Gregor found out clearly enough (fo

Gregor found out clearly enough (for his father tended
to repeat himself often in his explanations, partly because
he had not personally concerned himself with these
matters for a long time now, and partly also because his
mother did not understand everything right away the first
time) that, in spite all bad luck, a fortune, although a very
small one, was available from the old times, which the
interest (which had not been touched) had in the
intervening time gradually allowed to increase a little.
Furthermore, in addition to this, the money which Gregor
had brought home every month (he had kept only a few
florins for himself) had not been completely spent and had
grown into a small capital amount. Gregor, behind his
door, nodded eagerly, rejoicing over this unanticipated
foresight and frugality. True, with this excess money, he
could have paid off more of his father’s debt to his
employer and the day on which he could be rid of this
position would have been a lot closer, but now things
were doubtless better the way his father had arranged
them.
At the moment, however, this money was nowhere
near sufficient to permit the family to live on the interest
payments. Perhaps it would be enough to maintain the
family for one or at most two years, that’s all. Thus it came

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Gregor พบอย่างชัดเจนเพียงพอ (สำหรับพ่อของเขามีแนวโน้มการทำซ้ำตัวเองบ่อยครั้งในคำอธิบายของเขา เนื่องจากเขามีไม่ตัวห่วงตัวเองเหล่านี้เรื่องเวลานานขณะนี้ และบางส่วนยังเนื่องจากเขาแม่ไม่เข้าใจทุกอย่างแรกทันทีเวลา) ว่า ในแม้ทั้งหมดโชคร้าย โชค แม้ว่าจะมีมากเล็ก คือจากครั้งเก่า ซึ่งการสนใจ (ที่มีไม่ได้สัมผัส) ได้ช่วงเวลาที่อนุญาตให้ค่อย ๆ เพิ่มเล็กน้อยนอกจากนี้ นอกจากนี้ เงินที่ Gregorได้นำบ้านทุกเดือน (เขามีเก็บไว้เพียงไม่กี่florins สำหรับตัวเอง) มีไม่ได้อย่างสมบูรณ์ใช้เวลา และมีโตเป็นขนาดใหญ่ขนาดเล็ก Gregor เบื้องหลังของเขาประตู rejoicing มากกว่า นี้สภาวะ พยักหน้ารับการมองอนาคตและช่วย จริง ด้วยเงินนี้ส่วนเกิน เขาไม่มีการชำระเงินของหนี้ของพ่อของเขาให้เขานายจ้างและวันที่เขาสามารถกำจัดนี้ตำแหน่งจะได้รับมากใกล้ แต่สิ่งที่ตอนนี้ดีกว่า doubtless วิธีจัดการพ่อของเขาพวกเขาในขณะนี้ อย่างไรก็ตาม เงินนี้ถูกไหนใกล้เพียงพอให้ครอบครัวที่จะอยู่ในความสนใจชำระเงิน บางทีมันจะเพียงพอที่จะรักษาความครอบครัวหนึ่งหรืออย่างมากสองปี ได้ทั้งหมด ดังนั้น มา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกรเกอร์พบออกมาอย่างชัดเจนเพียงพอ (พ่อของเขามีแนวโน้ม
ที่จะทำซ้ำตัวเองมักจะอยู่ในคำอธิบายของเขาส่วนหนึ่งเป็นเพราะ
เขาไม่ได้กังวลส่วนตัวของตัวเองกับสิ่งเหล่านี้
เรื่องเป็นเวลานานในขณะนี้และอีกส่วนหนึ่งก็เพราะเขา
แม่ไม่เข้าใจทุกอย่างทันทีแรก
เวลา ) ที่แม้ทุกโชคร้ายโชคลาภแม้จะมาก
ขนาดเล็กหนึ่งได้จากครั้งเก่าที่
น่าสนใจ (ซึ่งไม่เคยสัมผัส) ได้ใน
เวลาแทรกแซงค่อยๆได้รับอนุญาตให้เพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อย.
นอกจากนี้ใน นอกจากนี้เงินที่เกรเกอร์
ได้มาที่บ้านทุกเดือน (เขาได้เก็บไว้เพียงไม่กี่
florins สำหรับตัวเอง) ไม่ได้รับการใช้จ่ายอย่างสมบูรณ์และได้
เติบโตขึ้นเป็นจำนวนเงินทุนขนาดเล็ก เกรเกอร์หลังของเขา
ประตูพยักหน้ากระหายดีใจมากกว่าที่ไม่คาดคิดนี้
มองการณ์ไกลและความประหยัด ทรูมีเงินส่วนเกินนี้เขา
จะได้จ่ายเงินออกมากกว่าของหนี้ที่พ่อของเขาเขา
นายจ้างและวันที่เขาจะถูกกำจัดนี้
ตำแหน่งที่จะได้รับเป็นจำนวนมากใกล้ชิด แต่ตอนนี้สิ่งที่
เป็นไม่ต้องสงสัยเลยดีกว่าวิธีการที่พ่อของเขา จัด
พวกเขา.
ในขณะที่ แต่เงินนี้คือไม่มีที่ไหนเลย
ใกล้เพียงพอที่จะอนุญาตให้ครอบครัวที่จะอยู่ในความสนใจ
การชำระเงิน บางทีมันอาจจะเพียงพอที่จะรักษา
ครอบครัวสำหรับหนึ่งหรือสองที่มากที่สุดปีนั่นคือทั้งหมดที่ ดังนั้นมันจึงมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกรเกอร์พบอย่างชัดเจนเพียงพอ ( พ่อ )ย้ำตัวเองบ่อยๆ คำอธิบายของเขาบางส่วนเพราะว่าเขาไม่เคยห่วงตัวเองด้วยเหล่านี้เรื่อง มานานแล้ว และอีกส่วนหนึ่งก็เพราะเขาแม่เข้าใจทุกอย่างทันที แรกเวลา ) ทั้งๆ ที่โชคร้าย โชคดี ถึงมากขนาดเล็กที่สามารถใช้ได้จากครั้งเก่าซึ่งดอกเบี้ย ( ซึ่งไม่เคยสัมผัส ) ได้ในเวลาค่อยๆสอดแทรกให้เพิ่มเล็กน้อยนอกจากนี้ นอกจากนี้ เงินที่เกรเกอร์นำกลับบ้านทุกเดือน ( เขามีเก็บเพียงไม่กี่florins เอง ) ไม่เคยใช้และมีอย่างสมบูรณ์โตเป็นยอดเงินทุนขนาดเล็ก เกรเกอร์ ข้างหลังของเขาประตูพยักหน้าอย่างร้อนรน ใจนี้ไม่คาดคิดความสุขุมและความประหยัด จริง กับเงินส่วนเกินนี้ เขาจะจ่ายออกมากกว่าหนี้ของพ่อของเขานายจ้าง และเป็นวันที่เขาจะต้องกำจัดนี้ตำแหน่งจะได้ใกล้ชิดกันมาก แต่ตอนนี้สิ่งต่าง ๆมีแน่นอนดีกว่าวิธีที่พ่อของเขาได้จัดพวกเขาในขณะนี้ อย่างไรก็ตาม เงินนี้เลยใกล้เพียงพอที่จะอนุญาตให้ครอบครัวที่จะอยู่ในความสนใจการชําระเงิน บางทีมันอาจจะเพียงพอที่จะรักษาครอบครัวหนึ่งหรือมากที่สุดสองปี ดังนั้นจึงมา