In order to have a vision, it helps

In order to have a vision, it helps to have a captain at the helm, and Costa Navarino had just that. Messinia, in the Peloponnese region of Greece, was the home of Captain Vassilis Constantakopoulos who, following his business prowess in the shipping industry, sought to invest in protecting the land he loved. Although he passed away in 2011, this early environmentalist’s aim to create high end, sustainable tourism facilities in Messinia, lives on today through the company he created, Temes S.A. At the core of Temes’ philosophy since its launch in 2006, is respect for Messinia's nature, rich cultural heritage and local communities. Although this is a collection of mixed-use resorts integrating deluxe hotels, signature golf courses, spas, conferences and sport, there is still only one brand that matters. Messinia. Promoting the destination had always been the captain’s orders, injecting long term investment into infrastructure, cooperation with local communities and the environment, with eco practices accounting for ten per cent of development budgets. For example, pre-construction Temes created two water reservoirs for river winter runoff to cover irrigation needs, including the golf courses.
Temes has proved itself to be a vastly important investment in Mediterranean’s sustainable tourism. For example, they have developed one of the largest photovoltaic facilities in Greece, which not only supplies all of Costa Navarino’s electricity needs but feeds back to the national grid, backed up by a giant geothermal installation. And they have put in place the largest olive-tree transplanting program in Europe, as well as 6,000 indigenous trees and 200,000 endemic shrubs.
Messinia’s biodiversity needs stretch beyond tree planting however and, always quick to respond, Costa Navarino launched a monitoring and protection programme for the loggerhead sea turtle in partnership with the NGO Archelon. They contribute to a program in the Gialova Lagoon (a Natura 2000 site) to protect the habitat of the only European population of the African chameleon and they funded Navarino Environmental Observatory together with Stockholm University and the Academy of Athens, which is dedicated to Mediterranean environmental research. Navarino Natura Hall is one of Costa Navarino’s latest developments. An interactive nature and environment centre, it is aimed at educating local schoolchildren on the region’s natural heritage.
The Captain’s vision continues to grow on Messinia, but with more than a thousand people employed here during peak season, seventy per cent of whom come from Messinia, he has ensured that not only are all hands on deck but that this destination is definitely in ship shape.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้มีวิสัยทัศน์ ช่วยให้เป็นนายร้อยที่โอกาส และคอสตาวีนาวาริโนมีเพียงว่า Messinia ในแคว้นเพโลพอนนีส กรีซเป็นบ้านของกัปตัน Vassilis Constantakopoulos ที่ ต่อศักดาของธุรกิจในอุตสาหกรรมการขนส่ง การลงทุนในการปกป้องแผ่นดินที่รัก แม้ว่าเขาผ่านไปใน 2011 จุดมุ่งหมายของนักช่วงนี้ในการสร้างสูงสุด Messinia สิ่งอำนวยความสะดวกการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนอยู่ที่วันนี้ทางบริษัทเขาสร้าง Temes S.A. ในหลักปรัชญาของ Temes ตั้งแต่เปิดตัวในปี 2549 ให้ความเคารพของ Messinia ธรรมชาติ วัฒนธรรม และชุมชนท้องถิ่น แม้ว่าจะชุด mixed-use รีสอร์ทรวมห้องโรงแรม ลายเซ็นกอล์ฟ สปา สัมมนา และกีฬา มีแบรนด์ยังเดียวที่สำคัญ Messinia ส่งเสริมปลายเสมอได้รับใบสั่งของกัปตัน injecting ลงทุนระยะยาวในโครงสร้างพื้นฐาน ความร่วมมือกับชุมชน และสิ่งแวด ล้อม มีสิ่งแวดล้อมปฏิบัติบัญชีสำหรับ 10 ร้อยละของงบประมาณพัฒนา ตัวอย่าง Temes ก่อสร้างก่อนสร้างอ่างเก็บน้ำสองสำหรับแม่น้ำที่ไหลบ่าหนาวเพื่อครอบคลุมความต้องการ ชลประทานรวมถึงสนามกอล์ฟ Temes ได้พิสูจน์ตัวเองให้ ลงทุนสำคัญสำคัญ ๆ ของเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งนักท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน ตัวอย่าง พวกเขาได้พัฒนาหนึ่งของแผงเซลล์แสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุดประเทศกรีซ ซึ่งไม่เพียงแต่ วัสดุทั้งหมดความต้องการไฟฟ้าแต่ตัวดึงข้อมูลกลับไปยังกริดแห่งชาติ สำรองข้อมูล โดยการติดตั้งใต้พิภพยักษ์คอสวีนาวาริโน และพวกเขาได้ใส่ในโปรแกรม transplanting-มะกอกที่ใหญ่ที่สุดใน ยุโรป เป็น 6000 ต้นไม้ และพุ่มวี่ 200000 Messinia ของความหลากหลายทางชีวภาพความท้าทายนอกเหนือจากต้นไม้ปลูกอย่างไรก็ตาม และ เสมอรวดเร็วตอบสนอง วีนาวาริโนคอสตาเปิดการตรวจสอบและป้องกันโปรแกรมสำหรับเต่าหัวค้อนร่วมกับเต่าอาร์คีลอนโง เกี่ยวข้องกับโปรแกรมในลากูนรอง (ไซต์ Natura 2000) เพื่อปกป้องอยู่อาศัยของประชากรของ chameleon แอฟริกายุโรปเท่านั้น และพวกเขาได้รับการสนับสนุนวีนาวาริโนเกตุสิ่งแวดล้อมร่วมกับมหาวิทยาลัยสตอกโฮล์มและวิทยาลัยแห่งเอเธนส์ ซึ่งทุ่มเทเพื่อสิ่งแวดล้อมวิจัยเมดิเตอร์เรเนียน หอ Natura วีนาวาริโนเป็นหนึ่งของการพัฒนาล่าสุดคอสวีนาวาริโน มีแบบธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมที่ศูนย์ มันมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ schoolchildren ภายในมรดกธรรมชาติของภูมิภาค วิสัยทัศน์ของกัปตันยังคงเติบโตใน Messinia แต่พร้อมกว่าเป็นหมื่นคนทำงานที่นี่ช่วง peak season เจ็ดร้อยคนมาจาก Messinia เขาจึงสั่งห้ามที่ไม่มีมือทั้งหมดบนดาดฟ้าแต่ว่าปลายทางเป็นรูปเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะมีวิสัยทัศน์ที่จะช่วยให้มีกัปตันที่หางเสือและคอสตานามีเพียงแค่ว่า Messinia ในภูมิภาคเพโลของกรีซเป็นบ้านของกัปตันวา Constantakopoulos ที่ดังต่อไปนี้ความกล้าหาญทางธุรกิจของเขาในอุตสาหกรรมการขนส่ง, พยายามที่จะลงทุนในการปกป้องดินแดนที่เขารัก แม้ว่าเขาจะผ่านไปในปี 2011 จุดมุ่งหมายนี้สิ่งแวดล้อมในช่วงต้นของการสร้างระดับไฮเอนด์, สถานที่ท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนใน Messinia อาศัยอยู่ในวันนี้ผ่านทาง บริษัท ที่เขาสร้างขึ้น Temes SA ที่แกนหลักของปรัชญา Temes 'นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2006 เป็นเคารพ Messinia ของ ธรรมชาติที่อุดมไปด้วยมรดกทางวัฒนธรรมและชุมชนท้องถิ่น แม้ว่านี่จะเป็นคอลเลกชันของรีสอร์ทใช้ผสมการบูรณาการโรงแรมดีลักซ์สนามกอล์ฟลายเซ็น, สปา, การประชุมและการกีฬาที่มียังคงเป็นเพียงแบรนด์เดียวที่มีความสำคัญ Messinia ส่งเสริมปลายทางได้เสมอคำสั่งของกัปตันฉีดลงทุนในระยะยาวในโครงสร้างพื้นฐานความร่วมมือกับชุมชนท้องถิ่นและสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมกับการปฏิบัติคิดเป็นร้อยละสิบของงบประมาณการพัฒนา ตัวอย่างเช่นก่อนการก่อสร้าง Temes สร้างสองน้ำอ่างเก็บน้ำแม่น้ำที่ไหลบ่าในช่วงฤดูหนาวที่จะครอบคลุมความต้องการชลประทานรวมทั้งสนามกอล์ฟ.
Temes ได้พิสูจน์ตัวเองที่จะเป็นลงทุนที่สำคัญอย่างกว้างขวางในการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ตัวอย่างเช่นพวกเขาได้มีการพัฒนาเป็นหนึ่งในสิ่งอำนวยความสะดวกเซลล์แสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศกรีซซึ่งไม่เพียง แต่วัสดุทุกความต้องการไฟฟ้าคอสตานา แต่ฟีดกลับไปที่กริดแห่งชาติได้รับการสนับสนุนโดยการติดตั้งความร้อนใต้พิภพยักษ์ และพวกเขาได้วางในสถานที่โครงการปลูกต้นมะกอกเทศใหญ่ที่สุดในยุโรปเช่นเดียวกับ 6000 ต้นไม้พื้นเมืองและ 200,000 พุ่มไม้เฉพาะถิ่น.
Messinia ความต้องการของความหลากหลายทางชีวภาพยืดเกินปลูกต้นไม้ แต่และรวดเร็วเพื่อตอบสนองเสมอคอสตานาเปิดตัวการตรวจสอบและโปรแกรมป้องกัน สำหรับเต่าหัวค้อนในความร่วมมือกับองค์กรพัฒนาเอกชน Archelon พวกเขามีส่วนร่วมในการเขียนโปรแกรมใน Gialova ลากูน (เว็บไซต์ Natura 2000) เพื่อป้องกันที่อยู่อาศัยของประชากรในยุโรปเพียงหนึ่งเดียวของกิ้งก่าแอฟริกันและพวกเขาได้รับการสนับสนุนหอดูดาวนาสิ่งแวดล้อมร่วมกับมหาวิทยาลัยสตอกโฮล์มและสถาบันการศึกษาของเอเธนส์ที่อุทิศตนเพื่อเมดิเตอร์เรเนียนสิ่งแวดล้อม วิจัย. Natura นาฮอลล์เป็นหนึ่งในการพัฒนาล่าสุดของคอสตานา ลักษณะการโต้ตอบและศูนย์สภาพแวดล้อมก็มีวัตถุประสงค์ที่จะให้ความรู้แก่เด็กนักเรียนในท้องถิ่นเกี่ยวกับมรดกทางธรรมชาติของภูมิภาค.
วิสัยทัศน์ของกัปตันยังคงเติบโตใน Messinia แต่มีมากกว่าหนึ่งพันคนที่ถูกว่าจ้างที่นี่ในช่วงฤดูจุดสูงสุดร้อยละเจ็ดสิบของผู้ที่มาจาก Messinia เขาได้ทำให้มั่นใจได้ว่าไม่เพียง แต่เป็นมือทั้งหมดบนดาดฟ้า แต่ที่ปลายทางนี้แน่นอนในรูปทรงเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้มีวิสัยทัศน์ จะช่วยให้มีกัปตันที่หางเสือและ Costa นาวาริโน มีเพียงที่ Messinia ใน Peloponnese ภูมิภาคของกรีซ คือที่บ้านของกัปตัน vassilis constantakopoulos ใครตามศักดาธุรกิจของเขาในอุตสาหกรรมการขนส่งและการลงทุนในการปกป้องแผ่นดินที่เขารัก เขาเสียชีวิตในปี 2011 นี้เร็วนักก็มุ่งมั่นที่จะสร้างคุณภาพสูงการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนสิ่งอำนวยความสะดวกใน Messinia , ชีวิตในวันนี้ผ่านบริษัทที่เขาสร้างขึ้น temes S.A . ในหลักของ temes ' ปรัชญา นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2006 คือเคารพ Messinia ธรรมชาติ ชุมชน มรดกทางวัฒนธรรม และท้องถิ่น แม้ว่านี้เป็นคอลเลกชันใช้ผสมรีสอร์ทรวมโรงแรมดีลักซ์ลายเซ็น , กอล์ฟ , สปา , ห้องประชุม และ กีฬามียี่ห้อเดียวที่สำคัญ Messinia . ส่งเสริมปลายทางมีเสมอถูกคำสั่งของกัปตัน ฉีด การลงทุนระยะยาวในโครงสร้างพื้นฐาน ความร่วมมือกับชุมชนท้องถิ่นและสภาพแวดล้อม กับโค วิธีปฏิบัติทางการบัญชีสำหรับร้อยละ 10 ของงบประมาณการพัฒนา ตัวอย่างเช่น