For Canon, image is everything. The

For Canon, image is everything. The company makes printers, multifunction document equipment, and other computer peripherals for home and office use (more than half of sales). It also remains a force in the consumer and professional photography industry, making still and video digital cameras, LCD projectors, lenses, and binoculars. Canon also operates an industrial segment, featuring such diverse products as semiconductor manufacturing equipment, television broadcast lenses, and devices used for eye examinations. Customers in its home country of Japan generate just 20% of the company's revenues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับแคนนอน รูปมีทุกอย่าง บริษัททำเครื่องพิมพ์ อุปกรณ์เอกสารเครื่องมัลติฟังก์ชั่น และอุปกรณ์ต่อพ่วงคอมพิวเตอร์อื่น ๆ สำหรับบ้านและสำนักงาน (มากกว่าครึ่งหนึ่งของยอดขาย) นอกจากนี้ยังคงบังคับใช้ในการอุปโภคบริโภคและอุตสาหกรรมถ่ายภาพมืออาชีพ ทำกล้องดิจิตอลวิดีโอ และยังคง LCD โปรเจคเตอร์ เลนส์ กล้องส่องทางไกล แคนนอนดำเนินการส่วนอุตสาหกรรม มีผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายเช่นเป็นสารกึ่งตัวนำผลิตอุปกรณ์ เลนส์ออกโทรทัศน์อากาศ และอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับตรวจตา ลูกค้าในประเทศญี่ปุ่นสร้างเพียง 20% ของรายได้ของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ Canon ภาพเป็นทุกอย่าง บริษัท ทำให้เครื่องพิมพ์อุปกรณ์เอกสารมัลติฟังก์ชั่และอุปกรณ์ต่อพ่วงคอมพิวเตอร์อื่น ๆ สำหรับใช้ในบ้านและสำนักงาน (มากกว่าครึ่งหนึ่งของยอดขาย) นอกจากนี้ยังยังคงบังคับใช้ในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพของผู้บริโภคและเป็นมืออาชีพทำให้ยังคงและกล้องดิจิตอลวิดีโอโปรเจ็คเตอร์จอแอลซีดี, เลนส์และกล้องสองตา แคนนอนยังทำงานส่วนอุตสาหกรรมที่มีผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายเช่นการผลิตอุปกรณ์เซมิคอนดักเตอร์, เลนส์ออกอากาศทางโทรทัศน์และอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับการสอบตา ลูกค้าในประเทศบ้านเกิดของญี่ปุ่นสร้างเพียง 20% ของรายได้ของ บริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับแคนอน ภาพลักษณ์มันคือทุกอย่าง . บริษัททำให้เครื่องพิมพ์เอกสารมัลติฟังก์ชัน , อุปกรณ์และอุปกรณ์ต่อพ่วงคอมพิวเตอร์อื่น ๆสำหรับบ้านและสำนักงานที่ใช้ ( มากกว่าครึ่งของยอดขาย ) นอกจากนี้ยังคงแรงในผู้บริโภคและอุตสาหกรรมการถ่ายภาพมืออาชีพให้นิ่งและวิดีโอดิจิตอลกล้อง , จอโปรเจคเตอร์ , เลนส์ , กล้องส่องทางไกล แคนนอนยังดำเนินการของกลุ่มอุตสาหกรรมมีผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย เช่น การผลิตอุปกรณ์เซมิคอนดักเตอร์ เลนส์ถ่ายทอดโทรทัศน์ และอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับการสอบตา ลูกค้าในประเทศของญี่ปุ่น สร้างเพียง 20 % ของรายได้ของบริษัท