(3) Subsections (1) and (2) do not

(3) Subsections (1) and (2) do not apply if the dog is a certified working dog that
is not more than 5 days old.
(4) For the purposes of subsection (3), a dog is a certified working dog if a
veterinary surgeon has certified, in accordance with regulations made by the
appropriate national authority, that the first and second conditions mentioned
below are met.
(5) The first condition referred to in subsection (4) is that there has been produced
to the veterinary surgeon such evidence as the appropriate national authority
may by regulations require for the purpose of showing that the dog is likely to
be used for work in connection with—
(a) law enforcement,
(b) activities of Her Majesty’s armed forces,
(c) emergency rescue,
(d) lawful pest control, or
(e) the lawful shooting of animals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนย่อย (3) (1) และ (2) ไม่ใช้ว่าสุนัขได้รับการรับรองการทำงานสุนัขที่ได้มากกว่า 5 วันเก่า(4) สำหรับวัตถุประสงค์ของ subsection (3), สุนัขเป็นสุนัขทำงานที่ได้รับการรับรองเป็นสัตวแพทย์ได้รับการรับรอง ตามระเบียบโดยหน่วยงานแห่งชาติที่เหมาะสม ที่กล่าวถึงเงื่อนไข และสองด้านล่างตรงตาม(5)เงื่อนไขใน subsection (4) เป็นที่มีมีการผลิตการแพทย์สัตว เช่นหลักฐานที่เป็นหน่วยงานแห่งชาติเหมาะสมโดยกฎระเบียบอาจเพื่อแสดงว่า สุนัขมีแนวโน้มที่จะใช้สำหรับงานเชื่อมต่อกับตัว(ก) กฎหมาย(ข) กิจกรรมของกองทัพของพระบรม(c) กู้ภัยฉุกเฉิน(d) การควบคุมศัตรูพืชถูกกฎหมาย หรือ(e) ยิงปืนที่ถูกกฎหมายของสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(3) หัวข้อย่อย (1) และ (2)
ใช้ไม่ได้ถ้าสุนัขเป็นสุนัขที่ได้รับการรับรองการทำงานที่ไม่เกิน5 วันเก่า.
(4) สำหรับวัตถุประสงค์ของหมวดนี้ (3) สุนัขเป็นได้รับการรับรองสุนัขทำงาน ถ้าสัตวแพทย์ได้รับการรับรองตามระเบียบทำโดยอำนาจแห่งชาติที่เหมาะสมว่าเงื่อนไขเป็นครั้งแรกและครั้งที่สองกล่าวถึงด้านล่างจะพบ. (5) เงื่อนไขแรกที่กล่าวถึงในส่วนย่อย (4) คือว่ามีได้รับการผลิตไปยังสัตวแพทย์หลักฐานดังกล่าวเป็นผู้มีอำนาจแห่งชาติที่เหมาะสมระเบียบโดยอาจต้องใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการแสดงให้เห็นว่าสุนัขมีแนวโน้มที่จะนำมาใช้สำหรับการทำงานในการเชื่อมต่อโดยไม่มี(ก) การบังคับใช้กฎหมาย (ข) กิจกรรมของกองกำลังติดอาวุธของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, (c ) กู้ภัยฉุกเฉิน(ง) การควบคุมศัตรูพืชที่ชอบด้วยกฎหมายหรือ(จ) ยิงถูกต้องตามกฎหมายของสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 3 ) อนุมาตรา ( 1 ) และ ( 2 ) ไม่ต้องใช้ถ้าสุนัขเป็นสุนัขที่ผ่านการรับรองการทำงาน
ไม่เกิน 5 วัน
( 4 ) เพื่อวัตถุประสงค์ในอนุมาตรา ( 3 ) , สุนัขเป็นสุนัขที่ผ่านการรับรองการทำงานถ้า
ศัลยแพทย์สัตวแพทย์ได้รับการรับรอง ตามข้อบังคับ โดย
อำนาจแห่งชาติที่เหมาะสม , ที่แรกและเงื่อนไขที่สองกล่าวถึง

ด้านล่างได้( 5 ) เงื่อนไขแรกที่อ้างถึงในวรรค ( 4 ) นั้น ได้ถูกผลิต
ไปยังศัลยแพทย์สัตวแพทย์หลักฐานดังกล่าวเป็นที่เหมาะสมอำนาจแห่งชาติ
อาจบังคับให้ต้องใช้ เพื่อแสดงให้เห็นว่าสุนัขมีแนวโน้มที่จะ
ใช้งานในการเชื่อมต่อกับ -
( )
การบังคับใช้กฎหมาย ( ข ) กิจกรรมของฝ่าบาทกองทัพ
( C ) การช่วยเหลือฉุกเฉิน
( D ) การควบคุมศัตรูพืชถูกกฎหมาย ,หรือ
( E ) ยิงที่ถูกต้องตามกฎหมายของสัตว์