For each cell defined by the combin

For each cell defined by the combination of
year of admission, faculty enrolled in, gender and
religious affiliation, we computed the proportion of
students who had discontinued before the end of
March 2005. Since less than 2% of students did not
have their religion recorded and all but 1% of those
who did gave their religion as either Muslim or
Buddhist, the student’s religious affiliation was coded
simply as “Muslim” or “other”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับแต่ละเซลล์ที่กำหนด โดยการรวมกันของปีเข้า เพศ คณะการลงทะเบียน และศาสนา เราคำนวณสัดส่วนของนักเรียนที่มีการยกเลิกก่อนสิ้น2548 มีนาคม ตั้งแต่ไม่น้อยกว่า 2% ของนักเรียนมีศาสนาของพวกเขาบันทึกไว้ และทั้งหมด แต่ 1% ของผู้ที่ทำให้ศาสนาของพวกเขาทั้งที่เป็นมุสลิม หรือพุทธ นักเรียนของศาสนาคือเขียนสังกัดเพียงแค่เป็น "มุสลิม" หรือ "อื่นๆ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับแต่ละเซลล์ที่กำหนดโดยการรวมกันของ
ปีของการรับสมัครคณะลงทะเบียนเรียนในเพศและ
ศาสนาเราคำนวณสัดส่วนของ
นักเรียนที่ได้ยกเลิกก่อนสิ้น
เดือนมีนาคม 2005 ตั้งแต่น้อยกว่า 2% ของนักเรียนไม่
ได้บันทึกศาสนาของพวกเขา และทั้งหมด แต่ 1% ของผู้
ที่ไม่ให้ศาสนาของพวกเขาเป็นทั้งมุสลิมหรือ
พุทธศาสนาของนักเรียนเป็นรหัส
ง่าย ๆ ว่า "มุสลิม" หรือ "อื่น ๆ "