I'm sorry for overlooked your last

I'm sorry for overlooked your last email. Since these two rolls we are ordered 3 months before, I need to check with the factory and see whether they can accept cancelling. Will come back to you once I got the feedback from them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษสำหรับมองข้ามอีเมล์ล่าสุด ตั้งแต่สองม้วนเหล่านี้เราจะสั่ง 3 เดือนก่อน ฉัน ต้องการตรวจสอบโรงงานและดู ว่าพวกเขาสามารถยอมรับตัด จะกลับมาให้คุณเมื่อผมได้รับการตอบรับจากพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษสำหรับมองข้ามอีเมลสุดท้ายของคุณ เนื่องจากทั้งสองม้วนเรามีการสั่งซื้อ 3 เดือนก่อนผมต้องตรวจสอบกับโรงงานและดูว่าพวกเขาสามารถยอมรับการยกเลิก จะกลับมาให้คุณเมื่อฉันได้การตอบรับจากพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่มองข้ามอีเมล์ล่าสุดของคุณ ตั้งแต่สองม้วน เราสั่ง 3 เดือน ผมต้องเช็คกับโรงงาน และดูว่าพวกเขาจะยอมรับการยกเลิก . จะกลับไปหาคุณทันทีที่ผมได้รับการตอบรับจากพวกเขา