Thank you for pro forma invoices.In

Thank you for pro forma invoices.
In reason of our good business relationship, it would be great if you give us payment term as LC at sight instead of cash before shipment.
Kindly consider.
i'm awaiting for your reply a good news.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับใบแจ้งหนี้ชั่วคราว.
ในเหตุผลของความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่ดีของเรา มันจะดีถ้าคุณให้เงื่อนไขการชำระเงินเป็น LC ที่เห็นแทนเงินสดก่อนส่ง
กรุณาพิจารณา.
ฉันกำลังรอการตอบกลับของคุณข่าวดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับสมมติฐานใบแจ้งหนี้
ในเหตุผลของความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่ดีของเราก็จะดีมากถ้าคุณให้เราเงื่อนไขการชำระเงินเป็น LC ที่สายตาแทนเงินสดก่อนการจัดส่ง
กรุณาพิจารณา
ฉันรอการตอบกลับของคุณข่าวดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการชั่วคราว ใบแจ้งหนี้
ในเหตุผลของความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่ดีของเรา มันคงจะดีถ้าคุณให้เราการชําระเป็น LC ที่สายตาแทนเงินสดก่อนส่ง กรุณาพิจารณา
.
ผมรอการตอบกลับของคุณ ข่าวดี