for information systems audit and a

for information systems audit and assurance professionals,
the revised International Standards for the
Professional Practice o f Internal Auditing (Standards)
that took effect at the start of this year were of interest,
because for the first time a standard (Standard 2110:
Governance) directly addressed IT governance. Standard
2110.A2 requires the internal audit function to “assess
whether the information technology governance of the organization
supports the organization’s strategies and objectives.”
The need for Standard 2110.A2 clearly is highlighted
in the executive summary of The IIA’s Global Technology
Audit Guide (GTAG) 17: Auditing I T Governance, issued
in July 2012, which observes that, “with the continued
increase in the speed of technological advancement, IT
proliferation, and organizational dependence on IT, it is
clear why the internal audit activity should address this

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับข้อมูลระบบตรวจสอบและรับรองผู้เชี่ยวชาญปรับปรุงมาตรฐานนานาชาติสำหรับการมืออาชีพฝึก o f ภายในตรวจสอบ (มาตรฐาน)ที่เอาผลเริ่มต้นของปีนี้ที่น่าสนใจเนื่องจากในครั้งแรกเวลามาตรฐาน (2110 มาตรฐาน:กำกับดูแล) โดยตรงอยู่ก็กำกับ มาตรฐาน2110.A2 ต้องการฟังก์ชันการตรวจสอบภายในการ "ประเมินว่ากำกับดูแลเทคโนโลยีข้อมูลขององค์กรสนับสนุนกลยุทธ์และวัตถุประสงค์ขององค์กร"ต้องการ 2110.A2 มาตรฐานอย่างชัดเจนคือเน้นในบทสรุป IIA สากลเทคโนโลยีตรวจสอบแนะนำ (GTAG) 17: ตรวจสอบไอทีภิบาล ออกในเดือน 2012 กรกฎาคม ซึ่งพิจารณาที่ "กับที่อย่างต่อเนื่องเพิ่มความเร็วของความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี มันแพร่หลาย และองค์กรพึ่งพามัน เป็นทำไมกิจกรรมตรวจสอบภายในควรได้นี้ล้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบระบบสารสนเทศและผู้เชี่ยวชาญด้านการประกันมาตรฐานสากลปรับปรุงสำหรับการปฏิบัติวิชาชีพตรวจสอบภายใน(มาตรฐาน) ที่มีผลบังคับใช้ในช่วงเริ่มต้นของปีนี้เป็นที่น่าสนใจเพราะเป็นครั้งแรกที่มีมาตรฐาน (Standard 2110: การกำกับ) โดยตรงที่อยู่ ไอทีภิบาล มาตรฐาน2110.A2 ต้องมีฟังก์ชั่นการตรวจสอบภายในที่จะ "ประเมินว่าการกำกับดูแลเทคโนโลยีสารสนเทศขององค์กรที่สนับสนุนกลยุทธ์ขององค์กรและวัตถุประสงค์." ความจำเป็นในการ 2110.A2 มาตรฐานอย่างชัดเจนเป็นไฮไลต์ในบทสรุปผู้บริหารของไอไอเอของเทคโนโลยีทั่วโลกคู่มือการตรวจสอบ ( GTAG) 17: การตรวจสอบการกำกับดูแลด้านไอทีที่ออกในเดือนกรกฎาคมปี2012 ซึ่งตั้งข้อสังเกตว่า "กับยังคงเพิ่มขึ้นในความเร็วของความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีไอทีงอกและการพึ่งพาอาศัยกันขององค์กรที่เกี่ยวกับไอทีก็เป็นที่ชัดเจนว่าทำไมงานตรวจสอบภายในควรอยู่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนูทำการบ้านเสร็จแล้ว
หนูทำการบ้านเสร็จแล้ว
หนูทำการบ้านเสร็จแล้ว