provided this is understood to have

provided this is understood to have the following more refined meaning (provided in the nineteenth century).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยนี้เป็นที่เข้าใจได้ต่อไปนี้ เพิ่มเติมกลั่นความหมาย (ให้ในศตวรรษ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้นี้เป็นที่เข้าใจกันว่าจะมีความหมายที่ละเอียดยิ่งขึ้นต่อไปนี้ (ที่ระบุไว้ในศตวรรษที่สิบเก้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้นี้เป็นที่เข้าใจได้ ความหมายละเอียดต่อไปนี้ ( ที่ให้ไว้ในศตวรรษที่สิบเก้า )