For example, several informants rep

For example, several informants reported using Valerian root to “help settle…nausea,” as well as “spearmint teas, and the tea of cow herb.” One notable finding was that Hispanic mothers had difficulty finding herbs in the U.S. that had been available in Mexico. In addition to teas, another Hispanic mother reported that, in Mexico, when a baby has a fever or diarrhea “they take a white hen egg and …clean the baby with, kind of like cologne water…and the egg, and then the baby gets better.” A Caucasian family shared, “Papaw’s concoction.(is given for a bad cold and is) homemade. But it’s not liquor; it’s my papaw’s concoction. You get in the bed and cover up and sweat like no other. But the next morning, you’ll be just as you was before you got sick.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างเช่น ผู้แจ้งเบาะแสหลายรายงานใช้สืบราก "ช่วยชำระความเกลียดชัง ..." เช่นเดียวกับ "ชา spearmint และชาสมุนไพรวัว" หนึ่งเด่นหาถูกว่า สเปนและโปรตุเกสมารดามีปัญหาในการหาสมุนไพรในสหรัฐอเมริกาที่เคยมีในเม็กซิโก นอกจากชา อีกละแม่รายงานว่า เม็กซิโก เมื่อลูกมีไข้หรือท้องเสีย "พวกเขาใช้ไก่ขาวไข่ และ... .clean เหมือนกับ ชนิดของโคโลญน้ำ และไข่ แล้วเด็กดีขึ้น" ครอบครัวผิวขาวร่วม "ของ Papaw ผสม (ที่ได้รับ มีเป็นหวัดไม่ดี และถูก) โฮมเมด แต่มันไม่ใช่เหล้า ผสม papaw ของฉันได้ คุณได้รับบนเตียง และครอบคลุมถึง และเหงื่อไม่เหมือน แต่ตอนเช้าถัดไป คุณจะให้ก่อนคุณได้ป่วย "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นหลายข้อมูลรายงานการใช้รากสืบ "ช่วยชำระ ... คลื่นไส้," เช่นเดียวกับ "ชามินต์และชาสมุนไพรวัว." หนึ่งในการค้นพบที่น่าสังเกตคือว่าแม่สเปนและโปรตุเกสมีความยากลำบากในการหาสมุนไพรในสหรัฐที่ได้รับการบริการ ในเม็กซิโก นอกเหนือไปจากชาอีกแม่ของสเปนรายงานว่าในเม็กซิโกเมื่อทารกมีไข้หรือท้องเสีย "พวกเขาใช้ไก่ไข่สีขาวและ ... ทำความสะอาดทารกกับชนิดเช่นน้ำโคโลญจ์ ... และไข่แล้วทารก ได้รับดีกว่า. "คนผิวขาวที่ใช้ร่วมกันในครอบครัว" สมเด็จพระสันตะปาปาของผสม. (จะได้รับความหนาวเย็นที่ไม่ดีและเป็น) โฮมเมด แต่มันไม่ได้สุรา; มันเป็นเรื่องโกหกของสมเด็จพระสันตะปาปาของฉัน คุณจะได้รับในเตียงและครอบคลุมขึ้นและเหงื่อที่ไม่เหมือนใคร แต่เช้าวันรุ่งขึ้นคุณจะเป็นเช่นเดียวกับคุณก่อนที่คุณจะเป็นได้ป่วย. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่นหลายข้อมูลรายงานการใช้ Valerian root " ช่วยจัดการ . . . . . . . เกิดอาการ " เป็น " ชามินต์ และชาสมุนไพรวัว " หนึ่งเด่นเพื่อที่แม่สเปนลำบากหาสมุนไพรในสหรัฐฯที่เคยใช้ได้ในเม็กซิโก นอกจาก teas อื่นสเปนแม่รายงานว่าในเม็กซิโก เมื่อลูกมีไข้ หรือท้องเสีย " พวกเขาใช้เวลาไก่ขาวไข่ . . . . . . . สะอาด เด็กด้วย เหมือนน้ำหอมน้ำ . . . . . . . และไข่ แล้วเด็กจะดีขึ้น " ผิวขาว " สิ่งแวดล้อมทางสังคมของครอบครัวที่ผสม . ( ให้แย่และเย็น ) แบบโฮมเมด แต่มันไม่ใช่เหล้า ; มันเป็นสิ่งแวดล้อมทางสังคมของฉัน concoction . คุณได้รับในเตียงและครอบคลุมขึ้นและเหงื่อ ไม่เหมือนใคร แต่ในเช้าวันถัดไป คุณจะเป็นอย่างที่คุณมีก่อนที่คุณจะป่วย "