The Population Reference Bureau (PR

The Population Reference Bureau (PRB) estimated the world's annual growth at
83 million in 2009, this natural increase resulting from 139 million births minus
56 million deaths. Every week some 1.6 million extra people are being added to
the planet - a sizeable city - with nearly 10,000 arriving each hour. Already the
human species is causing serious environmental damage to its only habitat -
Earth. The long-denied consequences of exploding population on ecosystems,
food supplies and energy resources are clear to all, but peaceful population
policies continue to be low on the list of solutions. The alternatives - Nature's
methods of population control - are famine, disease and war. Without urgent
efforts to stabilise and reduce world population, can efforts to save our
environment succeed? With smaller populations, living in greater harmony with
nature, our horizons may stretch far into the future. If the world's parents had
smaller families, would their children not have a better future?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักงานการอ้างอิงประชากร (PRB) ประมาณการเติบโตของโลกที่เพิ่ม 83 ล้าน ธรรมชาตินี้เกิดจากเกิด 139 ล้านลบอัตราการเสียชีวิต 56 ล้าน ทุกสัปดาห์บาง 1.6 ล้านคนพิเศษถูกเพิ่มเข้าโลก -เมืองเผชิญ - มีมาเกือบ 10,000 แต่ละชั่วโมง แล้วสายพันธุ์มนุษย์ก่อให้เกิดการเสียหายร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อมเพื่อการอยู่อาศัยเท่านั้น-โลก ผลยาวปฏิเสธของประชากรในระบบนิเวศ ระเบิดอุปกรณ์อาหารและพลังงานมีความชัดเจนสงบแต่ประชากรทั้งหมดนโยบายต่อไปจะมีรายการของโซลูชัน ทางเลือก - ธรรมชาติของวิธีการควบคุมประชากร - จะอดอยาก โรค และสงคราม โดยเร่งด่วนพยายามรักษา และลดประชากรโลก สามารถพยายามบันทึกของเราสภาพแวดล้อมประสบความสำเร็จ มีขนาดเล็กประชากร อยู่มากด้วยธรรมชาติ อาจมียืดขอบเขตของเราในอนาคต ถ้าพ่อแม่ของโลกครอบครัวขนาดเล็ก จะเด็กไม่มีอนาคตดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชากรสำนักอ้างอิง (PRB) ประมาณการการเติบโตของโลกประจำปีที่
83,000,000 ในปี 2009 นี้เพิ่มขึ้นตามธรรมชาติที่เกิดจากการเกิดมีชีพ 139 ล้านลบ
56 ล้านเสียชีวิต ทุกสัปดาห์บาง 1.6 ล้านคนพิเศษที่ถูกเพิ่มเข้ามาใน
โลก - เป็นเมืองใหญ่มาก - มีเกือบ 10,000 ที่เดินทางมาถึงทุกชั่วโมง แล้ว
เผ่าพันธุ์มนุษย์ที่ก่อให้เกิดความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมอย่างจริงจังเพื่อที่อยู่อาศัยเท่านั้น -
โลก ผลที่ตามมาในระยะยาวปฏิเสธระเบิดประชากรในระบบนิเวศ
เสบียงอาหารและแหล่งพลังงานที่มีความชัดเจนเพื่อทุกคน แต่ประชากรที่เงียบสงบ
นโยบายยังคงอยู่ในระดับต่ำในรายการของการแก้ปัญหา ทางเลือก - ธรรมชาติของ
วิธีการในการควบคุมประชากร - มีความอดอยากโรคและการสงคราม โดยไม่ต้องเร่งด่วน
ความพยายามที่จะรักษาเสถียรภาพและลดประชากรโลกมีความพยายามที่จะประหยัดสามารถของเรา
สภาพแวดล้อมที่ประสบความสำเร็จ? ที่มีประชากรขนาดเล็กที่อาศัยอยู่ในความสามัคคีมากขึ้นด้วย
ธรรมชาติอันไกลโพ้นของเราอาจยืดไปในอนาคต ถ้าพ่อแม่ของโลกที่มี
ครอบครัวขนาดเล็กเด็กของพวกเขาจะได้มีอนาคตที่ดีกว่า?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชากรอ้างอิงสำนัก ( prb ) ประมาณการการเติบโตของโลกที่83 ล้านในปี 2009 นี้ธรรมชาติเพิ่มขึ้นที่เกิดจากการเกิด 139 ล้านลบ .ตาย 56 ล้าน ทุกสัปดาห์บาง 1.6 ล้านคน มีการเพิ่มโลก - เมืองใหญ่ที่มีเกือบ 10 , 000 ถึงแต่ละชั่วโมง แล้วมนุษย์สายพันธุ์ที่เป็นสาเหตุของความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมอย่างจริงจังเพื่ออยู่อาศัยเท่านั้น -โลก ยาวปฏิเสธผลของระเบิดประชากรในระบบนิเวศวัสดุอาหารและพลังงานมีความชัดเจนทั้งหมด แต่ความสงบสุข ประชากรนโยบายต่อไปจะต่ำในรายการของโซลูชั่น ทางเลือก - ธรรมชาติวิธีการควบคุมประชากรความอดอยากโรคและสงคราม โดยด่วนความพยายามที่จะรักษาเสถียรภาพและลดประชากรโลก สามารถความพยายามที่จะบันทึกของเราสิ่งแวดล้อมที่ประสบความสำเร็จ มีประชากรอาศัยอยู่ในความสามัคคีที่มีขนาดเล็กมากขึ้นธรรมชาติ ขอบเขตของเราอาจยืดไกลในอนาคต ถ้าพ่อแม่ของโลกมีครอบครัวที่เล็กลง จะเด็กไม่มีอนาคตที่ดีกว่า ?