The Air New Zealand Board has agree

The Air New Zealand Board has agreed upon a test to assess each of its directors against specific criteria to determine whether they are in a position to exercise independent judgement. For details, see the Board Charter document above.
An independent director is one whom the Board affirmatively determines has no material relationship with Air New Zealand (either directly or as a partner, a substantial security holder or officer of an organisation that has a relationship with the Company) that could reasonably influence their judgement and decision making as a director. Directors are required to notify the the Board of all relevant information which may affect their independence.
A majority of directors of Air New Zealand's Board and Audit Committee are independent directors, including the Chairman.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะนิวซีแลนด์อากาศได้ตกลงตามการทดสอบในการประเมินของกรรมการกับเงื่อนไขเฉพาะเพื่อตรวจสอบว่า พวกเขาอยู่ในฐานะการตัดสินขึ้นอยู่กับการออกกำลังกาย สำหรับรายละเอียด ดูเอกสารกฎบัตรคณะกรรมการข้างต้นกรรมการอิสระเป็นผู้ที่คณะกรรมการได้กำหนดไม่มีวัสดุความสัมพันธ์กับแอร์นิวซีแลนด์ affirmatively (อย่างใดอย่างหนึ่งโดยตรง หรือเป็นพันธมิตร ผู้รักษาความปลอดภัยที่พบ หรือเจ้าหน้าที่ขององค์กรที่มีความสัมพันธ์กับบริษัท) ที่ไม่สมเหตุสมผลมีอิทธิพลต่อการตัดสินและการตัดสินใจเป็นกรรมการได้ กรรมการจะต้องแจ้งให้ทราบบอร์ดของข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดซึ่งอาจมีผลต่อความเป็นอิสระของพวกเขาส่วนใหญ่ของแอร์นิวซีแลนด์ของคณะกรรมการและคณะกรรมการตรวจสอบกรรมการเป็นกรรมการอิสระ ประธานรวมทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะแอร์นิวซีแลนด์ได้ตามที่ตกลงกันการทดสอบเพื่อประเมินแต่ละกรรมการกับเกณฑ์เฉพาะเพื่อตรวจสอบว่าพวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่จะใช้วิจารณญาณอิสระ สำหรับรายละเอียดโปรดดูที่เอกสารกฎบัตรคณะกรรมการดังกล่าวข้างต้น.
กรรมการอิสระเป็นหนึ่งในผู้ที่คณะกรรมการยืนยันกำหนดไม่มีความสัมพันธ์วัสดุที่มีแอร์นิวซีแลนด์ (ทั้งโดยตรงหรือเป็นหุ้นส่วนผู้ถือการรักษาความปลอดภัยที่สำคัญหรือเจ้าหน้าที่ขององค์กรที่มีความสัมพันธ์กับ บริษัท ฯ ) ที่มีเหตุผลอาจมีผลต่อการตัดสินใจและการตัดสินใจของพวกเขาเป็นผู้อำนวยการ กรรมการจะต้องแจ้งให้คณะกรรมการข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อความเป็นอิสระของพวกเขา.
ส่วนใหญ่ของกรรมการของคณะกรรมการอากาศของนิวซีแลนด์และคณะกรรมการตรวจสอบมีให้กรรมการอิสระรวมทั้งประธานกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อากาศนิวซีแลนด์คณะกรรมการได้ตกลงเมื่อการทดสอบเพื่อประเมินแต่ละของ บริษัท ของเทียบกับเกณฑ์ที่เฉพาะเจาะจงเพื่อตรวจสอบว่าพวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่จะใช้อิสระในการตัดสิน สำหรับรายละเอียดดูเอกสารข้างต้นกฎบัตรคณะกรรมการ .
กรรมการอิสระเป็นหนึ่งซึ่งคณะกรรมการกำหนด ไม่มีวัสดุ affirmatively ความสัมพันธ์กับนิวซีแลนด์ ( ทั้งโดยตรง หรือเป็นหุ้นส่วนบริษัทรักษาความปลอดภัยถือหรือเจ้าหน้าที่ขององค์กรที่มีความสัมพันธ์กับ บริษัท ที่สามารถเหมาะสมอิทธิพลของตนในการตัดสินใจและการตัดสินใจ เป็นกรรมการ กรรมการจะต้องแจ้งคณะกรรมการข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องซึ่งอาจกระทบต่อความเป็นอิสระของพวกเขา ส่วนใหญ่ของ บริษัท ของบอร์ด
อากาศนิวซีแลนด์ และคณะกรรมการตรวจสอบ เป็นกรรมการอิสระรวมถึงท่านประธาน