังงานจากชานอ้อยเกินเกินไฟฟ้าเผาร่วมกับก๊าซชีวภาพและกากตะกอน เป็นค่าลบสำหรับสื่อที่เข้มข้นมากขึ้น (4.47 และ-1.26 นอ กู/m3 สำหรับ 14% และ 25% น้ำตาลในน้ำเชื่อมตามลำดับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าการใช้พลังงานได้รับการประเมินในความสัมพันธ์กับพลังงานทดแทนผลิตการเป็นพื้นฐานค่าความร้อนต่ำ (LHV) ของเอทานอล 21.1 GU / m3 โลกพลังงานสุทธิที่ผลิต แสดงเป็นพลังงานที่มีประโยชน์ที่เกิดขึ้นในกระบวนการ (ค่าความร้อนที่ต่ำกว่าของเอทานอลและการเกินดุลพลังงานไฟฟ้า) ลบพลังงานที่ใช้ในกระบวนการอุตสาหกรรมมีค่าเป็นบวก (13.77 และ 11.22 เอทานอล GJ / MS สำหรับสื่อที่มี 14% และปริมาณน้ำตาล 25% ในน้ำเชื่อมตามลำดับ) อย่างไรก็ตามเอทานอลที่ผลิตพลังงานสุทธิโดยไม่พิจารณาส่วนเกินของพลังงานไฟฟ้าที่สร้างขึ้นจากชานอ้อยเกินเผาร่วมกับก๊าซชีวภาพและกากตะกอนเป็นเชิงลบสำหรับความเข้มข้นมากขึ้นปานกลาง (4.47 และ -1.26 GU / m3 เอทานอล 14% และ 25% น้ำตาล เนื้อหาในน้ำเชื่อมตามลำดับ)