while the other stresses individual

while the other stresses individual variation within broad boundaries of rhyme and plot.
Still another manifestation of the Thai way is found in cabaret life. In
Singapore the Chinese have organized cabarets so that there is no dancing
with the taxi dance-girls without tickets, and the whole procedure is well
organized to give a steady financial profit to the management. Bangkok also
has cabarets-but no manager has succeeded in running one Singapore style.
Each girl comes or does not come on a given night as she pleases; she may or
may not require a guest to buy a dance ticket; and if she goes home with him
afterward she may or may not be mercenary about it, depending on how she
feels. A man from Singapore with some experience in cabaret management
commented unfavorably to me on the casual way in which these things are
done in Bangkok. Cabarets are, of course, an innovation in Bangkok from
the West, but the permissive behavior pattern of managers and the individual
behavior of the girls are characteristically Thai. Even if the manager is
Chinese or European he finds it necessary to adjust his management to the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่อื่น ๆ ความเครียดแต่ละรูปภายในขอบเขตที่กว้างของสัมผัสและพล็อตยามไทยอย่างอื่นยังคงอยู่ในชีวิตคาบาเรต์ ในสิงคโปร์จีนได้จัด cabarets เพื่อให้มีการเต้นรำไม่แท็กซี่สาวเต้นรำ โดยไม่มีตั๋ว ขั้นตอนเป็นอย่างดีจัดระเบียบเพื่อให้การบริหารกำไรการเงินมั่นคง กรุงเทพยังมี cabarets- แต่ผู้จัดการไม่ประสบความสำเร็จในการเรียกใช้สไตล์สิงคโปร์หนึ่งสาวแต่ละคนมา หรือไม่มารับคืนที่เธอพอใจ เธออาจ หรืออาจไม่จำเป็นต้องพักเพื่อซื้อตั๋วเต้น และ ถ้าบ้านเธอไปกับเขาหลังจากนั้นเธออาจ หรือไม่อาจจะจ้างเกี่ยวกับมัน ขึ้นอยู่กับว่าเธอรู้สึก คนจากสิงคโปร์ที่ มีประสบการณ์ในการจัดการคาบาเร่ต์ความเห็น unfavorably กับฉันแบบสบาย ๆ ซึ่งสิ่งเหล่านี้มีทำในกรุงเทพ Cabarets เป็น แน่นอน นวัตกรรมในกรุงเทพทิศตะวันตก แต่รูป permissive ลักษณะการทำงานของผู้จัดการและบุคคลลักษณะการทำงานของหญิงไทยนั้น ถ้าเป็นผู้จัดการจีนหรือยุโรปที่เขาค้นพบว่ามันจำเป็นต้องปรับการบริหารของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ความเครียดอื่น ๆ รูปแบบของแต่ละบุคคลภายในขอบเขตกว้างของสัมผัสและพล็อ.
ยังคงประกาศของวิถีไทยอีกจะพบได้ในชีวิตคาบาเร่ต์ ใน
สิงคโปร์จีนได้จัดคาบาเร่ต์เพื่อให้มีการเต้นไม่มี
กับรถแท็กซี่เต้นรำสาวโดยไม่ต้องตั๋วและขั้นตอนทั้งหมดเป็นอย่างดี
การจัดระเบียบเพื่อให้มีกำไรทางการเงินที่มั่นคงเพื่อการจัดการ กรุงเทพฯยัง
มีคาบาเร่ต์ แต่ผู้จัดการไม่ได้ประสบความสำเร็จในการทำงานสไตล์สิงคโปร์หนึ่ง.
สาวแต่ละคนมาหรือไม่ได้มาในคืนวันที่กำหนดขณะที่เธอประสงค์ เธออาจจะหรือ
อาจไม่จำเป็นต้องเป็นแขกรับเชิญที่จะซื้อตั๋วเต้นรำ; และถ้าเธอกลับบ้านกับเขา
หลังจากนั้นเธออาจจะหรืออาจจะไม่รับจ้างเกี่ยวกับเรื่องนี้ขึ้นอยู่กับวิธีการที่เธอ
รู้สึก ชายคนหนึ่งจากประเทศสิงคโปร์ที่มีประสบการณ์บางอย่างในการจัดการคาบาเร่ต์
ความเห็นไม่มีความสุขกับผมเกี่ยวกับวิธีสบาย ๆ ซึ่งสิ่งเหล่านี้จะ
ทำในกรุงเทพฯ คาบาเร่ต์เป็นของหลักสูตรนวัตกรรมในกรุงเทพฯจาก
เวสต์ แต่รูปแบบพฤติกรรมของบุตรของผู้บริหารและบุคคลที่
พฤติกรรมของสาว ๆ ที่มีลักษณะไทย แม้ว่าผู้จัดการเป็น
ภาษาจีนหรือยุโรปเขาพบว่ามันจำเป็นที่จะต้องปรับการบริหารจัดการของเขาไป