6A husband for PocahontasFor four y

6
A husband for Pocahontas

For four years after that, things were very bad. Sometimes Pocahontas tried to help the English. But to Powhatan and Opekankanu, the English were enemies, and they wanted to kill them all.
Powhatan gave the English no more corn. His men came at night to Jamestown, and took guns and other things. When they found Englishmen in the forest or by the river, they killed them and took their guns. And so Powhatan now had many guns in Werowocomoco.
The new leaders of Jamestown were very unhappy about this. ‘How can we stop Powhatan?’ they said. ‘We must get those guns back from him.’
‘We need to take a hostage,’ said a man called Samuel Argall. ‘One of the Chiefs, or somebody important from Powhatan’s family. Then we can talk to Powhatan. We can give him back the hostage when he gives us the guns – but not before.’
‘Powhatan has a daughter, Pocahontas,’ said an older man. ‘He loves her very much, they say…’


In 1613 Pocahontas was nineteen. She lived now with her father’s friend, Iapassus, and his wife. Iapassus was friendly with the English, and so it was easy for Samuel Argall. He came to Iapassus’ village in his ship.
‘I have many beautiful things from England in my ship,’ he told Iapassus. ‘They are all for you – but first, you must give me something. You must bring Pocahontas onto my ship, and leave her here.’
So Iapassus took Pocahontas onto the ship, and Argall locked her in a room. Pocahontas was very angry.
‘I’m sorry,’ Argall said to her, ‘but you must come with Mercedes to Jamestown. Your father must stop fighting us, and he must give us back our guns. Then you can go home.’
So Pocahontas went to Jamestown, and stayed there. At first, Powhatan was angry. He wanted his daughter. But then he looked at his guns, and he wanted them more than his daughter.
‘We can kill the English with these guns,’ he said to Opekankanu. ‘Pocahontas likes the English. She can stay in Jamestown – and the guns can stay here.’


There were many women in Jamestown now, and Pocahontas soon made new friends. The Englishwomen liked her very much. She stayed in their houses, played with their children, and spoke English all the time.
After some months, one of her new friends asked her: ‘Are you happy here with us, Pocahontas? Would you like to go home to your people?’
‘The English are my people now, said Pocahontas.
‘But perhaps one day your father – ‘ said her friend.
‘My father,’ said Pocahontas, ‘likes his guns better than his daughter. They are more important to him. This is my home now, and I am very happy here.’
One of her new friends was called John Rolfe. Pocahontas liked him. Rolfe was a tall man, with brown eyes. He liked Pocahontas, too, and visited her nearly every day. He smiled a lot, and often laughed happily.
One day he said: ‘Pocahontas, I have something important to say to you. We are good friends, I think, and… well, we can be more than friends. I need a wife, Pocahontas, and – you are the most beautiful woman in Jamestown. And the most interesting woman, too! I love you, Pocahontas, and I want to marry you.’
At first Pocahontas didn’t say anything. John Rolfe was a nice man, but a long time, she remembered, she wanted to be the wife of a different John. ‘But I’m never going to see John Smith again,’ she thought. ‘He’s dead. I must forget about him.’
She smiled at John Rolfe. ‘Yes, John,’ she said. ‘I would very much like to be your wife.’
And so, on the 5th April, 1614, an Indian girl married an Englishman in the church in Jamestown. Pocahontas’ father did not come, but Opekankanu was there, with many of her people.
‘Your father is happy for you,’ Opekankanu told her.
Pocahontas was happy, too. John Rolfe was a good husband, and a year later, they had a little son, Thomas. Pocahontas loved him very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6สามีสำหรับโพคาฮอนทัสสี่ปีหลังจากนั้น สิ่งเลวร้ายมาก บางครั้งโพคาฮอนทัสพยายามช่วยภาษาอังกฤษ แต่ Powhatan และ Opekankanu ภาษาอังกฤษถูกศัตรู และพวกเขาต้องการฆ่าพวกเขาทั้งหมดPowhatan ให้ข้าวโพดไม่เพิ่มเติมภาษาอังกฤษ คนของเขามาในยามค่ำคืนณเจมส์ทาวน์ และเอาปืนและสิ่งอื่น ๆ เมื่อพวกเขาพบ Englishmen ในป่า หรือ ริมแม่น้ำ พวกเขาฆ่าพวกเขา และเอาปืนของพวกเขา และดังนั้น Powhatan ตอนนี้มีปืนมากมายใน Werowocomocoผู้นำใหม่ของ Jamestown มีความสุขมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขากล่าวว่า 'สามารถเราหยุด Powhatan ' 'เราต้องมีได้ปืนเหล่านั้นกลับมาจากเขา''เราต้องใช้ตัวประกัน กล่าวว่า เป็นคนที่เรียกว่าซามูเอ Argall ' หัวหน้า หรือคนสำคัญจากครอบครัวของ Powhatan ของ แล้ว เราสามารถพูดคุยกับ Powhatan เราสามารถให้เขากลับตัวประกัน เมื่อเขาให้ปืน – แต่ก่อนไม่ได้ ''Powhatan มีลูกสาว โพคาฮอนทัส กล่าวว่า พี่ชาย 'เขารักเธอมาก พวกเขาบอกว่า...'ในปีค.ศ. 1613 โพคาฮอนทัสได้นัด เธออาศัยอยู่กับเพื่อนพ่อของเธอ Iapassus และภรรยาของเขา Iapassus เป็นมิตรกับอังกฤษ และดังนั้น มันเป็นเรื่องง่ายสำหรับซามูเอล Argall เขามาถึงหมู่บ้านของ Iapassus ในเรือของเขา'ฉันมีหลายสิ่งที่สวยงามจากประเทศอังกฤษในเรือของฉัน เขาบอก Iapassus ' พวกเขาเป็นทั้งหมดสำหรับคุณแต่แรก คุณต้องให้ฉันบางสิ่งบางอย่าง คุณต้องนำโพคาฮอนทัสเครื่องเรือของฉัน และปล่อยให้เธอนี่.'ดังนั้น การที่ Iapassus เอาโพคาฮอนทัสบนเรือ และ Argall ล็อกของเธอในห้อง โพคาฮอนทัสถูกโกรธมาก'ฉันขอโทษ Argall กล่าวว่า ' แต่คุณต้องมา ด้วยรถเบนซ์ Jamestown คุณพ่อต้องหยุดการต่อสู้เรา และเขาต้องให้เรากลับปืนของเรา จาก นั้นคุณสามารถกลับบ้าน 'ดังนั้นโพคาฮอนทัสไป Jamestown และมี ครั้งแรก Powhatan ถูกโกรธ เขาต้องการลูกสาวของเขา แต่แล้ว เขามองที่ปืนของเขา และเขาต้องการพวกเขามากกว่าลูกสาวของเขา'เราสามารถฆ่าภาษาอังกฤษกับปืนเหล่านี้ เขากล่าวถึง Opekankanu ' โพคาฮอนทัสถูกใจภาษาอังกฤษ เธอสามารถอยู่ใน Jamestown – และปืนไม่ค่อย 'มีผู้หญิงหลายคนใน Jamestown ขณะนี้ และ Pocahontas ทำเพื่อนใหม่เร็ว ๆ นี้ Englishwomen ที่ชอบเธอมาก เธออยู่ในบ้านของพวกเขา เล่นกับเด็กของพวกเขา และพูดภาษาอังกฤษตลอดเวลาหลังจากที่บางเดือน หนึ่งในเพื่อนใหม่ของเธอขอเธอ: ' ที่มีความสุขกับเรา โพคาฮอนทัส คุณต้องการกลับบ้านของท่านหรือไม่ '' ภาษาอังกฤษก็คนของฉัน โพคาฮอนทัสกล่าวว่า' แต่บางทีวันหนึ่งคุณพ่อ – ' กล่าวว่า เพื่อนของเธอ'พ่อ กล่าวว่า โพคาฮอนทัส, ' ชอบปืนเขาดีกว่าลูกสาวของเขา พวกเขาจะสำคัญกับเขา นี่คือบ้านของฉันตอนนี้ และผมมีความสุขมากที่นี่.'หนึ่งในเพื่อนใหม่ของเธอถูกเรียกว่า John Rolfe โพคาฮอนทัสชอบเขา Rolfe ถูกคนตัวสูง ตาสีน้ำตาล เขาชอบโพคาฮอนทัส เกินไป และเยี่ยมชมเธอเกือบทุกวัน เขายิ้มมาก และมักจะหัวเราะอย่างมีความสุขวันหนึ่งเขากล่าวว่า: ' โพคาฮอนทัส มีอะไรที่ต้องพูดกับคุณ เราเป็นเพื่อนที่ดี ฉัน คิด และ... ดี เราได้มากกว่าเพื่อน ต้องการภรรยา โพคาฮอนทัส และ – คุณเป็นผู้หญิงสวยที่สุดใน Jamestown และ ผู้หญิงที่น่าสนใจ เกินไป ผมรักคุณ โพคาฮอนทัส และต้องการแต่งงานกับคุณ.'ที่โพคาฮอนทัสที่แรกไม่ได้พูดอะไร John Rolfe เป็นคนดีเลย แต่เป็นเวลานาน เธอจดจำ เธอต้องการ ภรรยาของจอห์นแตกต่างกัน เธอคิดว่า 'แต่ฉันไม่เคยจะเห็น John Smith อีก ' เขาจะตาย ฉันต้องลืมเขา.'เธอยิ้มที่ John Rolfe ' ใช่ จอห์น เธอกล่าวว่า 'มากอยากจะเป็นภรรยาของคุณ'และดังนั้น บน 5 เมษายน 1614 เป็นสาวอินเดียแต่งงานเป็นชาวอังกฤษในคริสตจักรณเจมส์ทาวน์ ไม่มาพ่อโพคาฮอนทัส แต่ Opekankanu ก็มี หลายคนของเธอ'คุณพ่อมีความสุขสำหรับคุณ Opekankanu บอกเธอโพคาฮอนทัสมีความสุข เกินไป John Rolfe เป็นสามีดี และปีต่อมา พวกเขามีบุตรชายน้อย โทมัส โพคาฮอนทัสรักเขามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6สามีให้โพคาฮอนทัสสี่ปีหลังจากนั้น มันเลวร้ายมาก บางครั้ง Pocahontas พยายามช่วยให้ภาษาอังกฤษ แต่แล้ว opekankanu Powhatan , ภาษาอังกฤษ เป็น ศัตรู และพวกเขาต้องการที่จะฆ่าพวกเขาทั้งหมดให้ภาษาอังกฤษ Powhatan ไม่มีข้าวโพด คนของเขามาตอนกลางคืนไปเจมส์ทาวน์ และเอาปืนและสิ่งอื่น ๆ เมื่อพวกเขาเจอกันเองในป่าหรือตามแม่น้ำ พวกเขาฆ่าพวกมัน และเอาปืนของพวกเขา และขณะนี้มีหลายปืนใน Powhatan werowocomoco .ผู้นำใหม่ของเจมส์ก็ไม่มีความสุขมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ ' วิธีที่เราสามารถหยุด Powhatan ? ' พวกเขากล่าวว่า ' เราต้องเอาปืนคืนจากเขา' เราต้องพาตัวประกัน ' คนชื่อซามูเอลกัลล์ . ' หนึ่งในผู้นำ หรือใครก็ได้ที่สำคัญจากครอบครัว Powhatan . แล้วเราสามารถคุยกับ Powhatan . เราสามารถให้เขากลับมาเป็นตัวประกันเมื่อเขาให้เราปืน–แต่ไม่ก่อน .' Powhatan ที่มีลูกสาว โพคาฮอนทัส ' ผู้ชายที่มีอายุมากกว่า เขารักหล่อนมาก เขาบอกว่า . . .ในของโพคาฮอนทัสถูก 19 เธออาศัยอยู่กับพ่อของเพื่อน iapassus และภรรยาของเขา iapassus เป็นมิตรกับภาษาอังกฤษ และเพื่อให้มันง่ายสำหรับซามูเอลกัลล์ . เขามา iapassus ' หมู่บ้านในเรือของเขา' ฉันมีสิ่งสวยงามมากมายจากอังกฤษในเรือของฉัน เขาบอกให้ iapassus . ' พวกเขาทั้งหมดสำหรับคุณ–ก่อนอื่นคุณต้องให้บางอย่างกับผม คุณต้องพาโพคาฮอนทัสบนเรือข้า และปล่อยให้เธออยู่ที่นี่ .ดังนั้น iapassus เอาโพคาฮอนทัสบนเรือ และกัลล์ขังเธอไว้ในห้อง โพคาฮอนทัสโกรธมาก' ฉันขอโทษ ' กัลล์กล่าวกับเธอ แต่เธอต้องมากับรถเบนซ์ไปเจมส์ทาวน์ . พ่อต้องหยุดการต่อสู้เรา และเขาจะให้ปืนเรากลับ แล้วคุณก็สามารถกลับบ้านได้ . . .ดังนั้น โพคาฮอนทัสไปเจมส์ทาวน์ และพักอยู่ที่นั่น ตอนแรก Powhatan โกรธ เขาอยากให้ลูกสาวเขา แต่เขาก็มองปืนของเขา และเขาต้องการเขามากกว่าลูกสาว' เราสามารถฆ่าภาษาอังกฤษ กับปืนนี้ ' เขาพูด opekankanu . ' โพคาฮอนทัสชอบภาษาอังกฤษ เธอสามารถอยู่ ในเจมส์ทาวน์ ( และปืนจะอยู่ที่นี่ .มีผู้หญิงมากมายในเจมส์ทาวน์ , และ Pocahontas แล้วได้เพื่อนใหม่ การ englishwomen ชอบเธอมาก เธออยู่ในบ้าน เล่นกับลูก และพูดภาษาอังกฤษตลอดเวลาหลังจากบางเดือน หนึ่งในเพื่อนของเธอถามเธอ " คุณมีความสุขกับเราที่นี่ โพคาฮอนทัสรึไง อยากไปที่บ้านของคุณ ? '" ภาษาอังกฤษเป็นคนของฉันแล้ว บอกว่า โพคาฮอนทัสแต่บางทีวันหนึ่ง– ' คุณพ่อบอกว่าเพื่อนของเธอ' พ่อ ' Pocahontas ' ชอบปืนของเขาดีกว่า ลูกสาวของเขา พวกเขาจะสำคัญกับเขามากกว่า ตอนนี้ที่นี่เป็นบ้านของฉัน และฉันมีความสุขมากที่นี่ .หนึ่งในเพื่อนของเธอถูกเรียกว่าจอห์นโรล์ฟ . โพคาฮอนทัสชอบเขา โรล์ฟ เป็นผู้ชายสูง กับดวงตาสีน้ำตาล เขาชอบโพคาฮอนทัส เกินไป และไปเยี่ยมเกือบทุกวัน เขายิ้มมากและมักจะหัวเราะอย่างมีความสุขวันหนึ่ง เขากล่าวว่า : ' โพคาฮอนทัส ฉันมีเรื่องสำคัญจะบอกคุณ เราเป็นเพื่อนกัน คิดดี และ . . . . . . . เออ เราเป็นมากกว่าเพื่อน ฉันต้องการภรรยา โพคาฮอนทัส และ–คุณเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในเจมส์ทาวน์ . และที่น่าสนใจมากที่สุด ผู้หญิงด้วย ฉันรักเธอ , Pocahontas , และฉันต้องการแต่งงานกับคุณโพคาฮอนทัสแรกที่ไม่ได้พูดอะไร จอ น รอลฟ์ เป็นคนดี แต่เป็นเวลานาน เธอยังจำได้ เธอต้องการที่จะเป็นภรรยาของแตกต่างกันจอห์น แต่ผมไม่เคยไปดูจอห์น สมิธอีกครั้ง ' เธอคิด ' เขาตายแล้ว ฉันต้องลืมเขาเธอยิ้มให้จอห์นโรล์ฟ . ' ใช่ จอห์น , ' เธอกล่าว ' ฉันเป็นอย่างมากต้องการที่จะเป็นภรรยาของคุณ . . .ดังนั้น ในวันที่ 5 เมษายน เป็น เป็นสาวอินเดียแต่งงานกับชาวอังกฤษในโบสถ์ในเจมส์ทาวน์ . พ่อของโพคาฮอนทัส ' ไม่ได้มา แต่ opekankanu อยู่ที่นั่น กับหลายคนของเธอ' พ่อมีความสุขให้คุณ ' opekankanu บอกเธอโพคาฮอนทัสก็มีความสุขมากเหมือนกัน จอ น รอลฟ์ เป็นสามีที่ดี และปีต่อมา พวกเขามีลูกน้อย , โทมัส โพคาฮอนทัส รักเขามาก