A person’s mentality was a mysterio

A person’s mentality was a mysterious thing, since it thought “I want to go home at all cost” if told “You can never go back”, yet when told “You can go back if you want”, it thought “I don’t really need to go back, do I?”.
(If everything Aura-san says is actually true, then it’s quite the attractive story. To begin with, I don’t have started an own family, nor do I have a lover. As for my job… Well, I was doing fine in it, but I’m not really attached to a job with around 150 work hours plus overtime on a monthly average.)
Thinking back on it, today was his first day off on a Saturday after half a year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดของบุคคลเป็นสิ่งที่ลึกลับ เนื่องจากมันคิดว่า "อยากกลับบ้านค่าใช้จ่ายทั้งหมด" ถ้าบอกว่า "คุณสามารถไม่เคยย้อนกลับ" แต่เมื่อบอกว่า "คุณสามารถไปกลับถ้าคุณต้องการ" จึงคิดว่า "ฉันไม่ต้องการจริง ๆ ไปกลับ ฉัน"(ถ้าทุก Aura ซังกล่าวว่า เป็นจริงจริง แล้วได้เรื่องราวน่าสนใจมาก จะเริ่มต้นด้วย ผมไม่ได้เริ่มครอบครัวของตัวเอง หรือไม่มีคนรัก เป็นงานของฉัน ดี ฉันทำดีมัน แต่ฉันมาไม่ได้จริง ๆ กับงาน กับชั่วโมงทำงานประมาณ 150 บวกค่าล่วงเวลา โดยเฉลี่ยรายเดือน)คิดกลับมาเรื่อง วันนี้เป็นวันแรกของเขาปิดในวันเสาร์หลังจากครึ่งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดของคนเป็นสิ่งที่ลึกลับเพราะมันคิดว่า "ผมต้องการที่จะกลับบ้านที่ค่าใช้จ่ายทั้งหมด" ถ้าบอกว่า "คุณไม่สามารถไปกลับ" แต่เมื่อบอกว่า "คุณสามารถกลับไปหากคุณต้องการ" ก็คิดว่า "ฉันสวม ' จริงๆต้องกลับไปทำผม? ".
(หากทุกอย่าง Aura ซังกล่าวว่าเป็นจริงจริงแล้วมันค่อนข้างเรื่องราวที่น่าสนใจ. ในการเริ่มต้นด้วยผมไม่ได้เริ่มต้นครอบครัวของตัวเองหรือไม่ผมมีคนรัก . ในฐานะที่เป็นงานของฉัน ... ดีผมก็ทำดีอยู่ในนั้น แต่ฉันไม่ยึดติดจริงๆที่จะได้งานที่มีประมาณ 150 ชั่วโมงการทำงานล่วงเวลาในบวกเฉลี่ยรายเดือน.)
คิดย้อนกลับไปในนั้นวันนี้เป็นวันแรกของเขาออกใน วันเสาร์หลังจากครึ่งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จิตของคนเป็นสิ่งที่ลึกลับ เพราะคิดว่า " ฉันต้องการกลับบ้านที่ค่าใช้จ่ายทั้งหมด " ถ้าบอกว่า " คุณจะไม่มีวันกลับไป แต่เมื่อบอก " คุณสามารถกลับถ้าคุณต้องการ " มันว่า " ฉันไม่ต้องการกลับไปเหรอ "
( ถ้าทุกอย่างร่า ซาน กล่าวว่า จริงๆ แล้วมันค่อนข้างน่าสนใจ เรื่องราว เพื่อเริ่มต้นกับ , ฉันไม่ได้เริ่มต้นครอบครัวของตัวเอง หรือฉันมีคนรักสำหรับงานของผม . . . . . . . ก็สบายดีนะ แต่ผมไม่ได้ยึดติดกับงานมีประมาณ 150 ชั่วโมงการทำงานล่วงเวลาบวกเฉลี่ยต่อเดือน )
คิดย้อนไป วันนี้เป็นวันหยุดวันแรกของเขาในวันเสาร์หลังจากครึ่งปี