Quiet as it’s kept, there were no m

Quiet as it’s kept, there were no marigolds in the fall of
1941. We thought, at the time, that it was because Pecola
was having her father’s baby that the marigolds did not
grow. A little examination and much less melancholy would
have proved to us that our seeds were not the only ones that
did not sprout; nobody’s did. Not even the gardens fronting
the lake showed marigolds that year. But so deeply concerned were we with the health and safe delivery of Pecola’s
baby we could think of nothing but our own magic: if we
planted the seeds, and said the right words over them, they
would blossom, and everything would be all right.
It was a long time before my sister and I admitted to
ourselves that no green was going to spring from our seeds.
Once we knew, our guilt was relieved only by fights and
mutual accusations about who was to blame. For years I
thought my sister was right: it was my fault. I had planted
them too far down in the earth. It never occurred to either
of us that the earth itself might have been unyielding. Wehad dropped our seeds in our own little plot of black dirt
just as Pecola’s father had dropped his seeds in his own plot
of black dirt. Our innocence and faith were no more productive than his lust or despair. What is clear now is that of
all of that hope, fear, lust, love, and grief, nothing remains
but Pecola and the unyielding earth. Cholly Breedlove is
dead; our innocence too. The seeds shriveled and died; her
baby too.
There is really nothing more to say—except why. But
sincewhy is difficult to handle, one must take refuge inhow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงียบที่มันเก็บไว้มีดอกดาวเรืองในฤดูใบไม้ร่วงปี
1941 เราคิดว่าในเวลาที่มันเป็นเพราะ Pecola
ได้รับการมีลูกของพ่อของเธอว่าดาวเรืองไม่
เติบโต การตรวจสอบน้อยและเศร้ามากน้อยจะ
ได้พิสูจน์ให้เราเห็นว่าเมล็ดของเราไม่ได้เป็นคนเดียวที่
ไม่ได้แตกหน่อ; ไม่มีใครทำ ไม่ได้สวนบังหน้า
ทะเลสาบแสดงให้เห็นว่าในปีดาวเรือง แต่เพื่อให้เป็นห่วงเรากับสุขภาพและการส่งมอบความปลอดภัยในการ Pecola ของ
เด็กเราอาจคิดว่าไม่มีอะไร แต่ความมหัศจรรย์ของเราเองถ้าเรา
ปลูกเมล็ดพันธุ์และการกล่าวคำพูดที่เหมาะสมกว่าพวกเขาพวกเขา
จะเบ่งบานและทุกอย่างจะเป็นสิ่งที่ถูกต้อง
มันเป็นเวลานานก่อนที่น้องสาวของฉันและฉันยอมรับกับ
ตัวเองว่าไม่มีสีเขียวกำลังจะไปในฤดูใบไม้ผลิจากเมล็ดของเรา.
เมื่อเรารู้ว่าความผิดของเราก็รู้สึกโล่งใจโดยเฉพาะ ghts fi และ
ข้อกล่าวหาร่วมกันเกี่ยวกับการที่ถูกตำหนิ ปีที่ผ่านมาผม
คิดว่าน้องสาวของฉันที่ถูกต้อง: มันเป็นความผิดของฉัน เราได้ปลูก
พวกเขามากเกินไปที่จะลงไปในดิน มันไม่เคยเกิดขึ้นกับทั้งสอง
ของเราว่าโลกของตัวเองอาจจะได้รับไม่ยอม Wehad ลดลงเมล็ดของเราในพล็อตเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเราเองของสิ่งสกปรกสีดำ
เช่นเดียวกับพ่อของ Pecola ทิ้งเมล็ดของเขาในพล็อตของตัวเอง
ของสิ่งสกปรกสีดำ ความไร้เดียงสาและความเชื่อของเราไม่มีประสิทธิผลมากขึ้นกว่าความต้องการทางเพศหรือความสิ้นหวังของเขา เป็นที่ชัดเจนในขณะนี้สิ่งที่เป็นที่ของ
ทุกคนหวังว่าจะกลัวความปรารถนาความรักและความเศร้าโศกยังคงไม่มีอะไร
แต่ Pecola และแผ่นดินโลกไม่ยอม เคล็ด Breedlove เป็น
ตาย ความบริสุทธิ์ของเรามากเกินไป เมล็ดหดตัวและเสียชีวิต; เธอ
เด็กเกินไป.
มีจริงๆไม่มีอะไรมากกว่าที่จะพูดยกเว้นว่าทำไม แต่
sincewhy เป็นยากที่จะจัดการกับหนึ่งต้องหลบภัย inhow

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงียบ มันก็ไม่มีดอกดาวเรืองในฤดูใบไม้ร่วง
1941 . เราคิดว่า ในช่วงเวลานั้น เพราะ pecola
มีพ่อของเด็กที่ดาวเรืองไม่ได้
เติบโต การตรวจที่น้อยและมากน้อยเขาจะได้พิสูจน์ให้เราเห็นว่าเมล็ด
ของเราไม่คนที่
ไม่แตกหน่อ ; ไม่มีใครทำ แม้แต่สวนหน้าแรก
ทะเลสาบพบดาวเรืองในปีนั้นแต่ก็เป็นห่วงเราด้วยสุขภาพและการจัดส่งปลอดภัยของ pecola
ที่รักของเราอาจคิดว่า ไม่มีอะไร แต่เวทมนตร์ของเราเอง ถ้าเรา
ปลูกเมล็ดพืช และกล่าวคำได้ถูกต้องกว่าพวกเขาพวกเขา
จะผลิบานและทุกอย่างจะโอเค .
ตั้งนานกว่าน้อง ผมยอมรับกับตัวเองว่า ไม่มีสีเขียว
จะฤดูใบไม้ผลิจากเมล็ดของเรา .
เมื่อเรารู้ความผิดของเราคือ โล่งใจ โดยเฉพาะ ghts จึงร่วมกันและข้อกล่าวหาเกี่ยวกับ
ผู้ที่จะตำหนิ สำหรับปีผม
คิดว่าน้องสาวของฉันพูดถูกมันเป็นความผิดของฉัน ผมปลูก
นั้นไกลเกินไปลงในแผ่นดินโลก มันไม่เคยเกิดขึ้นเหมือนกัน
ของเราว่าโลกอาจจะไม่ยอม wehad ลดลงเมล็ดในแปลงเล็ก ๆน้อย ๆของเราเอง
ดินสีดำเหมือนพ่อ pecola ก็ทำเมล็ดพันธุ์ของเขาใน
พล็อตของเขาเองดินสีดำ ความบริสุทธิ์และความศรัทธาของเราไม่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าความต้องการทางเพศของเขาหรือสิ้นหวัง อะไรที่ชัดเจนตอนนี้คือของ
ทั้งหมดของความหวัง ความกลัว ความปรารถนา ความรัก และความเศร้าโศก ไม่มีสิ่งใดคงอยู่
แต่ pecola และโลกไม่ยอม cholly breedlove คือ
ตาย ; ความบริสุทธิ์ของเราด้วย เมล็ดแห้งเหี่ยวตาย ; ลูก

มีจริงๆด้วย ไม่มีอะไรจะพูดนอกจากทำไม แต่
sincewhy เป็นลัทธิ DIF จึงจัดการต้องใช้ inhow ที่หลบภัย